at the end of the day

At the end of the day, it’s part of the job

B1
Jednotka 1
2 m
Lekcia 2

Lekcie

at the end of the day

  • Mów teraz

    at the end of the day

  • Mów teraz

    At the end of the day, it’s part of the job

  • Mów teraz

    At the end of the day, we need results

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ___ __ ___ ___

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ___ __ ___ ___, ____ ____ __ ___ ___

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ___ __ ___ ___, __ ____ _______

  • Przetłumacz teraz

    na konci dňa

  • Przetłumacz teraz

    Na konci dňa, je to súčasťou práce

  • Przetłumacz teraz

    Na konci dňa potrebujeme výsledky

Kľúčové frázy

when all is said and done

keď je všetko povedané a spravené

in the long run

v dlhodobom horizonte

the bottom line

základná línia

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
commitment
záväzok
responsibility
zodpovednosť
performance
výkon

Kľúčové vety

At the end of the day, we need results to succeed.

Na konci dňa potrebujeme výsledky, aby sme uspel.

At the end of the day, it is important to stay focused.

Na konci dňa je dôležité zostať sústredený.

At the end of the day, collaboration is essential for progress.

Na konci dňa je spolupráca nevyhnutná pre pokrok.

When all is said and done, we must learn from our experiences.

Keď je všetko povedané a spravené, musíme sa poučiť z našich skúseností.

In the long run, commitment to the task will lead to success.

V dlhodobom horizonte záväzok k úlohe privedie k úspechu.

The bottom line is that everyone must take responsibility for their performance.

Základná línia je, že každý musí prevziať zodpovednosť za svoj výkon.

Praktický dialóg

Manager

At the end of the day, we need to evaluate our performance.

Na konci dňa musíme zhodnotiť náš výkon.

Employee

Yes, and when all is said and done, we can improve next time.

Áno, a keď je všetko povedané a spravené, môžeme sa nabudúce zlepšiť.

Manager

In the long run, every effort counts towards our goals.

V dlhodobom horizonte každý pokus prispieva k našim cieľom.

Employee

Absolutely, the bottom line is teamwork is key.

Určite, základná línia je, že tímová práca je kľúčová.

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

'When all is said and done' znamená, že po zvážení všetkých faktov dospejeme k záveru.
'In the long run' znamená z dlhodobého hľadiska, čo naznačuje dlhodobý efekt rozhodnutí.
'The bottom line' sa vzťahuje na najdôležitejšiu otázku v danej situácii.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Ďalšie lekcie

Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.

Zobraziť všetko

B1🐝 Idioms 👂🏼

my cup of tea

Paperwork is not my cup of tea

at the end of the day

At the end of the day, it’s part of the job

to be in the same boat

We're all in the same boat

hit the nail on the head

You really hit the nail on the head

see eye to eye

We don't always see eye to eye

Dialogue

How’s your new job going?

B1🐝 Job interview - experience 💪🏼

I’ve managed

a small team

I’ve completed

several big projects

I’ve just finished

an online course

I’ve already applied for

a few positions this week

Dialogue

Have you ever managed a team?

