課堂列表
mate & miffed
-
Intro
Hello. Are you ready to take your British English to the next level? Let's do it. I'm going to teach you two words starting with the letter m - 'mate' and 'miffed'. The first word, 'mate', is an informal British word to describe a friend, either a female friend or a male friend. The word 'miffed', on the other hand, means that you are slightly irritated or offended. 'You look miffed. What happened?'
She's my best mate.
-
Mów teraz
mate
-
Mów teraz
She's my best mate.
-
Mów teraz
Alright, mate?
-
Mów teraz
He's not my mate anymore.
-
Mów teraz
miffed
-
Mów teraz
Are you miffed? I'm sorry...
-
Mów teraz
Don't pretend you got miffed.
-
Mów teraz
She seems miffed. What happened?
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
_______, ____?
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ __ ____ _______.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______? ___ _____...
-
Powtórz ze słuchu
_____ _______ ___ ___ ______.
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ ______. ____ ________?
-
Przetłumacz teraz
朋友
-
Przetłumacz teraz
她是我最好的朋友
-
Przetłumacz teraz
好嗎，朋友？
-
Przetłumacz teraz
他再也不是我的朋友
-
Przetłumacz teraz
有點生氣、不高興、被冒犯
-
Przetłumacz teraz
你在生氣嗎？對不起...
-
Przetłumacz teraz
別裝作你不高興
-
Przetłumacz teraz
她看起來不高興。怎麼了？
關鍵句型
chuffed to bits
非常高興
gobsmacked
震驚
knackered
精疲力竭
詞彙
重點句子
He was feeling a bit miffed after the argument.
他在爭吵後感到有點不高興。
She's not my mate anymore because of what happened.
因為發生的事，她不再是我的朋友了。
Are you miffed about the decision they made?
你對他們的決定感到不滿嗎？
I was chuffed to bits when I heard the news.
當我聽到這個消息時，我非常高興。
She looked gobsmacked when she won the award.
她在獲得獎項時看起來很震驚。
After the long day, I feel completely knackered.
經過漫長的一天，我感到完全精疲力竭。
實用對話
Excuse me, can I have a biscuit with my tea?
不好意思，我可以要一塊餅乾配我的茶嗎？
Of course! Would you like a queue number for your order?
當然！您想要一個訂單的排隊號碼嗎？
Yes, please. I do not want to wait too long.
好的，謝謝。我不想等太久。
I understand. Our lorries deliver fresh biscuits every day.
我明白。我們的貨車每天送來新鮮的餅乾。
That sounds wonderful! Thank you!
聽起來太好了！謝謝！
常見問題
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
B2⭐ British English, lairy 😁
kip & knackered
50 very British words
lairy & loo
50 very British words
mate & miffed
50 very British words
nippy & nosh
50 very British words
one-ff & oik
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R152",
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-lz4bkd"
},
"seo": {
"title": "如何用英文說mate",
"subtitle": "了解與友誼和情感相關的詞彙和短語。",
"metaDescription": "了解mate的意思，以及如何在英文中使用miffed等詞！"
},
"lessons": [
{
"id": 302340,
"name": "mate & miffed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1024_intro_1661157328394_480p.mp4?Expires=1784225615&Signature=X7f92zZXaNuZqmvQWn-WAtIeG1VpIPuzR9f61G5~KiMVDrvpG4WuWKOc0nQTMsLoWdwpanJVcNTKBJa-RGVG6~PMUn3HTvxAlHZckKBrxlOv~-xjGvotN4-2tzv8VmH5PHqCxjD3FgaiEx6-ComoZV7K1ik~vbFszmaLlO7nB8o2secS8TgnEJjQhKCyVsTYUQx80fP6Myh2KXkEq3prI6oVNBq-uCar-oibjo5RC6S7B7WqWMZJ3NksbKOcXvFNcW-wS1w95He9MPtvQkSELF1KYZXCR0CveGRDWwE2oWhtGi6Njuadx19rsVyEJV7y8utnLm~ETzKuMHdb2kdhDA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. Are you ready to take your British English to the next level? Let's do it. I'm going to teach you two words starting with the letter m - 'mate' and 'miffed'. The first word, 'mate', is an informal British word to describe a friend, either a female friend or a male friend. The word 'miffed', on the other hand, means that you are slightly irritated or offended. 'You look miffed. What happened?'",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1329,
"videoEndMs": 33038
}
]
},
{
"id": 302341,
"name": "She's my best mate.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1024_1661157030074_480p.mp4?Expires=1784225615&Signature=iWTvadJHy4cQAYtgzv40d-DscKXQQXWB6tgnGpN0671JGKTZq8kY~AhO3AatDJVxuFCdiHwtCXxwWfm-DZlQCia3jJ1fCFXXtfct8eNQWuvAsIX9wcBjg-FlN7aIqt7POpJWBCy~Fe~vPna19HiK6Wm10c9UrsXVUziiS0SviX4GJ9P-JRgvSlI0Lqp6oLaxTADPYqHvqVmyPs-vuBcZEurONNuBxmSl52S8Ez9aIHup4C2uvHsEkOjqnXJ0tpLgDo7JIR1MD6L9W01WoQEittb6cLQmXsH3oyrJigQ9P2ynpSBlEyQQUuKI-q-zKcGQlf0NVVztVXu6d~IAkLQ6Vw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "mate",
"textTranslation": "朋友",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's my best mate.",
"textTranslation": "她是我最好的朋友",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Alright, mate?",
"textTranslation": "好嗎，朋友？",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He's not my mate anymore.",
"textTranslation": "他再也不是我的朋友",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "miffed",
