레슨
to be in the same boat
-
지금 말하기
to be in the same boat
-
지금 말하기
We're all in the same boat
-
지금 말하기
Everyone's in the same boat with this deadline
-
듣고 따라 하기
__ __ __ ___ ____ ____
-
듣고 따라 하기
_____ ___ __ ___ ____ ____
-
듣고 따라 하기
__________ __ ___ ____ ____ ____ ____ ________
-
지금 번역하기
같은 처지다
-
지금 번역하기
우리 모두 같은 처지예요
-
지금 번역하기
이번 마감 때문에 모두 같은 처지예요
핵심 표현
to share similar experiences
비슷한 경험을 나누다
to face challenges together
함께 도전에 맞서다
to work towards a common goal
공통의 목표를 향해 나아가다
어휘
핵심 문장
We are all in the same boat when it comes to completing this project.
이 프로젝트를 완료하는 데 있어 우리는 모두 같은 입장입니다.
Everyone's in the same boat, so we should support each other.
모두 같은 입장에 있으니 서로 지원해야 합니다.
To be in the same boat means to share the same difficulties.
같은 입장에 있다는 것은 같은 어려움을 나눈다는 의미입니다.
We need to share similar experiences to understand each other better.
서로를 더 잘 이해하기 위해 비슷한 경험을 나눌 필요가 있습니다.
It is important to face challenges together as a team.
팀으로서 함께 도전에 맞서는 것이 중요합니다.
By working towards a common goal, we can achieve more.
공통의 목표를 향해 나아감으로써 우리는 더 많은 성과를 이룰 수 있습니다.
실용적인 대화
I believe we are all in the same boat regarding this deadline.
저는 이 마감일에 대해 우리 모두 같은 입장이라고 믿습니다.
Yes, I think we need to share similar experiences to overcome this challenge.
네, 이 도전을 극복하기 위해 비슷한 경험을 나눌 필요가 있다고 생각합니다.
Together, we can face challenges and find solutions.
함께 도전에 맞서고 해결책을 찾을 수 있습니다.
Exactly, working towards a common goal will make us stronger.
정확히, 공통의 목표를 향해 나아가는 것이 우리를 더 강하게 만들 것입니다.
FAQ
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
B1🐝 Idioms 👂🏼
my cup of tea
Paperwork is not my cup of tea
at the end of the day
At the end of the day, it’s part of the job
to be in the same boat
We're all in the same boat
hit the nail on the head
You really hit the nail on the head
see eye to eye
We don't always see eye to eye
Dialogue
How’s your new job going?
Idioms
Use idioms to discuss the project with your teammate
B1🐝 Job interview - experience 💪🏼
I’ve managed
a small team
I’ve completed
several big projects
I’ve just finished
an online course
I’ve already applied for
a few positions this week
Dialogue
Have you ever managed a team?
Job interview - experience and recent results
Use Present perfect to talk about your experience and recent results
