Leçons
one-ff & oik
-
Intro
Hello. Would you like to sound more British or understand British people better? This lesson will help you. I've prepared two words starting with the letter 'o' that are very British and quite informal. The first word is 'one-off'. If something happens as a 'one-off', it only happens once. And the second word is 'oik'. Someone who is an oik is very rude and obnoxious. So, you wouldn't like to be friends with someone who is an oik.
It won't happen again, it was a one-off.
-
Mów teraz
one-off
-
Mów teraz
I hope you being late is a one -off.
-
Mów teraz
It won't happen again; it was a one-off.
-
Mów teraz
Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.
-
Mów teraz
Can you see that oik?
-
Mów teraz
He's simply an oik.
-
Mów teraz
Don't be such an oik.
-
Powtórz ze słuchu
___-___
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.
-
Powtórz ze słuchu
_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ ____ ___?
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____ __ ___.
-
Przetłumacz teraz
exceptionnel
-
Przetłumacz teraz
J'espère que ton retard est exceptionnel
-
Przetłumacz teraz
Cela ne se reproduira plus, c'était exceptionnel
-
Przetłumacz teraz
Faire à nouveau des heures supplémentaires ? Je pensais que hier était exceptionnel
-
Przetłumacz teraz
Tu peux voir ce connard ?
-
Przetłumacz teraz
C'est simplement un connard
-
Przetłumacz teraz
Ne sois pas un tel connard
Expressions clés
once in a blue moon
tous les trente-six du mois
a piece of cake
un jeu d'enfant
to be chuffed to bits
être aux anges
Vocabulaire
Phrases clés
I hope you being late is a one-off.
J'espère que votre retard est un cas isolé.
It won't happen again; it was a one-off.
Cela ne se reproduira plus ; c'était un cas isolé.
Working overtime again? I thought yesterday was a one-off.
Travailler encore des heures supplémentaires ? Je pensais qu'hier était un cas isolé.
He visits his relatives once in a blue moon.
Il rend visite à ses proches tous les trente-six du mois.
This task is a piece of cake for me.
Cette tâche est un jeu d'enfant pour moi.
She was chuffed to bits after winning the award.
Elle était aux anges après avoir remporté le prix.
Dialogue pratique
Excuse me, do you have any biscuits left?
Excusez-moi, avez-vous des biscuits restants ?
Yes, we have a few. They are a piece of cake to make.
Oui, nous en avons quelques-uns. Ils sont faciles à faire.
Great! I will take one. Do you ever run out?
Super ! Je vais en prendre un. Est-ce que vous en manquez parfois ?
Not really, but it happens once in a blue moon.
Pas vraiment, mais cela arrive tous les trente-six du mois.
I am knackered today; I did overtime last night.
Je suis épuisé aujourd'hui ; j'ai fait des heures supplémentaires hier soir.
FAQ
Leçons suivantes
Plus de 3000 leçons du niveau débutant (S1) au B2.
B2⭐ British English, lairy 😁
kip & knackered
50 very British words
lairy & loo
50 very British words
mate & miffed
50 very British words
nippy & nosh
50 very British words
one-ff & oik
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R154",
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
},
"seo": {
"title": "Comment dire one-off en anglais",
"subtitle": "Découvrez les expressions pour des situations uniques et le vocabulaire associé.",
"metaDescription": "Apprenez ce que signifie one-off et comment utiliser ces phrases au quotidien."
},
"lessons": [
{
"id": 302344,
"name": "one-ff & oik",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1026_intro_1661350849594_480p.mp4?Expires=1784233243&Signature=EsRGQaOe8wxoiEdPF86lwDNLbwsuoySQ7Z-ekvplSIucl2tzAmSJHIl5QAnWpoZ7w4WggdK1UjUAkLK0ZLm2RC4iCcPJ-N9VXxabrJ~c1IhroqDtwQIZB-1srRQOPuw4UxAzPd9Rv1vFDvK3Zg7JOntdu6cdU-W-MMpI3brkyY-UlfSr5VaPv3TCdtptwxmrB6jSiR4v8SoRlVg0m2VzzgiflEgBvqfQnVthTTF-y5wCZW2Z7w6Y6F3gaBQnUi-zAjBzQ-n~Zmz1vCS5nP3plYZKdKs0UmN7cSLgaP6HgcjGFvRR7GFnYDqvwsXbzSZ8JwVw-XmFOSwLqAXCAcIsdQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. Would you like to sound more British or understand British people better? This lesson will help you. I've prepared two words starting with the letter 'o' that are very British and quite informal. The first word is 'one-off'. If something happens as a 'one-off', it only happens once. And the second word is 'oik'. Someone who is an oik is very rude and obnoxious. So, you wouldn't like to be friends with someone who is an oik.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1702,
"videoEndMs": 36969
}
]
},
{
"id": 302345,
"name": "It won't happen again, it was a one-off.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1026_1661158058813_480p.mp4?Expires=1784233243&Signature=Hk5ZYx5NTPR2p29MvJo5JnOjpxTZKJqtRdnBeWLW7hwy3eHt73BpkuzcyV0zzYyrSCMDVrXR2Nm2VJ1FLF9lIuq5Z16veFDgd5CQCRL6~~JTOFg5DGbDK5XT6k2DLE47WCAgFMgGU4WT9Amme167sx9YBk6tl-3IH5Asa5g8yUVN3u3cJBFkOtise6PEIaEZkO2fpFEEwIlKPlCWXkeG05-h0YewaVY0kIFFRV6diR6SV6y9hau0rx~hFRzkfVq7gX8VdA0VvL12lVlXukSZWKbhAC0H2HgDO7uzuR1YvKOTkcmOHBJMmUVwLs4pi5H6thb~OmuWQVmNUoF4TtJtvA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "one-off",
"textTranslation": "exceptionnel",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I hope you being late is a one -off.",
"textTranslation": "J'espère que ton retard est exceptionnel",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It won't happen again; it was a one-off.",
