one-ff & oik

50 very British words

B2
유닛 4
7 m
레슨 5

레슨

one-ff & oik

  • Intro

    Hello. Would you like to sound more British or understand British people better? This lesson will help you. I've prepared two words starting with the letter 'o' that are very British and quite informal. The first word is 'one-off'. If something happens as a 'one-off', it only happens once. And the second word is 'oik'. Someone who is an oik is very rude and obnoxious. So, you wouldn't like to be friends with someone who is an oik.

It won't happen again, it was a one-off.

  • Mów teraz

    one-off

  • Mów teraz

    I hope you being late is a one -off.

  • Mów teraz

    It won't happen again; it was a one-off.

  • Mów teraz

    Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.

  • Mów teraz

    Can you see that oik?

  • Mów teraz

    He's simply an oik.

  • Mów teraz

    Don't be such an oik.

  • Powtórz ze słuchu

    ___-___

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.

  • Powtórz ze słuchu

    _______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___ ___ ____ ___?

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ______ __ ___.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ____ __ ___.

  • Przetłumacz teraz

    딱 한 번

  • Przetłumacz teraz

    너 늦은 거, 이번 한 번만이었으면 좋겠어

  • Przetłumacz teraz

    다시는 그런 일 없을 거예요, 한 번뿐이었어요

  • Przetłumacz teraz

    또 야근이야? 어제만 그런 줄 알았는데.

  • Przetłumacz teraz

    저 무례한 사람 보여요?

  • Przetłumacz teraz

    걔는 그냥 버릇없는 사람이야

  • Przetłumacz teraz

    그렇게 무례하게 굴지 마

핵심 표현

once in a blue moon

푸른 달에 한 번

a piece of cake

식은 죽 먹기

to be chuffed to bits

무척 기쁘다

어휘

단어
번역
gobbledygook
허튼소리
knackered
지친
biscuit
비스킷

핵심 문장

I hope you being late is a one-off.

네가 늦는 것이 일회성이라면 좋겠어.

It won't happen again; it was a one-off.

다시는 일어나지 않을 거야; 그것은 일회성이었어.

Working overtime again? I thought yesterday was a one-off.

또 초과 근무하는 거야? 어제는 일회성이라고 생각했는데.

He visits his relatives once in a blue moon.

그는 푸른 달에 한 번 친척들을 방문한다.

This task is a piece of cake for me.

이 작업은 나에게 식은 죽 먹기야.

She was chuffed to bits after winning the award.

그녀는 상을 받고 무척 기뻐했다.

실용적인 대화

Customer

Excuse me, do you have any biscuits left?

실례합니다, 비스킷이 남아있나요?

Waiter

Yes, we have a few. They are a piece of cake to make.

네, 몇 개 있습니다. 만들기는 식은 죽 먹기입니다.

Customer

Great! I will take one. Do you ever run out?

좋아요! 하나 주세요. 가끔 다 떨어지나요?

Waiter

Not really, but it happens once in a blue moon.

별로 없어요, 하지만 푸른 달에 한 번 일어날 수 있습니다.

Customer

I am knackered today; I did overtime last night.

오늘 너무 지쳐요; 어제 밤에 초과 근무를 했거든요.

BeeSpeaker

발음 연습하기

학습 시작

FAQ

'한 번의 푸른 달에'는 무언가가 매우 드물게 발생한다는 것을 의미합니다.
'식은 케이크'는 무언가가 매우 쉽다고 말하고 싶을 때 사용합니다.
'조금 기쁜' 것은 무언가에 대해 매우 만족하고 있다는 것을 의미합니다.

BeeSpeaker를 다운로드하고 매일 효과적으로 언어를 배우세요

  • 마이크로 말하고 연습하기
  • 교사와 함께하는 3,000개 이상의 레슨
  • 무제한 AI 대화
  • 진행 상황, 포인트 및 트로피
  • 스마트한 복습
  • 목표와 체계적인 학습

다음 레슨

초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.

