Lições
rank & rip-off
-
Intro
Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'. If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.
What a rip-off!
-
Mów teraz
rank
-
Mów teraz
Milk smells rank in my aunt's opinion.
-
Mów teraz
Ew, it smells rank.
-
Mów teraz
We had a good time, but the food was rank.
-
Mów teraz
rip-off
-
Mów teraz
What a rip-off! I'll never buy it again.
-
Mów teraz
It's not a rip-off
-
Mów teraz
This price is a total rip-off.
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ ____ __ __ ______ _______.
-
Powtórz ze słuchu
__, __ ______ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
___-___
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _ ___-___
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ _ _____ ___-___.
-
Przetłumacz teraz
nojento
-
Przetłumacz teraz
O leite está com um cheiro nojento, na opinião da minha tia
-
Przetłumacz teraz
Eca, está com um cheiro nojento
-
Przetłumacz teraz
Nos divertimos, mas a comida era nojenta
-
Przetłumacz teraz
roubo
-
Przetłumacz teraz
Que roubo! Nunca mais vou comprar
-
Przetłumacz teraz
Não é um roubo
-
Przetłumacz teraz
Esse preço é um verdadeiro roubo
Frases-chave
overpriced product
produto supervalorizado
unpleasant odor
odor desagradável
poor quality
baixa qualidade
Vocabulário
Frases principais
The food was terrible and had a bad smell.
A comida estava terrível e tinha um cheiro ruim.
My friend said that the drink was disgusting.
Meu amigo disse que a bebida era desagradável.
We felt that the meal was not worth the price.
Sentimos que a refeição não valia o preço.
This overpriced product is not worth buying.
Este produto supervalorizado não vale a pena comprar.
The unpleasant odor made us leave the restaurant.
O odor desagradável nos fez deixar o restaurante.
I expected decent quality, but it was poor quality instead.
Eu esperava uma qualidade decente, mas era baixa qualidade.
Diálogo prático
Excuse me, but this meal is not good.
Com licença, mas esta refeição não está boa.
I am sorry to hear that. What is wrong with it?
Sinto muito em ouvir isso. O que há de errado com ela?
It smells bad, and the taste is quite disgusting.
Está com um cheiro ruim, e o sabor é bastante desagradável.
I apologize for that. Would you like to choose something else?
Peço desculpas por isso. Você gostaria de escolher outra coisa?
Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.
Sim, por favor. E espero que não seja um produto supervalorizado.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
B2⭐ British English, posh 👑
peckish & posh
50 very British words
queue & quid
50 very British words
rank & rip-off
50 very British words
shattered & skint
50 very British words
tad & telly
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R157",
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
"seo": {
"title": "Como dizer 'rip-off' em inglês",
"subtitle": "Aprenda expressões em inglês sobre preços altos e má qualidade.",
"metaDescription": "Descubra o que significa 'rip-off' e outras expressões em inglês sobre baixa qualidade e preços elevados."
},
"lessons": [
{
"id": 302350,
"name": "rank & rip-off",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_intro_1661157245680_480p.mp4?Expires=1784228767&Signature=FCu3oE-3cYgVn71dRV5xTgCJre~iql16Kct4ST-Ecjy9rI~F1nYE1-ondGNii762HEo5vTN63HriJq2tc2RrlAmfvsKk-A4KSAlaXQ5lAeqa2tdaJCW23Iyy4Iulk8BhzLzvO3nyoPmMLgvCwNoR~-xqfs4XeguDK2CQpSnzaoot7iLs6or6IT5R4ZmT0QEx8~m3Su0OY1z~kLnCMSr3aeS1EUYo7DMubeqcUP4dHzZ8ofY9RqihN-iw9680aS8hthflFQkMNMzRWIEh3ognoVl6dQ92oMsi8x6LPkSKyvOgIfGGN8HlCqvd0VE6JJQApdOGAqs7crNLuQU60XY8Ig__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'. If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1441,
"videoEndMs": 35948
}
]
},
{
"id": 302351,
"name": "What a rip-off! ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_1661157940474_480p.mp4?Expires=1784228767&Signature=XVhaqbuLdUG0cpp6t21Q~Q6aGWvnh4Nf9Xk53l316G7ZjZ-on6HwkBlTcIk2DyY5yaXnNXXKDgjqEOpzff3C87tiL7zOeRreEyKMmLP7JkNOpzvctHV9bMY0yn3X8na4zMGjyfa~nprmfO~PZju-~F-xLvC5v6ASlLcdwxL~C3J9Aq0KUkqrxd8Cl3kQ~TZVXmdCe6~KVLJBp8bkdAOb0jKciV-ghVoQnWejaH0WeJPptZ5igtgLftOUG8DnJLE~JOtZoEHc~GZq7jGQZp7RC9XVPYOpZpJTEv8mz9bQn1MYmAywvnYwZqyLfk-ynNoBPQo8Nx8OVapONCcZuAq11A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "rank",
"textTranslation": "nojento",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"textTranslation": "O leite está com um cheiro nojento, na opinião da minha tia",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ew, it smells rank.",
"textTranslation": "Eca, está com um cheiro nojento",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We had a good time, but the food was rank.",
"textTranslation": "Nos divertimos, mas a comida era nojenta",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "rip-off",
"textTranslation": "roubo",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"textTranslation": "Que roubo! Nunca mais vou comprar",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's not a rip-off",
"textTranslation": "Não é um roubo",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This price is a total rip-off.",
"textTranslation": "Esse preço é um verdadeiro roubo",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "nojento",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
"textTranslation": "O leite está com um cheiro nojento, na opinião da minha tia",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, __ ______ ____.",
"textTranslation": "Eca, está com um cheiro nojento",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
