Leçons
mate & miffed
-
Intro
Hello. Are you ready to take your British English to the next level? Let's do it. I'm going to teach you two words starting with the letter m - 'mate' and 'miffed'. The first word, 'mate', is an informal British word to describe a friend, either a female friend or a male friend. The word 'miffed', on the other hand, means that you are slightly irritated or offended. 'You look miffed. What happened?'
She's my best mate.
-
Mów teraz
mate
-
Mów teraz
She's my best mate.
-
Mów teraz
Alright, mate?
-
Mów teraz
He's not my mate anymore.
-
Mów teraz
miffed
-
Mów teraz
Are you miffed? I'm sorry...
-
Mów teraz
Don't pretend you got miffed.
-
Mów teraz
She seems miffed. What happened?
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
_______, ____?
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ __ ____ _______.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______? ___ _____...
-
Powtórz ze słuchu
_____ _______ ___ ___ ______.
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ ______. ____ ________?
-
Przetłumacz teraz
pote
-
Przetłumacz teraz
C'est mon meilleur pote
-
Przetłumacz teraz
D'accord mon pote ?
-
Przetłumacz teraz
Ce n'est plus mon pote
-
Przetłumacz teraz
vexé
-
Przetłumacz teraz
Es-tu vexé ? Je suis désolé...
-
Przetłumacz teraz
Ne fais pas semblant d'être vexé
-
Przetłumacz teraz
Elle semble vexée. Ce qui s'est passé ?
Expressions clés
chuffed to bits
très content
gobsmacked
abasourdi
knackered
épuisé
Vocabulaire
Phrases clés
He was feeling a bit miffed after the argument.
Il se sentait un peu vexé après la dispute.
She's not my mate anymore because of what happened.
Elle n'est plus mon amie à cause de ce qui s'est passé.
Are you miffed about the decision they made?
Es-tu vexé par la décision qu'ils ont prise ?
I was chuffed to bits when I heard the news.
J'étais très content quand j'ai entendu la nouvelle.
She looked gobsmacked when she won the award.
Elle avait l'air abasourdie quand elle a gagné le prix.
After the long day, I feel completely knackered.
Après cette longue journée, je me sens complètement épuisé.
Dialogue pratique
Excuse me, can I have a biscuit with my tea?
Excusez-moi, puis-je avoir un biscuit avec mon thé ?
Of course! Would you like a queue number for your order?
Bien sûr ! Voulez-vous un numéro de file d'attente pour votre commande ?
Yes, please. I do not want to wait too long.
Oui, s'il vous plaît. Je ne veux pas attendre trop longtemps.
I understand. Our lorries deliver fresh biscuits every day.
Je comprends. Nos camions livrent des biscuits frais chaque jour.
That sounds wonderful! Thank you!
Cela semble merveilleux ! Merci !
FAQ
Leçons suivantes
Plus de 3000 leçons du niveau débutant (S1) au B2.
B2⭐ British English, lairy 😁
kip & knackered
50 very British words
lairy & loo
50 very British words
mate & miffed
50 very British words
nippy & nosh
50 very British words
one-ff & oik
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R152",
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-lz4bkd"
},
"seo": {
"title": "Comment dire mate en anglais",
"subtitle": "Découvrez les mots et expressions liés à l'amitié et aux émotions.",
"metaDescription": "Apprenez ce que signifie mate et comment utiliser des mots comme miffed en anglais !"
},
"lessons": [
{
"id": 302340,
"name": "mate & miffed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1024_intro_1661157328394_480p.mp4?Expires=1784230931&Signature=Na3ReHzcN1LVbAtaDJRKHQP7UncE8JxqAwhfDgSiJTBFzpngD7OFA2IbGJdEFbvanWsr~8cSDtjQ1LU17UnYQTSEm8~K1l99sWxdqNOpRBUr7tr14Qv2SHKvcCiMXo4Uc7UdUXlPsyEAg7te1aZfDeyOvIG5VlGUbZma0JemigZnBtkAsfrqA60l974~QXtkNzyqDSV2NPDuL1oG3H5kIUTUj2r0SeEBaJmSHZglC1Qm8PHI3bag5leezPRl1ZMzeE1hcispCx2vBmt4tLueqf1UCKtWjApjeL5ZE3ezfv~edPhzX5hwDQDshnOcE7l2buATxX27y2tGI7FxtA9aKQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. Are you ready to take your British English to the next level? Let's do it. I'm going to teach you two words starting with the letter m - 'mate' and 'miffed'. The first word, 'mate', is an informal British word to describe a friend, either a female friend or a male friend. The word 'miffed', on the other hand, means that you are slightly irritated or offended. 'You look miffed. What happened?'",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1329,
"videoEndMs": 33038
}
]
},
{
"id": 302341,
"name": "She's my best mate.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1024_1661157030074_480p.mp4?Expires=1784230931&Signature=YQRvuZbtIjBnSmMzmDirQAikXRoxIKSQ94jE6U7a7Pfmf70xPSQ1cBSIko9hFPMLMV83YU0mVcvYZ5MdJ2HrXqWGBdNHkAWykB0NVid2Fmg8zwQbZNLaTGlFWoEn4iWGcKA~gt4EMvzIiKV5n-y6POZMWPKfNbHki7J8X1rt317V2DtHAcgY7BwXk5UbUX0NUM~a~gcdAIsC5cY9UirJkLUJmPzFOM6GbmhfTZAL~tnfEr7m9t4yRqItgDVaalMrSg22LrcaD-ACbQ8Ylotm6b8khD-TNDPcxnQ~n0cTFXrSsiiVxr6o7zyZNUmZJXvSYbd7gkMAT5v5h9uTn3VZRw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "mate",
"textTranslation": "pote",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's my best mate.",
"textTranslation": "C'est mon meilleur pote",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Alright, mate?",
"textTranslation": "D'accord mon pote ?",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He's not my mate anymore.",
"textTranslation": "Ce n'est plus mon pote",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "miffed",
