rank & rip-off

50 very British words

B2
Unité 5
7 m
Leçon 3

Leçons

rank & rip-off

  • Intro

    Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'. If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.

What a rip-off!

  • Mów teraz

    rank

  • Mów teraz

    Milk smells rank in my aunt's opinion.

  • Mów teraz

    Ew, it smells rank.

  • Mów teraz

    We had a good time, but the food was rank.

  • Mów teraz

    rip-off

  • Mów teraz

    What a rip-off! I'll never buy it again.

  • Mów teraz

    It's not a rip-off

  • Mów teraz

    This price is a total rip-off.

  • Powtórz ze słuchu

    ____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ______ ____ __ __ ______ _______.

  • Powtórz ze słuchu

    __, __ ______ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    ___-___

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ___ _ ___-___

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _____ __ _ _____ ___-___.

  • Przetłumacz teraz

    pourri

  • Przetłumacz teraz

    Le lait sent le pourri selon ma tante

  • Przetłumacz teraz

    Beurk, ça sent le pourri

  • Przetłumacz teraz

    Nous avons passé un bon moment, mais la nourriture était pourrie

  • Przetłumacz teraz

    arnaque

  • Przetłumacz teraz

    Quelle arnaque ! Je ne l'achèterai plus jamais

  • Przetłumacz teraz

    Ce n'est pas une arnaque

  • Przetłumacz teraz

    Ce prix est une arnaque totale

Expressions clés

overpriced product

produit trop cher

unpleasant odor

odeur désagréable

poor quality

mauvaise qualité

Vocabulaire

Mot
Traduction
scam
escroquerie
disgusting
dégoûtant
decent
décent

Phrases clés

The food was terrible and had a bad smell.

La nourriture était terrible et avait une mauvaise odeur.

My friend said that the drink was disgusting.

Mon ami a dit que la boisson était dégoûtante.

We felt that the meal was not worth the price.

Nous avons estimé que le repas ne valait pas le prix.

This overpriced product is not worth buying.

Ce produit trop cher ne vaut pas la peine d'être acheté.

The unpleasant odor made us leave the restaurant.

L'odeur désagréable nous a fait quitter le restaurant.

I expected decent quality, but it was poor quality instead.

Je m'attendais à une qualité décente, mais c'était plutôt de mauvaise qualité.

Dialogue pratique

Customer

Excuse me, but this meal is not good.

Excusez-moi, mais ce repas n'est pas bon.

Waiter

I am sorry to hear that. What is wrong with it?

Je suis désolé d'apprendre cela. Qu'est-ce qui ne va pas ?

Customer

It smells bad, and the taste is quite disgusting.

Ça sent mauvais, et le goût est assez dégoûtant.

Waiter

I apologize for that. Would you like to choose something else?

Je m'excuse pour cela. Voulez-vous choisir autre chose ?

Customer

Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.

Oui, s'il vous plaît. Et j'espère que ce n'est pas un produit trop cher.

BeeSpeaker

Entraînez votre prononciation

Commencer à apprendre

FAQ

L'expression 'produit trop cher' désigne un produit qui coûte plus cher qu'il ne le devrait.
'Odeur désagréable' fait référence à une odeur qui n'est pas agréable ou acceptable.
'Mauvaise qualité' indique que quelque chose n'est pas bien fabriqué ou n'est pas satisfaisant.

Téléchargez BeeSpeaker et apprenez la langue efficacement chaque jour

  • Parlez et pratiquez avec le microphone
  • Plus de 3 000 leçons avec des professeurs
  • Conversations IA illimitées
  • Progrès, points et trophées
  • Révisions intelligentes
  • Objectifs et apprentissage systématique

