A bee in one's bonnet 🐝

Idioms

B2
Unit 4
4 m
Lesson 4

Lessons

A bee in one's bonnet 🐝

  • イントロ

    At present, thanks to our application, learning English has become your top goal. You are obsessed with learning new phrases and improving your speaking skills. Are you ready to discover more?

  • 今すぐ話す

    a bee in one's bonnet

  • 今すぐ話す

    A bee in one’s bonnet means an obsession, your main interest.

  • 今すぐ話す

    I have a bee in my bonnet about improving my English.

  • 聞いて繰り返す

    _ ___ __ _____ ______

  • 聞いて繰り返す

    _ ___ __ _____ ______ _____ __ _________, ____ ____ ________.

  • 聞いて繰り返す

    _ ____ _ ___ __ __ ______ _____ _________ __ _______.

  • 今すぐ翻訳

    ...のことで頭がいっぱい

  • 今すぐ翻訳

    「a bee in one's bonnet」とはあることに執着したり、夢中になっているという意味です

  • 今すぐ翻訳

    私は英語のを上達させることで頭がいっぱいです

Key phrases

full of beans

元気いっぱい

the ball is in your court

あなたの番です

beat around the bush

遠回しに言う

Vocabulary

Word
Translation
obsession
執着
interest
興味
idiosyncrasy
特異性

Key sentences

An obsession can sometimes lead to great achievements.

執着は時に偉大な成果につながることがあります。

Having a strong interest in a subject can help you learn better.

特定のテーマに強い興味を持つことは、より良い学習を助けることができます。

People often have unique idiosyncrasies that define them.

人々はしばしば彼らを定義する独特の特異性を持っています。

He is always full of beans when he talks about his hobbies.

彼は趣味の話をする時、いつも元気いっぱいです。

Now that you have all the information, the ball is in your court.

すべての情報を得たので、あなたの番です。

Do not beat around the bush; tell me what you really think.

遠回しに言わず、あなたの本音を教えてください。

Practical dialogue

Person A

I have been full of beans since I started my new project.

新しいプロジェクトを始めて以来、私は元気いっぱいです。

Person B

That's great! What's your main focus now?

それは素晴らしい!今は何に主に焦点を当てていますか?

Person A

The ball is in my court now, and I need to make a decision.

今は私の番で、決断を下す必要があります。

Person B

Just remember, do not beat around the bush with your options.

ただし、選択肢について遠回しに言わないでください。

Person A

I will be honest and straightforward.

私は正直で率直になります。

BeeSpeaker

Practice pronunciation

Start learning

FAQ

'full of beans' はエネルギーや熱意で満ちていることを意味します。
'the ball is in your court' は今あなたが決断や行動を取る必要があることを意味します。
'beat around the bush' は直接的に話題について話すことを避けることを意味します。

Download BeeSpeaker and learn the language effectively every day

  • Speak and practice with the microphone
  • Over 3,000 lessons with teachers
  • Unlimited AI conversations
  • Progress, points, and trophies
  • Smart reviews
  • Goals and systematic learning

Next lessons

Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2

See all

スピーキングの不安を吹き飛ばして、自信を持って英語やスペイン語を自然に話そう!