Các bài học
rank & rip-off
-
Intro
Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'. If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.
What a rip-off!
-
Mów teraz
rank
-
Mów teraz
Milk smells rank in my aunt's opinion.
-
Mów teraz
Ew, it smells rank.
-
Mów teraz
We had a good time, but the food was rank.
-
Mów teraz
rip-off
-
Mów teraz
What a rip-off! I'll never buy it again.
-
Mów teraz
It's not a rip-off
-
Mów teraz
This price is a total rip-off.
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ ____ __ __ ______ _______.
-
Powtórz ze słuchu
__, __ ______ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
___-___
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _ ___-___
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ _ _____ ___-___.
-
Przetłumacz teraz
rank (ghe tởm, kinh khủng)
-
Przetłumacz teraz
Đối với dì tôi, sữa có mùi thật kinh khủng
-
Przetłumacz teraz
Eo ơi, mùi gì mà ghê vậy
-
Przetłumacz teraz
Buổi đi chơi vui đấy, nhưng đồ ăn thì dở tệ
-
Przetłumacz teraz
Rip-off (mua hớ, chặt chém)
-
Przetłumacz teraz
Thật là chặt chém! Tôi sẽ không bao giờ mua lại nữa
-
Przetłumacz teraz
Không, cái này không phải là mua hớ đâu
-
Przetłumacz teraz
Giá này đúng là chặt chém, không đáng chút nào
Cụm từ chính
overpriced product
sản phẩm đắt đỏ
unpleasant odor
mùi khó chịu
poor quality
chất lượng kém
Từ vựng
Câu
The food was terrible and had a bad smell.
Món ăn rất tệ và có mùi hôi.
My friend said that the drink was disgusting.
Bạn tôi nói rằng đồ uống đó thật kinh tởm.
We felt that the meal was not worth the price.
Chúng tôi cảm thấy bữa ăn không xứng đáng với giá tiền.
This overpriced product is not worth buying.
Sản phẩm đắt đỏ này không đáng để mua.
The unpleasant odor made us leave the restaurant.
Mùi khó chịu khiến chúng tôi phải rời khỏi nhà hàng.
I expected decent quality, but it was poor quality instead.
Tôi mong đợi chất lượng tạm được, nhưng thay vào đó lại là chất lượng kém.
Hội thoại
Excuse me, but this meal is not good.
Xin lỗi, nhưng bữa ăn này không ngon.
I am sorry to hear that. What is wrong with it?
Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. Có gì không ổn với nó?
It smells bad, and the taste is quite disgusting.
Nó có mùi hôi, và vị thì khá kinh tởm.
I apologize for that. Would you like to choose something else?
Tôi xin lỗi về điều đó. Bạn có muốn chọn món khác không?
Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.
Vâng, xin vui lòng. Và tôi hy vọng đó không phải là một sản phẩm đắt đỏ.
Câu hỏi thường gặp
Các bài học trong đơn vị này
Hơn 3000 bài học từ trình độ A0 đến C1.
B2⭐ British English, posh 👑
peckish & posh
50 very British words
queue & quid
50 very British words
rank & rip-off
50 very British words
shattered & skint
50 very British words
tad & telly
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R157",
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
"seo": {
"title": "Cách nói 'rip-off' bằng tiếng Anh",
"subtitle": "Tìm hiểu các cụm từ tiếng Anh về giá cao và chất lượng kém.",
"metaDescription": "Tìm hiểu nghĩa của 'rip-off' và các cụm từ tiếng Anh khác về chất lượng và giá cả kém."
},
"lessons": [
{
"id": 302350,
"name": "rank & rip-off",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_intro_1661157245680_480p.mp4?Expires=1784231270&Signature=REbYOX4MYe7NxC1HnynAOYO69Z44lcnsxFUhFfKbJMaJWk~8UvLLMU6Dq8G0IUr8EgdFT19FGBV1Aq39n3u7HAplh1p~9ybifjTMPKSKMqIOyq9rcOuyAS~uDgTY4QtV~B4Z8YW145IaRw7Y-DcpqXvgbNsAcXDF3yBI5yOcWpPSL-j-~0gDBx7yg6H8RhvY5epbxMHQhWwL3CQV6RhpXSjVl-3Obul0Uy3p9njDqCBlNSaYps7-Isk9v628epqk68gbmQmcNvJspFkUH-95aFWcuveH3mwo3GO6TZxwPhnZu9mv8zFZZfxpbf1PEiygJvB2bFLQhzKi~wqWgRNibA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'. If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1441,
"videoEndMs": 35948
}
]
},
{
"id": 302351,
"name": "What a rip-off! ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_1661157940474_480p.mp4?Expires=1784231270&Signature=bMWoOpD-TfoMtes9ZjZpEyAsnmTdIf4G8WaFr0-Ny9S3VBB996R6sBLW23Qe8yehowsSArBb0SMXGuqXAzM0JMt-EZI9HIIqmKW6AtIzEuFC6np4AM5kqelL9~SVf52MGMQBLlmpQiZg-8dlvyUbTWbJWaJHunvoBOVqIkuCgcKWtAVOtP18v5q~mftD6ij7vkY9JmchyljAGYrSfRyD9DBicuFxtrDM3Zs9ohxZCYUg63dTZzID~ObVQiVQvR85AKKWy4Y1kXxYQNhbfME9-8nHi4svUfUd0-FQD8dtL~GVuD0jWfdtjIoibjODfiWQ3QnJY~ISa1KMaH3tkbDSNA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "rank",
"textTranslation": "rank (ghe tởm, kinh khủng)",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"textTranslation": "Đối với dì tôi, sữa có mùi thật kinh khủng",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ew, it smells rank.",
"textTranslation": "Eo ơi, mùi gì mà ghê vậy",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We had a good time, but the food was rank.",
"textTranslation": "Buổi đi chơi vui đấy, nhưng đồ ăn thì dở tệ",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "rip-off",
"textTranslation": "Rip-off (mua hớ, chặt chém)",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"textTranslation": "Thật là chặt chém! Tôi sẽ không bao giờ mua lại nữa",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's not a rip-off",
"textTranslation": "Không, cái này không phải là mua hớ đâu",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This price is a total rip-off.",