Libère-toi de ton anxiété à l’oral, gagne en confiance et parle anglais et espagnol naturellement!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "R157",
        "name": "rank & rip-off",
        "description": "50 very  British words",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 7,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 5,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-jac0n7"
    },
    "seo": {
        "title": "Comment dire 'rip-off' en anglais",
        "subtitle": "Découvrez les expressions anglaises sur les prix élevés et la mauvaise qualité.",
        "metaDescription": "Apprenez ce que signifie 'rip-off' et d'autres expressions anglaises sur la mauvaise qualité et les prix."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 302350,
            "name": "rank & rip-off",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_intro_1661157245680_480p.mp4?Expires=1784231203&Signature=gf5yvECP2ZkU4LUC0RVxfQD0zd5icrN3vJD0p8l8oC-w4uQ0vKAZw1Ba~cwCEh~QfLdm6uURal-WmIbs~QG5gZhU91f5P6Vtp1ZsH7I6dGD5vavKC~9Egg2fvhXfhC~aEXjj2TruTrsfJMmuHCsmdEPZui6UjkLz9MAzIJ0~U7Wlzl-miLTBhH4pYcpMzv7MmBiI6EqzHRuJLkC18tOm52t6NyQgFaic0oKEeuif6ovvKTetk4eIbN3VexrF70Q90UKV2AUgJpZkjAjJ6pIMInBGcBW7nEu~DQm~0P5P3sILu7iYu2DrKgiEj0PDLOF0xT1A07DPbMN0jv1wMuVDAg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'.  If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1441,
                    "videoEndMs": 35948
                }
            ]
        },
        {
            "id": 302351,
            "name": "What a rip-off! ",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_1661157940474_480p.mp4?Expires=1784231203&Signature=c9CIWBr-a8-OXBC4mKdifodFYJDi2pYd7OcQTHJAMN9Y~JsnfOT6o7DtJ6zZ8q07~7hBlSaWxVIjMk2eqtA-~9-gmWtqnsRyeEmuwewgQO~p-C8ZFHjzscsMk7yan01IM~ubOtc2hA6-ZE~03J7EX449YZ-nsImTwY0gfXVS5VDf0owxLTbVSfQWKRhmZD-PlYXNRAkK5DP95etB4V-6ydQEqGAOqqH5fKu0cdI-FG1w9Ly9kOxSPzEFrcSTzYtE97Dg-Eh9Nx7Tt2d2sj0N1Mqxz2SZlQDMCHV~9zjzRE-Onc50AxsNbRvIjx7z09nbYqZJLCwQgPfUBTcQ2zyk5w__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "rank",
                    "textTranslation": "pourri",
                    "textAnswer": "rank",
                    "videoStartMs": 1101,
                    "videoEndMs": 4654
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
                    "textTranslation": "Le lait sent le pourri selon ma tante",
                    "textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
                    "videoStartMs": 12429,
                    "videoEndMs": 15478
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Ew, it smells rank.",
                    "textTranslation": "Beurk, ça sent le pourri",
                    "textAnswer": "Ew, it smells rank.",
                    "videoStartMs": 18394,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We had a good time, but the food was rank.",
                    "textTranslation": "Nous avons passé un bon moment, mais la nourriture était pourrie",
                    "textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
                    "videoStartMs": 25990,
                    "videoEndMs": 29452
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "rip-off",
                    "textTranslation": "arnaque",
                    "textAnswer": "rip-off",
                    "videoStartMs": 33215,
                    "videoEndMs": 37091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
                    "textTranslation": "Quelle arnaque ! Je ne l'achèterai plus jamais",
                    "textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
                    "videoStartMs": 47491,
                    "videoEndMs": 50789
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It's not a rip-off",
                    "textTranslation": "Ce n'est pas une arnaque",
                    "textAnswer": "It's not a rip-off",
                    "videoStartMs": 57243,
                    "videoEndMs": 59017
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "This price is a total rip-off.",
                    "textTranslation": "Ce prix est une arnaque totale",
                    "textAnswer": "This price is a total rip-off.",
                    "videoStartMs": 64208,
                    "videoEndMs": 66831
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____",
                    "textTranslation": "pourri",
                    "textAnswer": "rank",
                    "videoStartMs": 1101,
                    "videoEndMs": 4654
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
                    "textTranslation": "Le lait sent le pourri selon ma tante",
                    "textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
                    "videoStartMs": 12429,
                    "videoEndMs": 15478
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__, __ ______ ____.",
                    "textTranslation": "Beurk, ça sent le pourri",
                    "textAnswer": "Ew, it smells rank.",
                    "videoStartMs": 18394,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Nous avons passé un bon moment, mais la nourriture était pourrie",
                    "textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
                    "videoStartMs": 25990,
                    "videoEndMs": 29452
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___-___",
                    "textTranslation": "arnaque",
                    "textAnswer": "rip-off",
                    "videoStartMs": 33215,
                    "videoEndMs": 37091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
                    "textTranslation": "Quelle arnaque ! Je ne l'achèterai plus jamais",
                    "textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
                    "videoStartMs": 47491,
                    "videoEndMs": 50789
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ___ _ ___-___",
                    "textTranslation": "Ce n'est pas une arnaque",
                    "textAnswer": "It's not a rip-off",
                    "videoStartMs": 57243,
                    "videoEndMs": 59017
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
                    "textTranslation": "Ce prix est une arnaque totale",
                    "textAnswer": "This price is a total rip-off.",
                    "videoStartMs": 64208,
                    "videoEndMs": 66831
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "pourri",
                    "textTranslation": "____",
                    "textAnswer": "rank",
                    "videoStartMs": 1101,
                    "videoEndMs": 4654
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Le lait sent le pourri selon ma tante",
                    "textTranslation": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
                    "textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
                    "videoStartMs": 12429,
                    "videoEndMs": 15478
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Beurk, ça sent le pourri",
                    "textTranslation": "__, __ ______ ____.",
                    "textAnswer": "Ew, it smells rank.",
