at the end of the day

At the end of the day, it’s part of the job

B1
Jednotka 1
2 m
Lekce 2

Lekce

at the end of the day

  • Mów teraz

    at the end of the day

  • Mów teraz

    At the end of the day, it’s part of the job

  • Mów teraz

    At the end of the day, we need results

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ___ __ ___ ___

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ___ __ ___ ___, ____ ____ __ ___ ___

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ___ __ ___ ___, __ ____ _______

  • Przetłumacz teraz

    koneckonců

  • Przetłumacz teraz

    Koneckonců je to součást práce

  • Przetłumacz teraz

    Koneckonců potřebujeme výsledky

Klíčové fráze

when all is said and done

když se všechno řekne a udělá

in the long run

v dlouhodobém horizontu

the bottom line

hlavní myšlenka

Slovní zásoba

Slovo
Překlad
commitment
závazek
responsibility
odpovědnost
performance
výkon

Klíčové věty

At the end of the day, we need results to succeed.

Na konci dne potřebujeme výsledky, abychom byli úspěšní.

At the end of the day, it is important to stay focused.

Na konci dne je důležité zůstat soustředěný.

At the end of the day, collaboration is essential for progress.

Na konci dne je spolupráce zásadní pro pokrok.

When all is said and done, we must learn from our experiences.

Když se všechno řekne a udělá, musíme se poučit z našich zkušeností.

In the long run, commitment to the task will lead to success.

V dlouhodobém horizontu závazek k úkolu povede k úspěchu.

The bottom line is that everyone must take responsibility for their performance.

Hlavní myšlenka je, že každý musí převzít odpovědnost za svůj výkon.

Praktický dialog

Manager

At the end of the day, we need to evaluate our performance.

Na konci dne musíme vyhodnotit náš výkon.

Employee

Yes, and when all is said and done, we can improve next time.

Ano, a když se všechno řekne a udělá, můžeme se příště zlepšit.

Manager

In the long run, every effort counts towards our goals.

V dlouhodobém horizontu každý úsilí se počítá k našim cílům.

Employee

Absolutely, the bottom line is teamwork is key.

Rozhodně, hlavní myšlenka je, že týmová práce je klíčová.

BeeSpeaker

Procvičte výslovnost

Začněte se učit

FAQ

'When all is said and done' znamená, že po zvážení všech faktů dospíváme k závěru.
'In the long run' znamená v delším horizontu, což naznačuje dlouhodobý efekt rozhodnutí.
'The bottom line' se vztahuje na nejdůležitější otázku v dané situaci.

Stáhněte si BeeSpeaker a učte se jazyk efektivně každý den

  • Mluvte a cvičte s mikrofonem
  • Více než 3 000 lekcí s lektory
  • Neomezené konverzace s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentní opakování
  • Cíle a systematické učení

Další lekce

Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.

Zobrazit vše

B1🐝 Idioms 👂🏼

B1🐝 Job interview - experience 💪🏼

I’ve managed

a small team

I’ve completed

several big projects

I’ve just finished

an online course

I’ve already applied for

a few positions this week

Dialogue

Have you ever managed a team?

