Lecții
to be in the same boat
-
Vorbește acum
to be in the same boat
-
Vorbește acum
We're all in the same boat
-
Vorbește acum
Everyone's in the same boat with this deadline
-
Ascultă și repetă
__ __ __ ___ ____ ____
-
Ascultă și repetă
_____ ___ __ ___ ____ ____
-
Ascultă și repetă
__________ __ ___ ____ ____ ____ ____ ________
-
Tradu acum
a fi în aceeași situație
-
Tradu acum
Suntem cu toții în aceeași situație
-
Tradu acum
Toți suntem în aceeași situație cu acest termen-limită
Fraze cheie
to share similar experiences
a împărtăși experiențe similare
to face challenges together
a înfrunta provocări împreună
to work towards a common goal
a lucra către un scop comun
Vocabular
Propoziții cheie
We are all in the same boat when it comes to completing this project.
Toți suntem în aceeași barcă când vine vorba de finalizarea acestui proiect.
Everyone's in the same boat, so we should support each other.
Toată lumea este în aceeași barcă, așa că ar trebui să ne susținem reciproc.
To be in the same boat means to share the same difficulties.
A fi în aceeași barcă înseamnă a împărtăși aceleași dificultăți.
We need to share similar experiences to understand each other better.
Trebuie să împărtășim experiențe similare pentru a ne înțelege mai bine.
It is important to face challenges together as a team.
Este important să înfruntăm provocările împreună ca o echipă.
By working towards a common goal, we can achieve more.
Prin lucrul către un scop comun, putem realiza mai multe.
Dialog practic
I believe we are all in the same boat regarding this deadline.
Cred că toți suntem în aceeași barcă în privința acestei termene limită.
Yes, I think we need to share similar experiences to overcome this challenge.
Da, cred că trebuie să împărtășim experiențe similare pentru a depăși această provocare.
Together, we can face challenges and find solutions.
Împreună, putem înfrunta provocările și găsi soluții.
Exactly, working towards a common goal will make us stronger.
Exact, lucrul către un scop comun ne va face mai puternici.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Idioms 👂🏼
my cup of tea
Paperwork is not my cup of tea
at the end of the day
At the end of the day, it’s part of the job
to be in the same boat
We're all in the same boat
hit the nail on the head
You really hit the nail on the head
see eye to eye
We don't always see eye to eye
Dialogue
How’s your new job going?
Idioms
Use idioms to discuss the project with your teammate
B1🐝 Job interview - experience 💪🏼
I’ve managed
a small team
I’ve completed
several big projects
I’ve just finished
an online course
I’ve already applied for
a few positions this week
Dialogue
Have you ever managed a team?
Job interview - experience and recent results
Use Present perfect to talk about your experience and recent results