"textTranslation": "vexé",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you miffed? I'm sorry...",
"textTranslation": "Es-tu vexé ? Je suis désolé...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't pretend you got miffed.",
"textTranslation": "Ne fais pas semblant d'être vexé",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She seems miffed. What happened?",
"textTranslation": "Elle semble vexée. Ce qui s'est passé ?",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "pote",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____ ____.",
"textTranslation": "C'est mon meilleur pote",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______, ____?",
"textTranslation": "D'accord mon pote ?",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ __ ____ _______.",
"textTranslation": "Ce n'est plus mon pote",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "vexé",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______? ___ _____...",
"textTranslation": "Es-tu vexé ? Je suis désolé...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _______ ___ ___ ______.",
"textTranslation": "Ne fais pas semblant d'être vexé",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ ______. ____ ________?",
"textTranslation": "Elle semble vexée. Ce qui s'est passé ?",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "pote",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "C'est mon meilleur pote",
"textTranslation": "_____ __ ____ ____.",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "D'accord mon pote ?",
"textTranslation": "_______, ____?",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce n'est plus mon pote",
"textTranslation": "____ ___ __ ____ _______.",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "vexé",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Es-tu vexé ? Je suis désolé...",
"textTranslation": "___ ___ ______? ___ _____...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ne fais pas semblant d'être vexé",
"textTranslation": "_____ _______ ___ ___ ______.",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Elle semble vexée. Ce qui s'est passé ?",
"textTranslation": "___ _____ ______. ____ ________?",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "chuffed to bits",
"translation": "très content"
},
{
"source": "gobsmacked",
"translation": "abasourdi"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "épuisé"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "biscuit",
"translation": "biscuit"
},
{
"source": "queue",
"translation": "file d'attente"
},
{
"source": "lorry",
"translation": "camion"
}
],
"sentences": [
{
"source": "He was feeling a bit miffed after the argument.",
"translation": "Il se sentait un peu vexé après la dispute."
},
{
"source": "She's not my mate anymore because of what happened.",
"translation": "Elle n'est plus mon amie à cause de ce qui s'est passé."
},
{
"source": "Are you miffed about the decision they made?",
"translation": "Es-tu vexé par la décision qu'ils ont prise ?"
},
{
"source": "I was chuffed to bits when I heard the news.",
"translation": "J'étais très content quand j'ai entendu la nouvelle."
},
{
"source": "She looked gobsmacked when she won the award.",
"translation": "Elle avait l'air abasourdie quand elle a gagné le prix."
},
{
"source": "After the long day, I feel completely knackered.",
"translation": "Après cette longue journée, je me sens complètement épuisé."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, can I have a biscuit with my tea?",
"translation": "Excusez-moi, puis-je avoir un biscuit avec mon thé ?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Of course! Would you like a queue number for your order?",
"translation": "Bien sûr ! Voulez-vous un numéro de file d'attente pour votre commande ?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, please. I do not want to wait too long.",
"translation": "Oui, s'il vous plaît. Je ne veux pas attendre trop longtemps."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I understand. Our lorries deliver fresh biscuits every day.",
"translation": "Je comprends. Nos camions livrent des biscuits frais chaque jour."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds wonderful! Thank you!",
"translation": "Cela semble merveilleux ! Merci !"
}
],
"faq": [
{
"question": "Que signifie 'chuffed to bits'?",
"answer": "'Chuffed to bits' signifie 'très content'."
},
{
"question": "Comment utiliser le mot 'gobsmacked'?",
"answer": "'Gobsmacked' signifie 'choqué' et nous l'utilisons lorsque quelque chose nous surprend."
},
{
"question": "Que signifie 'knackered'?",
"answer": "'Knackered' signifie 'épuisé', nous l'utilisons lorsque nous nous sentons très fatigués."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R3_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R150",
"order": 1,
"name": "kip & knackered",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-23b11r"
},
{
"id": "R151",
"order": 2,
"name": "lairy & loo",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4ixzvh"
},
{
"id": "R152",
"order": 3,
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lz4bkd"
},
{
"id": "R153",
"order": 4,
"name": "nippy & nosh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-akflln"
},
{
"id": "R154",
"order": 5,
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
}
]
}
]
}
}