"textTranslation": "Nos divertimos, mas a comida era nojenta",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___-___",
"textTranslation": "roubo",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
"textTranslation": "Que roubo! Nunca mais vou comprar",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _ ___-___",
"textTranslation": "Não é um roubo",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
"textTranslation": "Esse preço é um verdadeiro roubo",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "nojento",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "rank",
"videoStartMs": 1101,
"videoEndMs": 4654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O leite está com um cheiro nojento, na opinião da minha tia",
"textTranslation": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
"textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
"videoStartMs": 12429,
"videoEndMs": 15478
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Eca, está com um cheiro nojento",
"textTranslation": "__, __ ______ ____.",
"textAnswer": "Ew, it smells rank.",
"videoStartMs": 18394,
"videoEndMs": 20867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nos divertimos, mas a comida era nojenta",
"textTranslation": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
"textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
"videoStartMs": 25990,
"videoEndMs": 29452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "roubo",
"textTranslation": "___-___",
"textAnswer": "rip-off",
"videoStartMs": 33215,
"videoEndMs": 37091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Que roubo! Nunca mais vou comprar",
"textTranslation": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
"textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
"videoStartMs": 47491,
"videoEndMs": 50789
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Não é um roubo",
"textTranslation": "____ ___ _ ___-___",
"textAnswer": "It's not a rip-off",
"videoStartMs": 57243,
"videoEndMs": 59017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Esse preço é um verdadeiro roubo",
"textTranslation": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
"textAnswer": "This price is a total rip-off.",
"videoStartMs": 64208,
"videoEndMs": 66831
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "overpriced product",
"translation": "produto supervalorizado"
},
{
"source": "unpleasant odor",
"translation": "odor desagradável"
},
{
"source": "poor quality",
"translation": "baixa qualidade"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "scam",
"translation": "golpe"
},
{
"source": "disgusting",
"translation": "desagradável"
},
{
"source": "decent",
"translation": "decente"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The food was terrible and had a bad smell.",
"translation": "A comida estava terrível e tinha um cheiro ruim."
},
{
"source": "My friend said that the drink was disgusting.",
"translation": "Meu amigo disse que a bebida era desagradável."
},
{
"source": "We felt that the meal was not worth the price.",
"translation": "Sentimos que a refeição não valia o preço."
},
{
"source": "This overpriced product is not worth buying.",
"translation": "Este produto supervalorizado não vale a pena comprar."
},
{
"source": "The unpleasant odor made us leave the restaurant.",
"translation": "O odor desagradável nos fez deixar o restaurante."
},
{
"source": "I expected decent quality, but it was poor quality instead.",
"translation": "Eu esperava uma qualidade decente, mas era baixa qualidade."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, but this meal is not good.",
"translation": "Com licença, mas esta refeição não está boa."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I am sorry to hear that. What is wrong with it?",
"translation": "Sinto muito em ouvir isso. O que há de errado com ela?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "It smells bad, and the taste is quite disgusting.",
"translation": "Está com um cheiro ruim, e o sabor é bastante desagradável."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Would you like to choose something else?",
"translation": "Peço desculpas por isso. Você gostaria de escolher outra coisa?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.",
"translation": "Sim, por favor. E espero que não seja um produto supervalorizado."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'overpriced product'?",
"answer": "A frase 'overpriced product' significa um produto que custa mais do que deveria."
},
{
"question": "Qual é o significado de 'unpleasant odor'?",
"answer": "'Unpleasant odor' refere-se a um cheiro que não é agradável ou aceitável."
},
{
"question": "O que significa 'poor quality'?",
"answer": "'Poor quality' indica que algo não é bem feito ou não é satisfatório."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R4_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, posh 👑",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R155",
"order": 1,
"name": "peckish & posh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nzvdhn"
},
{
"id": "R156",
"order": 2,
"name": "queue & quid",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-119a7q"
},
{
"id": "R157",
"order": 3,
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
{
"id": "R158",
"order": 4,
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vqidwv"
},
{
"id": "R159",
"order": 5,
"name": "tad & telly",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-n4blux"
}
]
},
{
"id": "9R5_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}