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "JI40",
        "name": "at the end of the day",
        "description": "At the end of the day, it’s part of the job",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 1,
        "moduleOrder": 11,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-ksa6xi"
    },
    "seo": {
        "title": "Čo znamená at the end of the day po anglicky",
        "subtitle": "Zistite význam frázy 'at the end of the day' a ďalších kľúčových výrazov.",
        "metaDescription": "Zistite, čo znamená 'at the end of the day' a ako sa používa v bežnej komunikácii."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 308322,
            "name": "at the end of the day",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10027_1_1759394424683_libx265.mp4?Expires=1784225907&Signature=h0ynAAmm5sxL-7KJr~-KjvWzLEe3yh8sPwiuenLqDzjgKVvYUOJfArDrSKGgrLao~jt~btz7HNzGvee7LdvXqA78Uiaz4Z1TbMKbtWE-0ujVL1dXUpwSZ-JL68ju4-RXJ8M6cE9tFfSFk-SyDOBr1LnXr2-eYALTbfS69dRaX5l0iSm5h2oQzukxsmZeRaFWRhsaq5YJKdMQ2FBrB-9jYqtzN2rUrBetSbehFUmvquhC88ZiXfzazc6GwXpLX-yyf7dQ3PxcNg5s6cUPtzYCO5RIcaKDD7eEB8MT2uL2KUuRYM18AIFPt-WrxZgsaeroH55z93rUs0W0tHj4njZsLQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "at the end of the day",
                    "textTranslation": "na konci dňa",
                    "textAnswer": "at the end of the day",
                    "videoStartMs": 655,
                    "videoEndMs": 3405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "At the end of the day, it’s part of the job",
                    "textTranslation": "Na konci dňa, je to súčasťou práce",
                    "textAnswer": "At the end of the day, it’s part of the job",
                    "videoStartMs": 4389,
                    "videoEndMs": 8330
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "At the end of the day, we need results",
                    "textTranslation": "Na konci dňa potrebujeme výsledky",
                    "textAnswer": "At the end of the day, we need results",
                    "videoStartMs": 9283,
                    "videoEndMs": 13086
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ___ __ ___ ___",
                    "textTranslation": "na konci dňa",
                    "textAnswer": "at the end of the day",
                    "videoStartMs": 655,
                    "videoEndMs": 3405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ___ __ ___ ___, ____ ____ __ ___ ___",
                    "textTranslation": "Na konci dňa, je to súčasťou práce",
                    "textAnswer": "At the end of the day, it’s part of the job",
                    "videoStartMs": 4389,
                    "videoEndMs": 8330
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ___ __ ___ ___, __ ____ _______",
                    "textTranslation": "Na konci dňa potrebujeme výsledky",
                    "textAnswer": "At the end of the day, we need results",
                    "videoStartMs": 9283,
                    "videoEndMs": 13086
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "na konci dňa",
                    "textTranslation": "__ ___ ___ __ ___ ___",
                    "textAnswer": "at the end of the day",
                    "videoStartMs": 655,
                    "videoEndMs": 3405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Na konci dňa, je to súčasťou práce",
                    "textTranslation": "__ ___ ___ __ ___ ___, ____ ____ __ ___ ___",
                    "textAnswer": "At the end of the day, it’s part of the job",
                    "videoStartMs": 4389,
                    "videoEndMs": 8330
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Na konci dňa potrebujeme výsledky",
                    "textTranslation": "__ ___ ___ __ ___ ___, __ ____ _______",
                    "textAnswer": "At the end of the day, we need results",
                    "videoStartMs": 9283,
                    "videoEndMs": 13086
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "when all is said and done",
            "translation": "keď je všetko povedané a spravené"
        },
        {
            "source": "in the long run",
            "translation": "v dlhodobom horizonte"
        },
        {
            "source": "the bottom line",
            "translation": "základná línia"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "commitment",
            "translation": "záväzok"
        },
        {
            "source": "responsibility",
            "translation": "zodpovednosť"
        },
        {
            "source": "performance",
            "translation": "výkon"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "At the end of the day, we need results to succeed.",
            "translation": "Na konci dňa potrebujeme výsledky, aby sme uspel."
        },
        {
            "source": "At the end of the day, it is important to stay focused.",
            "translation": "Na konci dňa je dôležité zostať sústredený."
        },
        {
            "source": "At the end of the day, collaboration is essential for progress.",
            "translation": "Na konci dňa je spolupráca nevyhnutná pre pokrok."
        },
        {
            "source": "When all is said and done, we must learn from our experiences.",
            "translation": "Keď je všetko povedané a spravené, musíme sa poučiť z našich skúseností."
        },
        {
            "source": "In the long run, commitment to the task will lead to success.",
            "translation": "V dlhodobom horizonte záväzok k úlohe privedie k úspechu."
        },
        {
            "source": "The bottom line is that everyone must take responsibility for their performance.",
            "translation": "Základná línia je, že každý musí prevziať zodpovednosť za svoj výkon."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "At the end of the day, we need to evaluate our performance.",
            "translation": "Na konci dňa musíme zhodnotiť náš výkon."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Yes, and when all is said and done, we can improve next time.",
            "translation": "Áno, a keď je všetko povedané a spravené, môžeme sa nabudúce zlepšiť."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "In the long run, every effort counts towards our goals.",
            "translation": "V dlhodobom horizonte každý pokus prispieva k našim cieľom."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Absolutely, the bottom line is teamwork is key.",
            "translation": "Určite, základná línia je, že tímová práca je kľúčová."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'when all is said and done'?",
            "answer": "'When all is said and done' znamená, že po zvážení všetkých faktov dospejeme k záveru."
        },
        {
            "question": "Ako môžem použiť 'in the long run' vo vete?",
            "answer": "'In the long run' znamená z dlhodobého hľadiska, čo naznačuje dlhodobý efekt rozhodnutí."
        },
        {
            "question": "Čo je 'the bottom line'?",
            "answer": "'The bottom line' sa vzťahuje na najdôležitejšiu otázku v danej situácii."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "JI-8",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Idioms 👂🏼",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JI39",
                        "order": 1,
                        "name": "my cup of tea",
                        "description": "Paperwork is not my cup of tea",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-vjb2qr"
                    },
                    {
                        "id": "JI40",
                        "order": 2,
                        "name": "at the end of the day",
                        "description": "At the end of the day, it’s part of the job",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ksa6xi"
                    },
                    {
                        "id": "JI41",
                        "order": 3,
                        "name": "to be in the same boat",
                        "description": "We're all in the same boat",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jguewk"
                    },
                    {
                        "id": "JI42",
                        "order": 4,
                        "name": "hit the nail on the head",
                        "description": "You really hit the nail on the head",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-762s2s"
                    },
                    {
                        "id": "JI43",
                        "order": 5,
                        "name": "see eye to eye",
                        "description": "We don't always see eye to eye",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-8axkfa"
                    },
                    {
                        "id": "JI44",
                        "order": 6,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "How’s your new job going?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qd56ra"
                    },
                    {
                        "id": "JI45_AI",
                        "order": 7,
                        "name": "Idioms",
                        "description": "Use idioms to discuss the project with your teammate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "JI-3",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Job interview - experience 💪🏼",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JI11",
                        "order": 1,
                        "name": "I’ve managed",
                        "description": "a small team",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2gsjlx"
                    },
                    {
                        "id": "JI12",
                        "order": 2,
                        "name": "I’ve completed",
                        "description": "several big projects",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-e7v070"
                    },
                    {
                        "id": "JI13",
                        "order": 3,
                        "name": "I’ve just finished",
                        "description": "an online course",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-y80l32"
                    },
                    {
                        "id": "JI14",
                        "order": 4,
                        "name": "I’ve already applied for",
                        "description": "a few positions this week",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ig9emc"
                    },
                    {
                        "id": "JI15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Have you ever managed a team?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rls3jp"
                    },
                    {
                        "id": "JI16_AI",
                        "order": 6,
                        "name": "Job interview - experience and recent results",
                        "description": "Use Present perfect to talk about your experience and recent results",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}