Lecciones
one-ff & oik
-
Intro
Hello. Would you like to sound more British or understand British people better? This lesson will help you. I've prepared two words starting with the letter 'o' that are very British and quite informal. The first word is 'one-off'. If something happens as a 'one-off', it only happens once. And the second word is 'oik'. Someone who is an oik is very rude and obnoxious. So, you wouldn't like to be friends with someone who is an oik.
It won't happen again, it was a one-off.
-
Mów teraz
one-off
-
Mów teraz
I hope you being late is a one -off.
-
Mów teraz
It won't happen again; it was a one-off.
-
Mów teraz
Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.
-
Mów teraz
Can you see that oik?
-
Mów teraz
He's simply an oik.
-
Mów teraz
Don't be such an oik.
-
Powtórz ze słuchu
___-___
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.
-
Powtórz ze słuchu
_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ ____ ___?
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____ __ ___.
-
Przetłumacz teraz
una vez
-
Przetłumacz teraz
Espero que tu llegada tarde sea algo de una sola vez
-
Przetłumacz teraz
No volverá a suceder, fue una sola vez
-
Przetłumacz teraz
¿Otra vez trabajando horas extras? Pensé que ayer fue algo de una sola vez
-
Przetłumacz teraz
¿Puedes ver a ese patán?
-
Przetłumacz teraz
Él es simplemente un patán
-
Przetłumacz teraz
No seas tan patán
Frases clave
once in a blue moon
de vez en cuando
a piece of cake
pan comido
to be chuffed to bits
estar muy contento
Vocabulario
Frases clave
I hope you being late is a one-off.
Espero que llegar tarde sea un caso aislado.
It won't happen again; it was a one-off.
No volverá a suceder; fue un caso aislado.
Working overtime again? I thought yesterday was a one-off.
¿Trabajando horas extras otra vez? Pensé que ayer fue un caso aislado.
He visits his relatives once in a blue moon.
Él visita a sus familiares de vez en cuando.
This task is a piece of cake for me.
Esta tarea es pan comido para mí.
She was chuffed to bits after winning the award.
Ella estaba muy contenta después de ganar el premio.
Diálogo práctico
Excuse me, do you have any biscuits left?
Disculpe, ¿le quedan galletas?
Yes, we have a few. They are a piece of cake to make.
Sí, tenemos algunas. Son pan comido de hacer.
Great! I will take one. Do you ever run out?
¡Genial! Tomaré una. ¿Alguna vez se acaban?
Not really, but it happens once in a blue moon.
No realmente, pero sucede de vez en cuando.
I am knackered today; I did overtime last night.
Estoy agotado hoy; hice horas extras anoche.
Preguntas frecuentes
Siguientes lecciones
Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.
B2⭐ British English, lairy 😁
kip & knackered
50 very British words
lairy & loo
50 very British words
mate & miffed
50 very British words
nippy & nosh
50 very British words
one-ff & oik
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R154",
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
},
"seo": {
"title": "Cómo decir one-off en inglés",
"subtitle": "Conoce frases sobre situaciones únicas y vocabulario.",
"metaDescription": "Descubre qué significa one-off y cómo usar frases en situaciones cotidianas."
},
"lessons": [
{
"id": 302344,
"name": "one-ff & oik",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1026_intro_1661350849594_480p.mp4?Expires=1784228549&Signature=jPpY-HvHAZH21RGoTwS8oaUp1AO8ttYvIErYLDqYhrNpEFqwjaKXIq2eQp60peNaG7c2fcSIlLXqPZ2bW1xVpLAaDvnFidjP1uR2E6KU5cDoCbTrNim0S73eaD5mqaP06GhUfry6gjBf8X54VDNOFDETTIOGkGLSWEPkoOTk4pJ6MiYDYPqe0xkMwe0dfDs1E6RV5fbR3n6QKoX0YAhhZ9BvrAesUJ9fx2bMuHHFsk2sRMUGnbLG11xXYx8KhdHN38BxlxzimOJhuwxYIYQW7vNknLMBdsHlFECkB4NvX7EnCW6cyL8X3XcNak0WQMjbXgfHAwK1khnTb8xqrI6wCg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. Would you like to sound more British or understand British people better? This lesson will help you. I've prepared two words starting with the letter 'o' that are very British and quite informal. The first word is 'one-off'. If something happens as a 'one-off', it only happens once. And the second word is 'oik'. Someone who is an oik is very rude and obnoxious. So, you wouldn't like to be friends with someone who is an oik.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1702,
"videoEndMs": 36969
}
]
},
{
"id": 302345,
"name": "It won't happen again, it was a one-off.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1026_1661158058813_480p.mp4?Expires=1784228549&Signature=ZWquWoFPcEzt9xm3NTo45eEoTunico6jORngfuPz94w8BHwZMikDWxsmmFHi2koYRzjUQyfk~8rz0lRggW1MrMLazgvWyz87K62pANb5KvMJeOxmcZrrCxsv3R2vgvsvinGFw4NofNqfPBcC9AqhLusb-t7K2b-hJBZA4RqBUyLpSigwiiw2SsMU2Cp9-0RLQpvgGUb4lGXg4fyG~GXjXI3XN4OPfW8s4eyMJ3xCwokiLOHTzuBGWWzhNmrHPJ6RnNwghiWFpUrKpQRM7JjhaDKEQtjA7y0~sXTKSYXG7AJhv1EEy4gKeLD~SjOITehN1oin0jRMmdqKx8qHDnD-yA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "one-off",
"textTranslation": "una vez",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I hope you being late is a one -off.",
"textTranslation": "Espero que tu llegada tarde sea algo de una sola vez",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It won't happen again; it was a one-off.",
"textTranslation": "No volverá a suceder, fue una sola vez",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"textTranslation": "¿Otra vez trabajando horas extras? Pensé que ayer fue algo de una sola vez",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can you see that oik?",
"textTranslation": "¿Puedes ver a ese patán?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He's simply an oik.",
"textTranslation": "Él es simplemente un patán",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't be such an oik.",