Zbav se strachu z mluvení, získej sebevědomí a mluv přirozeně anglicky i španělsky!!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "JI40",
        "name": "at the end of the day",
        "description": "At the end of the day, it’s part of the job",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 1,
        "moduleOrder": 11,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-ksa6xi"
    },
    "seo": {
        "title": "Co znamená at the end of the day v angličtině",
        "subtitle": "Zjisti význam fráze 'at the end of the day' a další klíčové výrazy.",
        "metaDescription": "Zjisti, co znamená 'at the end of the day' a jak se používá v běžné komunikaci."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 308322,
            "name": "at the end of the day",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10027_1_1759394424683_libx265.mp4?Expires=1784225869&Signature=MfoxlusW3TRZyqrAZFzLoJDhBpnsaIbgeFflgqK5wTuPQm1o64a9q7tlD7Vjl3OzGuPPhsLkViQ2JGl0E0E8-ydHniTMO09Z5OMbBojHJ9Ne1IJqtUgnmYT-~90TnJPcmWvrKZr~BpboTNxTYnquQqoiNomx~7qoQb1ji0xz9OPGrMmokppsaxCyn2DEBexyZTh7SoSfbO1lbtnnrDg1rAdnBeVyBhRyqKwBEcSqfdcPpP39U2zpkTCD~9eOduWINr-J19D6jJkKC-z8MtIP1OXpGA0oSksRzsHCcUkqztss-PCaUhDW3btcEhMbeqEgKJ4e77OkkDVn8qP5d1I0wg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "at the end of the day",
                    "textTranslation": "koneckonců",
                    "textAnswer": "at the end of the day",
                    "videoStartMs": 655,
                    "videoEndMs": 3405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "At the end of the day, it’s part of the job",
                    "textTranslation": "Koneckonců je to součást práce",
                    "textAnswer": "At the end of the day, it’s part of the job",
                    "videoStartMs": 4389,
                    "videoEndMs": 8330
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "At the end of the day, we need results",
                    "textTranslation": "Koneckonců potřebujeme výsledky",
                    "textAnswer": "At the end of the day, we need results",
                    "videoStartMs": 9283,
                    "videoEndMs": 13086
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ___ __ ___ ___",
                    "textTranslation": "koneckonců",
                    "textAnswer": "at the end of the day",
                    "videoStartMs": 655,
                    "videoEndMs": 3405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ___ __ ___ ___, ____ ____ __ ___ ___",
                    "textTranslation": "Koneckonců je to součást práce",
                    "textAnswer": "At the end of the day, it’s part of the job",
                    "videoStartMs": 4389,
                    "videoEndMs": 8330
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ___ __ ___ ___, __ ____ _______",
                    "textTranslation": "Koneckonců potřebujeme výsledky",
                    "textAnswer": "At the end of the day, we need results",
                    "videoStartMs": 9283,
                    "videoEndMs": 13086
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "koneckonců",
                    "textTranslation": "__ ___ ___ __ ___ ___",
                    "textAnswer": "at the end of the day",
                    "videoStartMs": 655,
                    "videoEndMs": 3405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Koneckonců je to součást práce",
                    "textTranslation": "__ ___ ___ __ ___ ___, ____ ____ __ ___ ___",
                    "textAnswer": "At the end of the day, it’s part of the job",
                    "videoStartMs": 4389,
                    "videoEndMs": 8330
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Koneckonců potřebujeme výsledky",
                    "textTranslation": "__ ___ ___ __ ___ ___, __ ____ _______",
                    "textAnswer": "At the end of the day, we need results",
                    "videoStartMs": 9283,
                    "videoEndMs": 13086
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "when all is said and done",
            "translation": "když se všechno řekne a udělá"
        },
        {
            "source": "in the long run",
            "translation": "v dlouhodobém horizontu"
        },
        {
            "source": "the bottom line",
            "translation": "hlavní myšlenka"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "commitment",
            "translation": "závazek"
        },
        {
            "source": "responsibility",
            "translation": "odpovědnost"
        },
        {
            "source": "performance",
            "translation": "výkon"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "At the end of the day, we need results to succeed.",
            "translation": "Na konci dne potřebujeme výsledky, abychom byli úspěšní."
        },
        {
            "source": "At the end of the day, it is important to stay focused.",
            "translation": "Na konci dne je důležité zůstat soustředěný."
        },
        {
            "source": "At the end of the day, collaboration is essential for progress.",
            "translation": "Na konci dne je spolupráce zásadní pro pokrok."
        },
        {
            "source": "When all is said and done, we must learn from our experiences.",
            "translation": "Když se všechno řekne a udělá, musíme se poučit z našich zkušeností."
        },
        {
            "source": "In the long run, commitment to the task will lead to success.",
            "translation": "V dlouhodobém horizontu závazek k úkolu povede k úspěchu."
        },
        {
            "source": "The bottom line is that everyone must take responsibility for their performance.",
            "translation": "Hlavní myšlenka je, že každý musí převzít odpovědnost za svůj výkon."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "At the end of the day, we need to evaluate our performance.",
            "translation": "Na konci dne musíme vyhodnotit náš výkon."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Yes, and when all is said and done, we can improve next time.",
            "translation": "Ano, a když se všechno řekne a udělá, můžeme se příště zlepšit."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "In the long run, every effort counts towards our goals.",
            "translation": "V dlouhodobém horizontu každý úsilí se počítá k našim cílům."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Absolutely, the bottom line is teamwork is key.",
            "translation": "Rozhodně, hlavní myšlenka je, že týmová práce je klíčová."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'when all is said and done'?",
            "answer": "'When all is said and done' znamená, že po zvážení všech faktů dospíváme k závěru."
        },
        {
            "question": "Jak mohu použít 'in the long run' ve větě?",
            "answer": "'In the long run' znamená v delším horizontu, což naznačuje dlouhodobý efekt rozhodnutí."
        },
        {
            "question": "Co je 'the bottom line'?",
            "answer": "'The bottom line' se vztahuje na nejdůležitější otázku v dané situaci."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "JI-8",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Idioms 👂🏼",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JI39",
                        "order": 1,
                        "name": "my cup of tea",
                        "description": "Paperwork is not my cup of tea",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-vjb2qr"
                    },
                    {
                        "id": "JI40",
                        "order": 2,
                        "name": "at the end of the day",
                        "description": "At the end of the day, it’s part of the job",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ksa6xi"
                    },
                    {
                        "id": "JI41",
                        "order": 3,
                        "name": "to be in the same boat",
                        "description": "We're all in the same boat",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jguewk"
                    },
                    {
                        "id": "JI42",
                        "order": 4,
                        "name": "hit the nail on the head",
                        "description": "You really hit the nail on the head",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-762s2s"
                    },
                    {
                        "id": "JI43",
                        "order": 5,
                        "name": "see eye to eye",
                        "description": "We don't always see eye to eye",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-8axkfa"
                    },
                    {
                        "id": "JI44",
                        "order": 6,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "How’s your new job going?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qd56ra"
                    },
                    {
                        "id": "JI45_AI",
                        "order": 7,
                        "name": "Idioms",
                        "description": "Use idioms to discuss the project with your teammate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "JI-3",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Job interview - experience 💪🏼",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JI11",
                        "order": 1,
                        "name": "I’ve managed",
                        "description": "a small team",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2gsjlx"
                    },
                    {
                        "id": "JI12",
                        "order": 2,
                        "name": "I’ve completed",
                        "description": "several big projects",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-e7v070"
                    },
                    {
                        "id": "JI13",
                        "order": 3,
                        "name": "I’ve just finished",
                        "description": "an online course",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-y80l32"
                    },
                    {
                        "id": "JI14",
                        "order": 4,
                        "name": "I’ve already applied for",
                        "description": "a few positions this week",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ig9emc"
                    },
                    {
                        "id": "JI15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Have you ever managed a team?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rls3jp"
                    },
                    {
                        "id": "JI16_AI",
                        "order": 6,
                        "name": "Job interview - experience and recent results",
                        "description": "Use Present perfect to talk about your experience and recent results",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}