Các bài học
A bee in one's bonnet 🐝
-
Intro
At present, thanks to our application, learning English has become your top goal. You are obsessed with learning new phrases and improving your speaking skills. Are you ready to discover more?
-
Mów teraz
a bee in one's bonnet
-
Mów teraz
A bee in one’s bonnet means an obsession, your main interest.
-
Mów teraz
I have a bee in my bonnet about improving my English.
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ __ _____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ __ _____ ______ _____ __ _________, ____ ____ ________.
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _ ___ __ __ ______ _____ _________ __ _______.
-
Przetłumacz teraz
a bee in one’s bonnet (nỗi ám ảnh)
-
Przetłumacz teraz
“A bee in one’s bonnet” có nghĩa là một mối bận tâm lớn, điều khiến bạn luôn nghĩ tới, một nỗi ám ảnh
-
Przetłumacz teraz
Tôi bị ám ảnh với việc cải thiện khả năng tiếng Anh của mình
Cụm từ chính
full of beans
tràn đầy năng lượng
the ball is in your court
quyết định thuộc về bạn
beat around the bush
nói vòng vo
Từ vựng
Câu
An obsession can sometimes lead to great achievements.
Một nỗi ám ảnh đôi khi có thể dẫn đến những thành tựu lớn.
Having a strong interest in a subject can help you learn better.
Có một sở thích mạnh mẽ về một môn học có thể giúp bạn học tốt hơn.
People often have unique idiosyncrasies that define them.
Mọi người thường có những đặc điểm riêng biệt định nghĩa bản thân họ.
He is always full of beans when he talks about his hobbies.
Anh ấy luôn tràn đầy năng lượng khi nói về sở thích của mình.
Now that you have all the information, the ball is in your court.
Giờ bạn đã có tất cả thông tin, quyết định thuộc về bạn.
Do not beat around the bush; tell me what you really think.
Đừng nói vòng vo; hãy cho tôi biết bạn thực sự nghĩ gì.
Hội thoại
I have been full of beans since I started my new project.
Tôi đã tràn đầy năng lượng kể từ khi bắt đầu dự án mới của mình.
That's great! What's your main focus now?
Thật tuyệt! Hiện tại bạn đang tập trung vào điều gì?
The ball is in my court now, and I need to make a decision.
Quyết định thuộc về tôi bây giờ, và tôi cần phải đưa ra quyết định.
Just remember, do not beat around the bush with your options.
Chỉ cần nhớ, đừng nói vòng vo với các lựa chọn của bạn.
I will be honest and straightforward.
Tôi sẽ thành thật và thẳng thắn.
Câu hỏi thường gặp
Các bài học trong đơn vị này
Hơn 3000 bài học từ trình độ A0 đến C1.
B2 ⭐Idioms - bees 🐝
Busy bee 🐝
Idioms
The bee's knees 🐝
Idioms
None of your beeswax 🐝
Idioms
A bee in one's bonnet 🐝
Idioms
Make a beeline 🐝
Idioms
Test
Answer the questions
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JK-6-4",
"name": "A bee in one's bonnet 🐝",
"description": "Idioms",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-i6ei1g"
},
"seo": {
"title": "Có nghĩa là gì khi nói về 'a bee in one's bonnet'?",
"subtitle": "Khám phá cụm từ 'a bee in one's bonnet' và các thành ngữ về sự ám ảnh.",
"metaDescription": "Tìm hiểu nghĩa của 'a bee in one's bonnet' và cách sử dụng các thành ngữ tiếng Anh về sự ám ảnh."
},
"lessons": [
{
"id": 303961,
"name": "A bee in one's bonnet 🐝",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2137_1680715517061_libx265.mp4?Expires=1784233183&Signature=d21bzODOwNWiMi-S1fxjLeD5iE97Fhyyp30T7rCFzryh68fPC0Lf1-OXf43xaLlpvA2UpCaw46RIey04-tsa1lYyY75jwG7OoPDad1H-t~-5Nm1gB7g04mBZIpFJdOcjL3PgRDsx3oMzTh7ayGTqQ8cgo9amQDSHTRlWl7LwRqdydijItE3yQsoB6S-COeqi23rUXbXGGjiFTaz5PoeeSeMBat1NGv5x0k3dwTYyIs6ddXZwsuSBh96VrC5vHEY67lN0f3iW3dNU0PNx-yoVFJxrLLTNv-A~SbhiHjwYvVo-WCZv1h0HLFrSu3zF0WzDdNTGdfibSGollE1N~zPiXw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "At present, thanks to our application, learning English has become your top goal. You are obsessed with learning new phrases and improving your speaking skills. Are you ready to discover more?",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 992,
"videoEndMs": 14307
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a bee in one's bonnet",
"textTranslation": "a bee in one’s bonnet (nỗi ám ảnh)",
"textAnswer": "a bee in one's bonnet",
"videoStartMs": 17109,
"videoEndMs": 20415
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A bee in one’s bonnet means an obsession, your main interest.",
"textTranslation": "“A bee in one’s bonnet” có nghĩa là một mối bận tâm lớn, điều khiến bạn luôn nghĩ tới, một nỗi ám ảnh",
"textAnswer": "A bee in one’s bonnet means an obsession, your main interest.",
"videoStartMs": 26223,
"videoEndMs": 31982
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I have a bee in my bonnet about improving my English.",
"textTranslation": "Tôi bị ám ảnh với việc cải thiện khả năng tiếng Anh của mình",
"textAnswer": "I have a bee in my bonnet about improving my English.",
"videoStartMs": 38859,
"videoEndMs": 43713
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ __ _____ ______",
"textTranslation": "a bee in one’s bonnet (nỗi ám ảnh)",
"textAnswer": "a bee in one's bonnet",
"videoStartMs": 17109,
"videoEndMs": 20415
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ __ _____ ______ _____ __ _________, ____ ____ ________.",
"textTranslation": "“A bee in one’s bonnet” có nghĩa là một mối bận tâm lớn, điều khiến bạn luôn nghĩ tới, một nỗi ám ảnh",
"textAnswer": "A bee in one’s bonnet means an obsession, your main interest.",
"videoStartMs": 26223,
"videoEndMs": 31982