전체 보기

말하기 불안은 이제 그만! 자신감을 키우고 영어와 스페인어를 자연스럽게 말해보세요!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "R154",
        "name": "one-ff & oik",
        "description": "50 very  British words",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 7,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 5,
        "seoPublicId": "n-buj0x5"
    },
    "seo": {
        "title": "영어로 one-off라고 말하는 법",
        "subtitle": "일회성 상황과 관련된 표현 및 어휘를 알아보세요.",
        "metaDescription": "one-off의 의미와 일상 상황에서 구문을 사용하는 방법을 알아보세요."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 302344,
            "name": "one-ff & oik",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1026_intro_1661350849594_480p.mp4?Expires=1784222134&Signature=WnHnTSjF8awbUszLKb5JVEY3RQzti1ykCRjIK0GumWyT1ga-YXzLRoPluT3Wzcxsf7tUYdHr4D4kzH4J~P3ik-Clkf7NqjE9GO02~6uXl35fj-uGdJUWX-A~BrXKDKn8eVaEV4rxLDHI3vSsFEo4MmMkU0DXRWMTg9TRNw5i1-4G2y0W2ALNxqyx76vFX-WqggpBMhAzvCD-N~~mWZ1VgDiikJntMG9YHs3mHH21KN0xsRRKZBM2lNKtjZfUeE-i1Cpb~GXfdQKZ5qx3JtJDx9dRI-LNWr-nWUjOSV3fAfqUuq7nHKm51AKbu-ehHNKMFKZ8KOWZdUqv866t1wXlOQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hello. Would you like to sound more British or understand British people better? This lesson will help you. I've prepared two words starting with the letter 'o' that are very British and quite informal. The first word is 'one-off'. If something happens as a 'one-off', it only happens once. And the second word is 'oik'. Someone who is an oik is very rude and obnoxious. So, you wouldn't like to be friends with someone who is an oik.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1702,
                    "videoEndMs": 36969
                }
            ]
        },
        {
            "id": 302345,
            "name": "It won't happen again, it was a one-off.",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1026_1661158058813_480p.mp4?Expires=1784222134&Signature=bMu-S~KZm4LZPvCTUiYZQB0YhpEqqluw0rDNsU-SfjvjsIn2JYD4BSVo1GdFzJxUrdP5wbklQlmGMivSm7Zs6FDASs66KK-UqtiLnhNoWrq04REqjy4bwEihddR6jj5jprnrihfv9HSEaVWxsLdesskLflsQ6mmL8VP9eK7DASJoeQR7Af~WZrcli6BSxZmplcIRiSXew9r6oavqyJqeW78F2h3jjmCDK7OLBlH5Q7cocD9rEEjt1fwJXXASc-wnatIWQaWvQxjzxrmSd96hAAywL1LkaZsgHt-f6NhY~iFDYrLsTCK8yod3nRX-8~35PaDENjgE9QF8ZcRIMXeIKw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "one-off",
                    "textTranslation": "딱 한 번",
                    "textAnswer": "one-off",
                    "videoStartMs": 1703,
                    "videoEndMs": 3875
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I hope you being late is a one -off.",
                    "textTranslation": "너 늦은 거, 이번 한 번만이었으면 좋겠어",
                    "textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
                    "videoStartMs": 12866,
                    "videoEndMs": 16104
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It won't happen again; it was a one-off.",
                    "textTranslation": "다시는 그런 일 없을 거예요, 한 번뿐이었어요",
                    "textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
                    "videoStartMs": 19182,
                    "videoEndMs": 22122
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
                    "textTranslation": "또 야근이야? 어제만 그런 줄 알았는데.",
                    "textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
                    "videoStartMs": 25978,
                    "videoEndMs": 30820
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can you see that oik?",
                    "textTranslation": "저 무례한 사람 보여요?",
                    "textAnswer": "Can you see that oik?",
                    "videoStartMs": 48488,
                    "videoEndMs": 50403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He's simply an oik.",
                    "textTranslation": "걔는 그냥 버릇없는 사람이야",
                    "textAnswer": "He's simply an oik.",
                    "videoStartMs": 53450,
                    "videoEndMs": 55528
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Don't be such an oik.",
                    "textTranslation": "그렇게 무례하게 굴지 마",
                    "textAnswer": "Don't be such an oik.",
                    "videoStartMs": 58885,
                    "videoEndMs": 60651
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___-___",
                    "textTranslation": "딱 한 번",
                    "textAnswer": "one-off",
                    "videoStartMs": 1703,
                    "videoEndMs": 3875
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.",
                    "textTranslation": "너 늦은 거, 이번 한 번만이었으면 좋겠어",
                    "textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
                    "videoStartMs": 12866,
                    "videoEndMs": 16104
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.",
                    "textTranslation": "다시는 그런 일 없을 거예요, 한 번뿐이었어요",
                    "textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
                    "videoStartMs": 19182,
                    "videoEndMs": 22122
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.",
                    "textTranslation": "또 야근이야? 어제만 그런 줄 알았는데.",
                    "textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
                    "videoStartMs": 25978,
                    "videoEndMs": 30820
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ ___ ____ ___?",
                    "textTranslation": "저 무례한 사람 보여요?",
                    "textAnswer": "Can you see that oik?",
                    "videoStartMs": 48488,
                    "videoEndMs": 50403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ______ __ ___.",
                    "textTranslation": "걔는 그냥 버릇없는 사람이야",
                    "textAnswer": "He's simply an oik.",
                    "videoStartMs": 53450,
                    "videoEndMs": 55528
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ____ __ ___.",
                    "textTranslation": "그렇게 무례하게 굴지 마",
                    "textAnswer": "Don't be such an oik.",
