Các bài học
one-ff & oik
-
Intro
Hello. Would you like to sound more British or understand British people better? This lesson will help you. I've prepared two words starting with the letter 'o' that are very British and quite informal. The first word is 'one-off'. If something happens as a 'one-off', it only happens once. And the second word is 'oik'. Someone who is an oik is very rude and obnoxious. So, you wouldn't like to be friends with someone who is an oik.
It won't happen again, it was a one-off.
-
Mów teraz
one-off
-
Mów teraz
I hope you being late is a one -off.
-
Mów teraz
It won't happen again; it was a one-off.
-
Mów teraz
Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.
-
Mów teraz
Can you see that oik?
-
Mów teraz
He's simply an oik.
-
Mów teraz
Don't be such an oik.
-
Powtórz ze słuchu
___-___
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.
-
Powtórz ze słuchu
_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ ____ ___?
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____ __ ___.
-
Przetłumacz teraz
one -off (một lần duy nhất)
-
Przetłumacz teraz
Tôi hy vọng việc bạn đi trễ là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng
-
Przetłumacz teraz
Sẽ không có nữa đâu, đó là lần duy nhất đấy
-
Przetłumacz teraz
Làm thêm giờ nữa à? Tôi tưởng hôm qua là lần duy nhất chứ
-
Przetłumacz teraz
Bạn có thấy gã thô lỗ kia không?
-
Przetłumacz teraz
Hắn đúng là một kẻ bất lịch sự
-
Przetłumacz teraz
Đừng cư xử thô lỗ như vậy
Cụm từ chính
once in a blue moon
một lần trong mùa trăng xanh
a piece of cake
dễ như ăn bánh
to be chuffed to bits
vui mừng khôn xiết
Từ vựng
Câu
I hope you being late is a one-off.
Tôi hy vọng việc bạn đến muộn chỉ xảy ra một lần.
It won't happen again; it was a one-off.
Nó sẽ không xảy ra lần nữa; đó chỉ là một lần duy nhất.
Working overtime again? I thought yesterday was a one-off.
Làm thêm giờ nữa à? Tôi tưởng hôm qua chỉ là một lần duy nhất.
He visits his relatives once in a blue moon.
Anh ấy thỉnh thoảng mới thăm họ hàng.
This task is a piece of cake for me.
Công việc này đối với tôi thì dễ như ăn bánh.
She was chuffed to bits after winning the award.
Cô ấy vui mừng khôn xiết sau khi giành được giải thưởng.
Hội thoại
Excuse me, do you have any biscuits left?
Xin lỗi, bạn còn bánh quy nào không?
Yes, we have a few. They are a piece of cake to make.
Có, chúng tôi còn một vài cái. Chúng rất dễ làm.
Great! I will take one. Do you ever run out?
Tuyệt! Tôi sẽ lấy một cái. Bạn có bao giờ hết không?
Not really, but it happens once in a blue moon.
Chưa hẳn, nhưng thỉnh thoảng cũng có.
I am knackered today; I did overtime last night.
Hôm nay tôi mệt mỏi; tôi đã làm thêm giờ tối qua.
Câu hỏi thường gặp
Các bài học trong đơn vị này
Hơn 3000 bài học từ trình độ A0 đến C1.
B2⭐ British English, lairy 😁
kip & knackered
50 very British words
lairy & loo
50 very British words
mate & miffed
50 very British words
nippy & nosh
50 very British words
one-ff & oik
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R154",
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
},
"seo": {
"title": "Cách nói one-off bằng tiếng Anh",
"subtitle": "Tìm hiểu các cụm từ về tình huống một lần và từ vựng.",
"metaDescription": "Tìm hiểu ý nghĩa của one-off và cách sử dụng cụm trong tình huống hàng ngày."
},
"lessons": [
{
"id": 302344,
"name": "one-ff & oik",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1026_intro_1661350849594_480p.mp4?Expires=1784228538&Signature=AZXwZF2ATSjiKyJTerZX3NXtJSr0vRe-pHDlYHAJGFRzlykzDpdAUMZxVj-krqXjmObqMRDHDaC0gTgEgKPZ-sTuDF65AvNlHlvgb0G5agFSv1Xe~I0dtAdInR3mRRVhWEj1igaz6AM5HXsM4-ZsiVun70U6XmtfaEp0why33DNYu9ZIgvWd5cb0Pa6H~eBy9mqRdJ-8yJlUGw6hFCDXBRNXqjFVI1tPbeWHCOYOBjmk3V31pv-5SkhgGuJ9wgQcPcJ9j~y4gaeIW70VQCHxbPTM89etfU50cJsh7EjoXwIMg7zfDCvf3DPLsf~3fSwAuAvNivkYRIAP6n5MWZVnpg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. Would you like to sound more British or understand British people better? This lesson will help you. I've prepared two words starting with the letter 'o' that are very British and quite informal. The first word is 'one-off'. If something happens as a 'one-off', it only happens once. And the second word is 'oik'. Someone who is an oik is very rude and obnoxious. So, you wouldn't like to be friends with someone who is an oik.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1702,
"videoEndMs": 36969
}
]
},
{
"id": 302345,
"name": "It won't happen again, it was a one-off.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1026_1661158058813_480p.mp4?Expires=1784228538&Signature=YJgndlEct-WPPygDzp0clP9QruYalY-Szj5CrnXVqV9ljvv1kUaPvJmIEnRKHc5ssSr4o1JWiKuzXYP0inMnFqkYgF6ROGNmvreEcDk97bciN38IWAs86RdgyjXNVo0x-gnwQEtOFpvm-1Y1lAvAAyR~b~KytUrQLTjlHXKDP9eh1RW3aeHjIXLQQJB9noUzBXC0XjRtyIy8GIu6TQDcZQE6agRtEKmv2x0PMGmVL~z8n5SelIjRTUbeyeV-F6pqFC4KrsCzYbyMKHUEmTUTcQPnNZYQh10Y6Z0As03hGiVjXRr0fppsJFGDF~6kNcrT1F8B7ubzzNod3sfvYHUPeg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "one-off",
"textTranslation": "one -off (một lần duy nhất)",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I hope you being late is a one -off.",
"textTranslation": "Tôi hy vọng việc bạn đi trễ là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It won't happen again; it was a one-off.",
"textTranslation": "Sẽ không có nữa đâu, đó là lần duy nhất đấy",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"textTranslation": "Làm thêm giờ nữa à? Tôi tưởng hôm qua là lần duy nhất chứ",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can you see that oik?",
