Lezioni
rank & rip-off
-
Intro
Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'. If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.
What a rip-off!
-
Mów teraz
rank
-
Mów teraz
Milk smells rank in my aunt's opinion.
-
Mów teraz
Ew, it smells rank.
-
Mów teraz
We had a good time, but the food was rank.
-
Mów teraz
rip-off
-
Mów teraz
What a rip-off! I'll never buy it again.
-
Mów teraz
It's not a rip-off
-
Mów teraz
This price is a total rip-off.
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ ____ __ __ ______ _______.
-
Powtórz ze słuchu
__, __ ______ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
___-___
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _ ___-___
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ _ _____ ___-___.
-
Przetłumacz teraz
rank
-
Przetłumacz teraz
Secondo mia zia, il latte ha odore di rancido.
-
Przetłumacz teraz
Che schifo, ha un odore rancido.
-
Przetłumacz teraz
Ci siamo divertiti, ma il cibo era rancido.
-
Przetłumacz teraz
rip-off
-
Przetłumacz teraz
Che fregatura! Non lo comprerò mai più.
-
Przetłumacz teraz
Non è una fregatura
-
Przetłumacz teraz
Questo prezzo è un vero e proprio furto.
Frasi chiave
overpriced product
prodotto sovraprezzato
unpleasant odor
odore sgradevole
poor quality
scarsa qualità
Vocabolario
Frasi chiave
The food was terrible and had a bad smell.
Il cibo era terribile e aveva un cattivo odore.
My friend said that the drink was disgusting.
Il mio amico ha detto che la bevanda era disgustosa.
We felt that the meal was not worth the price.
Abbiamo sentito che il pasto non valeva il prezzo.
This overpriced product is not worth buying.
Questo prodotto sovraprezzato non vale la pena acquistarlo.
The unpleasant odor made us leave the restaurant.
L'odore sgradevole ci ha costretti a lasciare il ristorante.
I expected decent quality, but it was poor quality instead.
Mi aspettavo una qualità decente, ma era invece scarsa qualità.
Dialogo pratico
Excuse me, but this meal is not good.
Scusi, ma questo pasto non è buono.
I am sorry to hear that. What is wrong with it?
Mi dispiace sapere questo. Cosa c'è che non va?
It smells bad, and the taste is quite disgusting.
Puzza, e il sapore è piuttosto disgustoso.
I apologize for that. Would you like to choose something else?
Mi scuso per questo. Vuole scegliere qualcos'altro?
Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.
Sì, per favore. E spero che non sia un prodotto sovraprezzato.
FAQ
Prossime lezioni
Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.
B2⭐ British English, posh 👑
peckish & posh
50 very British words
queue & quid
50 very British words
rank & rip-off
50 very British words
shattered & skint
50 very British words
tad & telly
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R157",
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
"seo": {
"title": "Come si dice 'rip-off' in inglese",
"subtitle": "Scopri frasi inglesi su prezzi elevati e scarsa qualità.",
"metaDescription": "Scopri il significato di 'rip-off' e altre espressioni inglesi su qualità scadente e prezzi alti."
},
"lessons": [
{
"id": 302350,
"name": "rank & rip-off",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_intro_1661157245680_480p.mp4?Expires=1784233036&Signature=KUbTAwcP1Ey8M2npOHbmNnyYKZKRQ8Q5f-C8Fy6Zm07TdwNK8q~SW88hkZQuCG0yJMfPWVWAQ7UrKkVPIGPI9kcc7lHbuqBjLGCzhqsnA7w1xqGO3Z~SmBraNhWUaID1tUXTDXQ4yTAlWetaJM92vhwoZKooHj93qK-OC5A91x1FN0tJR-6TDBuYsDdHvPKWo3qY9HA3mqghg7aX0kPX4ePRtXpVzm7fnQZtCVRUSxws9spc-tuQS10dEMzFUUblRxJgFTYD-xzqIG7NGsFlwOtbxyC~of9~f-C84QzIEY9kBZ~YwIRROWasQcFC~W5AbHQqv7GhNY1G3-WondV5VQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'. If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1441,
"videoEndMs": 35948
}
]
},
{
"id": 302351,
"name": "What a rip-off! ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_1661157940474_480p.mp4?Expires=1784233036&Signature=VipINwZzXO2XOb9KfGpiL0Awz1e0aCXVupqI6nfKFABDQGvU9FZPPWTrrWDVBGRvdAR7rkVdFARZR3p3-zISrplnxP5RoPN5HPFFlsaEh-UgVHLM~MpLTypbJ6kpZlux6NC6Rcsaor5w1VPoRqsFzhs1jLCD73GdzhmD3RPjbKm9WSmNTCWPA~EbDuaF~5fVQWK~Lvhk0zfsj8vQQLGLoy1hhJQyARmrwtQckAsWa2eJM983O~cg5VkkclxAOswX7znEq490yz4IbZHrj2f6MPRi97IqWrme6cmMJ-paXyHz8rws0gosGB~0OQ1uauU70HNArK8Ja0Q40pFRD1eg0g__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "rank",
"textTranslation": "rank",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"textTranslation": "Secondo mia zia, il latte ha odore di rancido.",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ew, it smells rank.",
"textTranslation": "Che schifo, ha un odore rancido.",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We had a good time, but the food was rank.",
"textTranslation": "Ci siamo divertiti, ma il cibo era rancido.",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "rip-off",
"textTranslation": "rip-off",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"textTranslation": "Che fregatura! Non lo comprerò mai più.",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's not a rip-off",
"textTranslation": "Non è una fregatura",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This price is a total rip-off.",