"textTranslation": "No seas tan patán",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___-___",
"textTranslation": "una vez",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.",
"textTranslation": "Espero que tu llegada tarde sea algo de una sola vez",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.",
"textTranslation": "No volverá a suceder, fue una sola vez",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.",
"textTranslation": "¿Otra vez trabajando horas extras? Pensé que ayer fue algo de una sola vez",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ ____ ___?",
"textTranslation": "¿Puedes ver a ese patán?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ __ ___.",
"textTranslation": "Él es simplemente un patán",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____ __ ___.",
"textTranslation": "No seas tan patán",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "una vez",
"textTranslation": "___-___",
"textAnswer": "one-off",
"videoStartMs": 1703,
"videoEndMs": 3875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Espero que tu llegada tarde sea algo de una sola vez",
"textTranslation": "_ ____ ___ _____ ____ __ _ ___ -___.",
"textAnswer": "I hope you being late is a one -off.",
"videoStartMs": 12866,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "No volverá a suceder, fue una sola vez",
"textTranslation": "__ _____ ______ ______ __ ___ _ ___-___.",
"textAnswer": "It won't happen again; it was a one-off.",
"videoStartMs": 19182,
"videoEndMs": 22122
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Otra vez trabajando horas extras? Pensé que ayer fue algo de una sola vez",
"textTranslation": "_______ ________ _____? _ _______ _________ ___ _ ___ -___.",
"textAnswer": "Working overtime again? I thought yesterday was a one -off.",
"videoStartMs": 25978,
"videoEndMs": 30820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Puedes ver a ese patán?",
"textTranslation": "___ ___ ___ ____ ___?",
"textAnswer": "Can you see that oik?",
"videoStartMs": 48488,
"videoEndMs": 50403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Él es simplemente un patán",
"textTranslation": "____ ______ __ ___.",
"textAnswer": "He's simply an oik.",
"videoStartMs": 53450,
"videoEndMs": 55528
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "No seas tan patán",
"textTranslation": "_____ __ ____ __ ___.",
"textAnswer": "Don't be such an oik.",
"videoStartMs": 58885,
"videoEndMs": 60651
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "once in a blue moon",
"translation": "de vez en cuando"
},
{
"source": "a piece of cake",
"translation": "pan comido"
},
{
"source": "to be chuffed to bits",
"translation": "estar muy contento"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "gobbledygook",
"translation": "palabrería incomprensible"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "agotado"
},
{
"source": "biscuit",
"translation": "galleta"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I hope you being late is a one-off.",
"translation": "Espero que llegar tarde sea un caso aislado."
},
{
"source": "It won't happen again; it was a one-off.",
"translation": "No volverá a suceder; fue un caso aislado."
},
{
"source": "Working overtime again? I thought yesterday was a one-off.",
"translation": "¿Trabajando horas extras otra vez? Pensé que ayer fue un caso aislado."
},
{
"source": "He visits his relatives once in a blue moon.",
"translation": "Él visita a sus familiares de vez en cuando."
},
{
"source": "This task is a piece of cake for me.",
"translation": "Esta tarea es pan comido para mí."
},
{
"source": "She was chuffed to bits after winning the award.",
"translation": "Ella estaba muy contenta después de ganar el premio."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, do you have any biscuits left?",
"translation": "Disculpe, ¿le quedan galletas?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, we have a few. They are a piece of cake to make.",
"translation": "Sí, tenemos algunas. Son pan comido de hacer."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Great! I will take one. Do you ever run out?",
"translation": "¡Genial! Tomaré una. ¿Alguna vez se acaban?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Not really, but it happens once in a blue moon.",
"translation": "No realmente, pero sucede de vez en cuando."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I am knackered today; I did overtime last night.",
"translation": "Estoy agotado hoy; hice horas extras anoche."
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Qué significa la expresión 'once in a blue moon'?",
"answer": "'Once in a blue moon' significa que algo sucede muy raramente."
},
{
"question": "¿Cómo usar la frase 'a piece of cake'?",
"answer": "'A piece of cake' se usa cuando queremos decir que algo es muy fácil."
},
{
"question": "¿Qué significa estar 'chuffed to bits'?",
"answer": "Estar 'chuffed to bits' significa estar muy satisfecho con algo."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R3_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R150",
"order": 1,
"name": "kip & knackered",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-23b11r"
},
{
"id": "R151",
"order": 2,
"name": "lairy & loo",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4ixzvh"
},
{
"id": "R152",
"order": 3,
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lz4bkd"
},
{
"id": "R153",
"order": 4,
"name": "nippy & nosh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-akflln"
},
{
"id": "R154",
"order": 5,
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-buj0x5"
}
]
}
]
}
}