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _ ___ __ __ ______ _____ _________ __ _______.",
"textTranslation": "Tôi bị ám ảnh với việc cải thiện khả năng tiếng Anh của mình",
"textAnswer": "I have a bee in my bonnet about improving my English.",
"videoStartMs": 38859,
"videoEndMs": 43713
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "a bee in one’s bonnet (nỗi ám ảnh)",
"textTranslation": "_ ___ __ _____ ______",
"textAnswer": "a bee in one's bonnet",
"videoStartMs": 17109,
"videoEndMs": 20415
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "“A bee in one’s bonnet” có nghĩa là một mối bận tâm lớn, điều khiến bạn luôn nghĩ tới, một nỗi ám ảnh",
"textTranslation": "_ ___ __ _____ ______ _____ __ _________, ____ ____ ________.",
"textAnswer": "A bee in one’s bonnet means an obsession, your main interest.",
"videoStartMs": 26223,
"videoEndMs": 31982
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tôi bị ám ảnh với việc cải thiện khả năng tiếng Anh của mình",
"textTranslation": "_ ____ _ ___ __ __ ______ _____ _________ __ _______.",
"textAnswer": "I have a bee in my bonnet about improving my English.",
"videoStartMs": 38859,
"videoEndMs": 43713
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "full of beans",
"translation": "tràn đầy năng lượng"
},
{
"source": "the ball is in your court",
"translation": "quyết định thuộc về bạn"
},
{
"source": "beat around the bush",
"translation": "nói vòng vo"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "obsession",
"translation": "nỗi ám ảnh"
},
{
"source": "interest",
"translation": "sở thích"
},
{
"source": "idiosyncrasy",
"translation": "đặc điểm riêng"
}
],
"sentences": [
{
"source": "An obsession can sometimes lead to great achievements.",
"translation": "Một nỗi ám ảnh đôi khi có thể dẫn đến những thành tựu lớn."
},
{
"source": "Having a strong interest in a subject can help you learn better.",
"translation": "Có một sở thích mạnh mẽ về một môn học có thể giúp bạn học tốt hơn."
},
{
"source": "People often have unique idiosyncrasies that define them.",
"translation": "Mọi người thường có những đặc điểm riêng biệt định nghĩa bản thân họ."
},
{
"source": "He is always full of beans when he talks about his hobbies.",
"translation": "Anh ấy luôn tràn đầy năng lượng khi nói về sở thích của mình."
},
{
"source": "Now that you have all the information, the ball is in your court.",
"translation": "Giờ bạn đã có tất cả thông tin, quyết định thuộc về bạn."
},
{
"source": "Do not beat around the bush; tell me what you really think.",
"translation": "Đừng nói vòng vo; hãy cho tôi biết bạn thực sự nghĩ gì."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I have been full of beans since I started my new project.",
"translation": "Tôi đã tràn đầy năng lượng kể từ khi bắt đầu dự án mới của mình."
},
{
"role": "Person B",
"source": "That's great! What's your main focus now?",
"translation": "Thật tuyệt! Hiện tại bạn đang tập trung vào điều gì?"
},
{
"role": "Person A",
"source": "The ball is in my court now, and I need to make a decision.",
"translation": "Quyết định thuộc về tôi bây giờ, và tôi cần phải đưa ra quyết định."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Just remember, do not beat around the bush with your options.",
"translation": "Chỉ cần nhớ, đừng nói vòng vo với các lựa chọn của bạn."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I will be honest and straightforward.",
"translation": "Tôi sẽ thành thật và thẳng thắn."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cụm từ 'full of beans' có nghĩa là gì?",
"answer": "'Full of beans' có nghĩa là tràn đầy năng lượng hoặc nhiệt huyết."
},
{
"question": "Làm thế nào để sử dụng 'the ball is in your court'?",
"answer": "'The ball is in your court' có nghĩa là bây giờ bạn phải đưa ra quyết định hoặc hành động."
},
{
"question": "Cụm từ 'beat around the bush' có nghĩa là gì?",
"answer": "'Beat around the bush' có nghĩa là tránh nói trực tiếp về chủ đề."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JK_6_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐Idioms - bees 🐝",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "JK-6-1",
"order": 1,
"name": "Busy bee 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-l9qh0p"
},
{
"id": "JK-6-2",
"order": 2,
"name": "The bee's knees 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qyv833"
},
{
"id": "JK-6-3",
"order": 3,
"name": "None of your beeswax 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lki4xq"
},
{
"id": "JK-6-4",
"order": 4,
"name": "A bee in one's bonnet 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-i6ei1g"
},
{
"id": "JK-6-5",
"order": 5,
"name": "Make a beeline 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bmf9sn"
},
{
"id": "JK-6-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Answer the questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "9R3_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R150",
"order": 1,
"name": "kip & knackered",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-23b11r"
},
{
"id": "R151",
"order": 2,
"name": "lairy & loo",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4ixzvh"
},
{
"id": "R152",
"order": 3,
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lz4bkd"
},
{
"id": "R153",
"order": 4,
"name": "nippy & nosh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-akflln"
},
{
"id": "R154",
"order": 5,
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
}
]
}
]
}
}