"textTranslation": "Questo prezzo è un vero e proprio furto.",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "rank",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
"textTranslation": "Secondo mia zia, il latte ha odore di rancido.",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, __ ______ ____.",
"textTranslation": "Che schifo, ha un odore rancido.",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
"textTranslation": "Ci siamo divertiti, ma il cibo era rancido.",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___-___",
"textTranslation": "rip-off",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
"textTranslation": "Che fregatura! Non lo comprerò mai più.",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _ ___-___",
"textTranslation": "Non è una fregatura",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
"textTranslation": "Questo prezzo è un vero e proprio furto.",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "rank",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Secondo mia zia, il latte ha odore di rancido.",
"textTranslation": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Che schifo, ha un odore rancido.",
"textTranslation": "__, __ ______ ____.",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ci siamo divertiti, ma il cibo era rancido.",
"textTranslation": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "rip-off",
"textTranslation": "___-___",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Che fregatura! Non lo comprerò mai più.",
"textTranslation": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Non è una fregatura",
"textTranslation": "____ ___ _ ___-___",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Questo prezzo è un vero e proprio furto.",
"textTranslation": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "overpriced product",
"translation": "prodotto sovraprezzato"
},
{
"source": "unpleasant odor",
"translation": "odore sgradevole"
},
{
"source": "poor quality",
"translation": "scarsa qualità"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "scam",
"translation": "truffa"
},
{
"source": "disgusting",
"translation": "disgustoso"
},
{
"source": "decent",
"translation": "decente"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The food was terrible and had a bad smell.",
"translation": "Il cibo era terribile e aveva un cattivo odore."
},
{
"source": "My friend said that the drink was disgusting.",
"translation": "Il mio amico ha detto che la bevanda era disgustosa."
},
{
"source": "We felt that the meal was not worth the price.",
"translation": "Abbiamo sentito che il pasto non valeva il prezzo."
},
{
"source": "This overpriced product is not worth buying.",
"translation": "Questo prodotto sovraprezzato non vale la pena acquistarlo."
},
{
"source": "The unpleasant odor made us leave the restaurant.",
"translation": "L'odore sgradevole ci ha costretti a lasciare il ristorante."
},
{
"source": "I expected decent quality, but it was poor quality instead.",
"translation": "Mi aspettavo una qualità decente, ma era invece scarsa qualità."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, but this meal is not good.",
"translation": "Scusi, ma questo pasto non è buono."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I am sorry to hear that. What is wrong with it?",
"translation": "Mi dispiace sapere questo. Cosa c'è che non va?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "It smells bad, and the taste is quite disgusting.",
"translation": "Puzza, e il sapore è piuttosto disgustoso."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Would you like to choose something else?",
"translation": "Mi scuso per questo. Vuole scegliere qualcos'altro?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.",
"translation": "Sì, per favore. E spero che non sia un prodotto sovraprezzato."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cosa significa 'overpriced product'?",
"answer": "La frase 'overpriced product' significa un prodotto che costa più di quanto dovrebbe."
},
{
"question": "Qual è il significato di 'unpleasant odor'?",
"answer": "'Unpleasant odor' si riferisce a un odore che non è piacevole o gradito."
},
{
"question": "Cosa significa 'poor quality'?",
"answer": "'Poor quality' indica che qualcosa non è ben fatto o non è soddisfacente."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R4_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, posh 👑",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R155",
"order": 1,
"name": "peckish & posh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nzvdhn"
},
{
"id": "R156",
"order": 2,
"name": "queue & quid",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-119a7q"
},
{
"id": "R157",
"order": 3,
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
{
"id": "R158",
"order": 4,
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vqidwv"
},
{
"id": "R159",
"order": 5,
"name": "tad & telly",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-n4blux"
}
]
},
{
"id": "9R5_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}