"textTranslation": "有點生氣、不高興、被冒犯",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you miffed? I'm sorry...",
"textTranslation": "你在生氣嗎？對不起...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't pretend you got miffed.",
"textTranslation": "別裝作你不高興",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She seems miffed. What happened?",
"textTranslation": "她看起來不高興。怎麼了？",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "朋友",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____ ____.",
"textTranslation": "她是我最好的朋友",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______, ____?",
"textTranslation": "好嗎，朋友？",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ __ ____ _______.",
"textTranslation": "他再也不是我的朋友",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "有點生氣、不高興、被冒犯",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______? ___ _____...",
"textTranslation": "你在生氣嗎？對不起...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _______ ___ ___ ______.",
"textTranslation": "別裝作你不高興",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ ______. ____ ________?",
"textTranslation": "她看起來不高興。怎麼了？",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "朋友",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "她是我最好的朋友",
"textTranslation": "_____ __ ____ ____.",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "好嗎，朋友？",
"textTranslation": "_______, ____?",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "他再也不是我的朋友",
"textTranslation": "____ ___ __ ____ _______.",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "有點生氣、不高興、被冒犯",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "你在生氣嗎？對不起...",
"textTranslation": "___ ___ ______? ___ _____...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "別裝作你不高興",
"textTranslation": "_____ _______ ___ ___ ______.",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "她看起來不高興。怎麼了？",
"textTranslation": "___ _____ ______. ____ ________?",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "chuffed to bits",
"translation": "非常高興"
},
{
"source": "gobsmacked",
"translation": "震驚"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "精疲力竭"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "biscuit",
"translation": "餅乾"
},
{
"source": "queue",
"translation": "排隊"
},
{
"source": "lorry",
"translation": "貨車"
}
],
"sentences": [
{
"source": "He was feeling a bit miffed after the argument.",
"translation": "他在爭吵後感到有點不高興。"
},
{
"source": "She's not my mate anymore because of what happened.",
"translation": "因為發生的事，她不再是我的朋友了。"
},
{
"source": "Are you miffed about the decision they made?",
"translation": "你對他們的決定感到不滿嗎？"
},
{
"source": "I was chuffed to bits when I heard the news.",
"translation": "當我聽到這個消息時，我非常高興。"
},
{
"source": "She looked gobsmacked when she won the award.",
"translation": "她在獲得獎項時看起來很震驚。"
},
{
"source": "After the long day, I feel completely knackered.",
"translation": "經過漫長的一天，我感到完全精疲力竭。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, can I have a biscuit with my tea?",
"translation": "不好意思，我可以要一塊餅乾配我的茶嗎？"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Of course! Would you like a queue number for your order?",
"translation": "當然！您想要一個訂單的排隊號碼嗎？"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, please. I do not want to wait too long.",
"translation": "好的，謝謝。我不想等太久。"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I understand. Our lorries deliver fresh biscuits every day.",
"translation": "我明白。我們的貨車每天送來新鮮的餅乾。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds wonderful! Thank you!",
"translation": "聽起來太好了！謝謝！"
}
],
"faq": [
{
"question": "'chuffed to bits' 是什麼意思？",
"answer": "'chuffed to bits' 意思是 '非常滿意'。"
},
{
"question": "'gobsmacked' 這個詞怎麼用？",
"answer": "'gobsmacked' 意思是 '震驚'，當有事讓我們感到驚訝時會使用它。"
},
{
"question": "'knackered' 是什麼意思？",
"answer": "'knackered' 意思是 '精疲力竭'，當我們感到非常疲倦時會使用它。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R3_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R150",
"order": 1,
"name": "kip & knackered",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-23b11r"
},
{
"id": "R151",
"order": 2,
"name": "lairy & loo",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4ixzvh"
},
{
"id": "R152",
"order": 3,
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lz4bkd"
},
{
"id": "R153",
"order": 4,
"name": "nippy & nosh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-akflln"
},
{
"id": "R154",
"order": 5,
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
}
]
}
]
}
}