to be in the same boat

We're all in the same boat

B1
Jednotka 1
2 m
Lekcia 3

Lekcie

to be in the same boat

  • Rozprávaj teraz

    to be in the same boat

  • Rozprávaj teraz

    We're all in the same boat

  • Rozprávaj teraz

    Everyone's in the same boat with this deadline

  • Počúvaj a opakuj

    __ __ __ ___ ____ ____

  • Počúvaj a opakuj

    _____ ___ __ ___ ____ ____

  • Počúvaj a opakuj

    __________ __ ___ ____ ____ ____ ____ ________

  • Prelož teraz

    byť na jednej lodi

  • Prelož teraz

    Všetci sme na jednej lodi

  • Prelož teraz

    Každý je na jednej lodi s týmto termínom

Kľúčové frázy

to share similar experiences

zdieľať podobné skúsenosti

to face challenges together

čeliť výzvam spoločne

to work towards a common goal

pracovať na spoločnom cieli

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
challenge
výzva
experience
skúsenosť
teamwork
tímová práca

Kľúčové vety

We are all in the same boat when it comes to completing this project.

Všetci sme na tom rovnako, pokiaľ ide o dokončenie tohto projektu.

Everyone's in the same boat, so we should support each other.

Všetci sme na tom rovnako, takže by sme si mali navzájom pomáhať.

To be in the same boat means to share the same difficulties.

Byť na tom rovnako znamená zdieľať rovnaké ťažkosti.

We need to share similar experiences to understand each other better.

Musíme zdieľať podobné skúsenosti, aby sme sa lepšie chápali.

It is important to face challenges together as a team.

Je dôležité čeliť výzvam spoločne ako tím.

By working towards a common goal, we can achieve more.

Pracovaním na spoločnom cieli môžeme dosiahnuť viac.

Praktický dialóg

Manager

I believe we are all in the same boat regarding this deadline.

Verím, že všetci sme na tom rovnako, pokiaľ ide o tento termín.

Employee

Yes, I think we need to share similar experiences to overcome this challenge.

Áno, myslím, že musíme zdieľať podobné skúsenosti, aby sme prekonali túto výzvu.

Manager

Together, we can face challenges and find solutions.

Spoločne môžeme čeliť výzvam a nájsť riešenia.

Employee

Exactly, working towards a common goal will make us stronger.

Presne tak, pracovanie na spoločnom cieli nás posilní.

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

Táto fráza znamená zdieľať podobné skúsenosti, čo sa týka prechádzania podobnými situáciami.
Môžete povedať: čeliť výzvam spoločne, čo zdôrazňuje dôležitosť spolupráce v ťažkých časoch.
Táto fráza sa prekladá ako pracovať na spoločnom cieli, čo naznačuje, že skupina sa snaží dosiahnuť rovnaký cieľ.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Ďalšie lekcie

Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.

Zobraziť všetko
Modul 1
15 m

B1🐝 Idioms 👂🏼

my cup of tea

Paperwork is not my cup of tea

at the end of the day

At the end of the day, it’s part of the job

to be in the same boat

We're all in the same boat

hit the nail on the head

You really hit the nail on the head

see eye to eye

We don't always see eye to eye

Dialogue

How’s your new job going?

Modul 2
15 m

B1🐝 Job interview - experience 💪🏼

I’ve managed

a small team

I’ve completed

several big projects

I’ve just finished

an online course

I’ve already applied for

a few positions this week

Dialogue

Have you ever managed a team?

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!