"textTranslation": "Giá này đúng là chặt chém, không đáng chút nào",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "rank (ghe tởm, kinh khủng)",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
"textTranslation": "Đối với dì tôi, sữa có mùi thật kinh khủng",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, __ ______ ____.",
"textTranslation": "Eo ơi, mùi gì mà ghê vậy",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
"textTranslation": "Buổi đi chơi vui đấy, nhưng đồ ăn thì dở tệ",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___-___",
"textTranslation": "Rip-off (mua hớ, chặt chém)",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
"textTranslation": "Thật là chặt chém! Tôi sẽ không bao giờ mua lại nữa",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _ ___-___",
"textTranslation": "Không, cái này không phải là mua hớ đâu",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
"textTranslation": "Giá này đúng là chặt chém, không đáng chút nào",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "rank (ghe tởm, kinh khủng)",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Đối với dì tôi, sữa có mùi thật kinh khủng",
"textTranslation": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Eo ơi, mùi gì mà ghê vậy",
"textTranslation": "__, __ ______ ____.",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Buổi đi chơi vui đấy, nhưng đồ ăn thì dở tệ",
"textTranslation": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Rip-off (mua hớ, chặt chém)",
"textTranslation": "___-___",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Thật là chặt chém! Tôi sẽ không bao giờ mua lại nữa",
"textTranslation": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Không, cái này không phải là mua hớ đâu",
"textTranslation": "____ ___ _ ___-___",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Giá này đúng là chặt chém, không đáng chút nào",
"textTranslation": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "overpriced product",
"translation": "sản phẩm đắt đỏ"
},
{
"source": "unpleasant odor",
"translation": "mùi khó chịu"
},
{
"source": "poor quality",
"translation": "chất lượng kém"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "scam",
"translation": "lừa đảo"
},
{
"source": "disgusting",
"translation": "kinh tởm"
},
{
"source": "decent",
"translation": "tạm được"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The food was terrible and had a bad smell.",
"translation": "Món ăn rất tệ và có mùi hôi."
},
{
"source": "My friend said that the drink was disgusting.",
"translation": "Bạn tôi nói rằng đồ uống đó thật kinh tởm."
},
{
"source": "We felt that the meal was not worth the price.",
"translation": "Chúng tôi cảm thấy bữa ăn không xứng đáng với giá tiền."
},
{
"source": "This overpriced product is not worth buying.",
"translation": "Sản phẩm đắt đỏ này không đáng để mua."
},
{
"source": "The unpleasant odor made us leave the restaurant.",
"translation": "Mùi khó chịu khiến chúng tôi phải rời khỏi nhà hàng."
},
{
"source": "I expected decent quality, but it was poor quality instead.",
"translation": "Tôi mong đợi chất lượng tạm được, nhưng thay vào đó lại là chất lượng kém."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, but this meal is not good.",
"translation": "Xin lỗi, nhưng bữa ăn này không ngon."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I am sorry to hear that. What is wrong with it?",
"translation": "Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. Có gì không ổn với nó?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "It smells bad, and the taste is quite disgusting.",
"translation": "Nó có mùi hôi, và vị thì khá kinh tởm."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Would you like to choose something else?",
"translation": "Tôi xin lỗi về điều đó. Bạn có muốn chọn món khác không?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.",
"translation": "Vâng, xin vui lòng. Và tôi hy vọng đó không phải là một sản phẩm đắt đỏ."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cụm từ 'overpriced product' có nghĩa là sản phẩm có giá cao hơn so với giá trị thực của nó.",
"answer": "Cụm từ 'overpriced product' có nghĩa là sản phẩm có giá cao hơn so với giá trị thực của nó."
},
{
"question": "Ý nghĩa của 'unpleasant odor' là một mùi hôi không dễ chịu hoặc không đồng tình.",
"answer": "'Unpleasant odor' chỉ một mùi hôi không dễ chịu hoặc không đồng tình."
},
{
"question": "'Poor quality' có nghĩa là một cái gì đó không được làm tốt hoặc không đạt yêu cầu.",
"answer": "'Poor quality' có nghĩa là một cái gì đó không được làm tốt hoặc không đạt yêu cầu."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R4_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, posh 👑",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R155",
"order": 1,
"name": "peckish & posh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nzvdhn"
},
{
"id": "R156",
"order": 2,
"name": "queue & quid",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-119a7q"
},
{
"id": "R157",
"order": 3,
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
{
"id": "R158",
"order": 4,
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vqidwv"
},
{
"id": "R159",
"order": 5,
"name": "tad & telly",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-n4blux"
}
]
},
{
"id": "9R5_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}