                    "videoStartMs": 58885,
                    "videoEndMs": 60651
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "딱 한 번",
                    "textTranslation": "___-___",
                    "textAnswer": "one-off",
                    "videoStartMs": 1703,
                    "videoEndMs": 3875
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "너 늦은 거, 이번 한 번만이었으면 좋겠어",
                    "textTranslation": "_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.",
                    "textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
                    "videoStartMs": 12866,
                    "videoEndMs": 16104
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "다시는 그런 일 없을 거예요, 한 번뿐이었어요",
                    "textTranslation": "__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.",
                    "textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
                    "videoStartMs": 19182,
                    "videoEndMs": 22122
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "또 야근이야? 어제만 그런 줄 알았는데.",
                    "textTranslation": "_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.",
                    "textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
                    "videoStartMs": 25978,
                    "videoEndMs": 30820
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "저 무례한 사람 보여요?",
                    "textTranslation": "___ ___ ___ ____ ___?",
                    "textAnswer": "Can you see that oik?",
                    "videoStartMs": 48488,
                    "videoEndMs": 50403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "걔는 그냥 버릇없는 사람이야",
                    "textTranslation": "____ ______ __ ___.",
                    "textAnswer": "He's simply an oik.",
                    "videoStartMs": 53450,
                    "videoEndMs": 55528
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "그렇게 무례하게 굴지 마",
                    "textTranslation": "_____ __ ____ __ ___.",
                    "textAnswer": "Don't be such an oik.",
                    "videoStartMs": 58885,
                    "videoEndMs": 60651
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "once in a blue moon",
            "translation": "푸른 달에 한 번"
        },
        {
            "source": "a piece of cake",
            "translation": "식은 죽 먹기"
        },
        {
            "source": "to be chuffed to bits",
            "translation": "무척 기쁘다"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "gobbledygook",
            "translation": "허튼소리"
        },
        {
            "source": "knackered",
            "translation": "지친"
        },
        {
            "source": "biscuit",
            "translation": "비스킷"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I hope you being late is a one-off.",
            "translation": "네가 늦는 것이 일회성이라면 좋겠어."
        },
        {
            "source": "It won't happen again; it was a one-off.",
            "translation": "다시는 일어나지 않을 거야; 그것은 일회성이었어."
        },
        {
            "source": "Working overtime again? I thought yesterday was a one-off.",
            "translation": "또 초과 근무하는 거야? 어제는 일회성이라고 생각했는데."
        },
        {
            "source": "He visits his relatives once in a blue moon.",
            "translation": "그는 푸른 달에 한 번 친척들을 방문한다."
        },
        {
            "source": "This task is a piece of cake for me.",
            "translation": "이 작업은 나에게 식은 죽 먹기야."
        },
        {
            "source": "She was chuffed to bits after winning the award.",
            "translation": "그녀는 상을 받고 무척 기뻐했다."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Excuse me, do you have any biscuits left?",
            "translation": "실례합니다, 비스킷이 남아있나요?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Yes, we have a few. They are a piece of cake to make.",
            "translation": "네, 몇 개 있습니다. 만들기는 식은 죽 먹기입니다."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Great! I will take one. Do you ever run out?",
            "translation": "좋아요! 하나 주세요. 가끔 다 떨어지나요?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Not really, but it happens once in a blue moon.",
            "translation": "별로 없어요, 하지만 푸른 달에 한 번 일어날 수 있습니다."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I am knackered today; I did overtime last night.",
            "translation": "오늘 너무 지쳐요; 어제 밤에 초과 근무를 했거든요."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'한 번의 푸른 달에'라는 표현은 무엇을 의미하나요?",
            "answer": "'한 번의 푸른 달에'는 무언가가 매우 드물게 발생한다는 것을 의미합니다."
        },
        {
            "question": "'식은 케이크'라는 표현은 어떻게 사용하나요?",
            "answer": "'식은 케이크'는 무언가가 매우 쉽다고 말하고 싶을 때 사용합니다."
        },
        {
            "question": "'조금 기쁜' 것이 무엇을 의미하나요?",
            "answer": "'조금 기쁜' 것은 무언가에 대해 매우 만족하고 있다는 것을 의미합니다."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "9R3_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R150",
                        "order": 1,
                        "name": "kip & knackered",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-23b11r"
                    },
                    {
                        "id": "R151",
                        "order": 2,
                        "name": "lairy & loo",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-4ixzvh"
                    },
                    {
                        "id": "R152",
                        "order": 3,
                        "name": "mate & miffed",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lz4bkd"
                    },
                    {
                        "id": "R153",
                        "order": 4,
                        "name": "nippy & nosh",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-akflln"
                    },
                    {
                        "id": "R154",
                        "order": 5,
                        "name": "one-ff & oik",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-buj0x5"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}