"textTranslation": "Cela ne se reproduira plus, c'était exceptionnel",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"textTranslation": "Faire à nouveau des heures supplémentaires ? Je pensais que hier était exceptionnel",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can you see that oik?",
"textTranslation": "Tu peux voir ce connard ?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He's simply an oik.",
"textTranslation": "C'est simplement un connard",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't be such an oik.",
"textTranslation": "Ne sois pas un tel connard",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___-___",
"textTranslation": "exceptionnel",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.",
"textTranslation": "J'espère que ton retard est exceptionnel",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.",
"textTranslation": "Cela ne se reproduira plus, c'était exceptionnel",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.",
"textTranslation": "Faire à nouveau des heures supplémentaires ? Je pensais que hier était exceptionnel",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ ____ ___?",
"textTranslation": "Tu peux voir ce connard ?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ __ ___.",
"textTranslation": "C'est simplement un connard",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____ __ ___.",
"textTranslation": "Ne sois pas un tel connard",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "exceptionnel",
"textTranslation": "___-___",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "J'espère que ton retard est exceptionnel",
"textTranslation": "_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cela ne se reproduira plus, c'était exceptionnel",
"textTranslation": "__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Faire à nouveau des heures supplémentaires ? Je pensais que hier était exceptionnel",
"textTranslation": "_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tu peux voir ce connard ?",
"textTranslation": "___ ___ ___ ____ ___?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "C'est simplement un connard",
"textTranslation": "____ ______ __ ___.",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ne sois pas un tel connard",
"textTranslation": "_____ __ ____ __ ___.",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "once in a blue moon",
"translation": "tous les trente-six du mois"
},
{
"source": "a piece of cake",
"translation": "un jeu d'enfant"
},
{
"source": "to be chuffed to bits",
"translation": "être aux anges"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "gobbledygook",
"translation": "charabia"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "épuisé"
},
{
"source": "biscuit",
"translation": "biscuit"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I hope you being late is a one-off.",
"translation": "J'espère que votre retard est un cas isolé."
},
{
"source": "It won't happen again; it was a one-off.",
"translation": "Cela ne se reproduira plus ; c'était un cas isolé."
},
{
"source": "Working overtime again? I thought yesterday was a one-off.",
"translation": "Travailler encore des heures supplémentaires ? Je pensais qu'hier était un cas isolé."
},
{
"source": "He visits his relatives once in a blue moon.",
"translation": "Il rend visite à ses proches tous les trente-six du mois."
},
{
"source": "This task is a piece of cake for me.",
"translation": "Cette tâche est un jeu d'enfant pour moi."
},
{
"source": "She was chuffed to bits after winning the award.",
"translation": "Elle était aux anges après avoir remporté le prix."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, do you have any biscuits left?",
"translation": "Excusez-moi, avez-vous des biscuits restants ?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, we have a few. They are a piece of cake to make.",
"translation": "Oui, nous en avons quelques-uns. Ils sont faciles à faire."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Great! I will take one. Do you ever run out?",
"translation": "Super ! Je vais en prendre un. Est-ce que vous en manquez parfois ?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Not really, but it happens once in a blue moon.",
"translation": "Pas vraiment, mais cela arrive tous les trente-six du mois."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I am knackered today; I did overtime last night.",
"translation": "Je suis épuisé aujourd'hui ; j'ai fait des heures supplémentaires hier soir."
}
],
"faq": [
{
"question": "Que signifie l'expression 'once in a blue moon'?",
"answer": "'Once in a blue moon' signifie que quelque chose arrive très rarement."
},
{
"question": "Comment utiliser la phrase 'a piece of cake'?",
"answer": "'A piece of cake' est utilisé lorsque nous voulons dire que quelque chose est très facile."
},
{
"question": "Que signifie être 'chuffed to bits'?",
"answer": "Être 'chuffed to bits' signifie être très content de quelque chose."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R3_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R150",
"order": 1,
"name": "kip & knackered",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-23b11r"
},
{
"id": "R151",
"order": 2,
"name": "lairy & loo",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4ixzvh"
},
{
"id": "R152",
"order": 3,
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lz4bkd"
},
{
"id": "R153",
"order": 4,
"name": "nippy & nosh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-akflln"
},
{
"id": "R154",
"order": 5,
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
}
]
}
]
}
}