"textTranslation": "Bạn có thấy gã thô lỗ kia không?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He's simply an oik.",
"textTranslation": "Hắn đúng là một kẻ bất lịch sự",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't be such an oik.",
"textTranslation": "Đừng cư xử thô lỗ như vậy",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___-___",
"textTranslation": "one -off (một lần duy nhất)",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.",
"textTranslation": "Tôi hy vọng việc bạn đi trễ là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.",
"textTranslation": "Sẽ không có nữa đâu, đó là lần duy nhất đấy",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.",
"textTranslation": "Làm thêm giờ nữa à? Tôi tưởng hôm qua là lần duy nhất chứ",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ ____ ___?",
"textTranslation": "Bạn có thấy gã thô lỗ kia không?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ __ ___.",
"textTranslation": "Hắn đúng là một kẻ bất lịch sự",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____ __ ___.",
"textTranslation": "Đừng cư xử thô lỗ như vậy",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "one -off (một lần duy nhất)",
"textTranslation": "___-___",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tôi hy vọng việc bạn đi trễ là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng",
"textTranslation": "_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sẽ không có nữa đâu, đó là lần duy nhất đấy",
"textTranslation": "__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Làm thêm giờ nữa à? Tôi tưởng hôm qua là lần duy nhất chứ",
"textTranslation": "_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bạn có thấy gã thô lỗ kia không?",
"textTranslation": "___ ___ ___ ____ ___?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hắn đúng là một kẻ bất lịch sự",
"textTranslation": "____ ______ __ ___.",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Đừng cư xử thô lỗ như vậy",
"textTranslation": "_____ __ ____ __ ___.",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "once in a blue moon",
"translation": "một lần trong mùa trăng xanh"
},
{
"source": "a piece of cake",
"translation": "dễ như ăn bánh"
},
{
"source": "to be chuffed to bits",
"translation": "vui mừng khôn xiết"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "gobbledygook",
"translation": "ngôn ngữ khó hiểu"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "mệt mỏi"
},
{
"source": "biscuit",
"translation": "bánh quy"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I hope you being late is a one-off.",
"translation": "Tôi hy vọng việc bạn đến muộn chỉ xảy ra một lần."
},
{
"source": "It won't happen again; it was a one-off.",
"translation": "Nó sẽ không xảy ra lần nữa; đó chỉ là một lần duy nhất."
},
{
"source": "Working overtime again? I thought yesterday was a one-off.",
"translation": "Làm thêm giờ nữa à? Tôi tưởng hôm qua chỉ là một lần duy nhất."
},
{
"source": "He visits his relatives once in a blue moon.",
"translation": "Anh ấy thỉnh thoảng mới thăm họ hàng."
},
{
"source": "This task is a piece of cake for me.",
"translation": "Công việc này đối với tôi thì dễ như ăn bánh."
},
{
"source": "She was chuffed to bits after winning the award.",
"translation": "Cô ấy vui mừng khôn xiết sau khi giành được giải thưởng."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, do you have any biscuits left?",
"translation": "Xin lỗi, bạn còn bánh quy nào không?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, we have a few. They are a piece of cake to make.",
"translation": "Có, chúng tôi còn một vài cái. Chúng rất dễ làm."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Great! I will take one. Do you ever run out?",
"translation": "Tuyệt! Tôi sẽ lấy một cái. Bạn có bao giờ hết không?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Not really, but it happens once in a blue moon.",
"translation": "Chưa hẳn, nhưng thỉnh thoảng cũng có."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I am knackered today; I did overtime last night.",
"translation": "Hôm nay tôi mệt mỏi; tôi đã làm thêm giờ tối qua."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cụm từ 'once in a blue moon' có nghĩa là gì?",
"answer": "'Once in a blue moon' có nghĩa là một điều gì đó xảy ra rất hiếm."
},
{
"question": "Làm thế nào để sử dụng cụm từ 'a piece of cake'?",
"answer": "'A piece of cake' được sử dụng khi chúng ta muốn nói rằng một điều gì đó rất dễ dàng."
},
{
"question": "Cái gì có nghĩa là 'chuffed to bits'?",
"answer": "Được 'chuffed to bits' có nghĩa là rất hài lòng về điều gì đó."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R3_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R150",
"order": 1,
"name": "kip & knackered",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-23b11r"
},
{
"id": "R151",
"order": 2,
"name": "lairy & loo",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4ixzvh"
},
{
"id": "R152",
"order": 3,
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lz4bkd"
},
{
"id": "R153",
"order": 4,
"name": "nippy & nosh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-akflln"
},
{
"id": "R154",
"order": 5,
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
}
]
}
]
}
}