                    "videoStartMs": 18394,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nous avons passé un bon moment, mais la nourriture était pourrie",
                    "textTranslation": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
                    "textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
                    "videoStartMs": 25990,
                    "videoEndMs": 29452
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "arnaque",
                    "textTranslation": "___-___",
                    "textAnswer": "rip-off",
                    "videoStartMs": 33215,
                    "videoEndMs": 37091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Quelle arnaque ! Je ne l'achèterai plus jamais",
                    "textTranslation": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
                    "textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
                    "videoStartMs": 47491,
                    "videoEndMs": 50789
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ce n'est pas une arnaque",
                    "textTranslation": "____ ___ _ ___-___",
                    "textAnswer": "It's not a rip-off",
                    "videoStartMs": 57243,
                    "videoEndMs": 59017
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ce prix est une arnaque totale",
                    "textTranslation": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
                    "textAnswer": "This price is a total rip-off.",
                    "videoStartMs": 64208,
                    "videoEndMs": 66831
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "overpriced product",
            "translation": "produit trop cher"
        },
        {
            "source": "unpleasant odor",
            "translation": "odeur désagréable"
        },
        {
            "source": "poor quality",
            "translation": "mauvaise qualité"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "scam",
            "translation": "escroquerie"
        },
        {
            "source": "disgusting",
            "translation": "dégoûtant"
        },
        {
            "source": "decent",
            "translation": "décent"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "The food was terrible and had a bad smell.",
            "translation": "La nourriture était terrible et avait une mauvaise odeur."
        },
        {
            "source": "My friend said that the drink was disgusting.",
            "translation": "Mon ami a dit que la boisson était dégoûtante."
        },
        {
            "source": "We felt that the meal was not worth the price.",
            "translation": "Nous avons estimé que le repas ne valait pas le prix."
        },
        {
            "source": "This overpriced product is not worth buying.",
            "translation": "Ce produit trop cher ne vaut pas la peine d'être acheté."
        },
        {
            "source": "The unpleasant odor made us leave the restaurant.",
            "translation": "L'odeur désagréable nous a fait quitter le restaurant."
        },
        {
            "source": "I expected decent quality, but it was poor quality instead.",
            "translation": "Je m'attendais à une qualité décente, mais c'était plutôt de mauvaise qualité."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Excuse me, but this meal is not good.",
            "translation": "Excusez-moi, mais ce repas n'est pas bon."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I am sorry to hear that. What is wrong with it?",
            "translation": "Je suis désolé d'apprendre cela. Qu'est-ce qui ne va pas ?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "It smells bad, and the taste is quite disgusting.",
            "translation": "Ça sent mauvais, et le goût est assez dégoûtant."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I apologize for that. Would you like to choose something else?",
            "translation": "Je m'excuse pour cela. Voulez-vous choisir autre chose ?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.",
            "translation": "Oui, s'il vous plaît. Et j'espère que ce n'est pas un produit trop cher."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Que signifie 'produit trop cher'?",
            "answer": "L'expression 'produit trop cher' désigne un produit qui coûte plus cher qu'il ne le devrait."
        },
        {
            "question": "Quelle est la signification de 'odeur désagréable'?",
            "answer": "'Odeur désagréable' fait référence à une odeur qui n'est pas agréable ou acceptable."
        },
        {
            "question": "Que signifie 'mauvaise qualité'?",
            "answer": "'Mauvaise qualité' indique que quelque chose n'est pas bien fabriqué ou n'est pas satisfaisant."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "9R4_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ British English, posh 👑",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R155",
                        "order": 1,
                        "name": "peckish & posh",
                        "description": "50 very British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nzvdhn"
                    },
                    {
                        "id": "R156",
                        "order": 2,
                        "name": "queue & quid",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-119a7q"
                    },
                    {
                        "id": "R157",
                        "order": 3,
                        "name": "rank & rip-off",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jac0n7"
                    },
                    {
                        "id": "R158",
                        "order": 4,
                        "name": "shattered & skint",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-vqidwv"
                    },
                    {
                        "id": "R159",
                        "order": 5,
                        "name": "tad & telly",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-n4blux"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "9R5_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ British English, uni 👨‍🎓",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R160",
                        "order": 1,
                        "name": "uni & undies",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-m4n6qn"
                    },
                    {
                        "id": "R161",
                        "order": 2,
                        "name": "veggie & vibe",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kyagwu"
                    },
                    {
                        "id": "R162",
                        "order": 3,
                        "name": "waffle & whinge",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-dwp5cu"
                    },
                    {
                        "id": "R163",
                        "order": 4,
                        "name": "yonks & yucky",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-32r45f"
                    },
                    {
                        "id": "R164",
                        "order": 5,
                        "name": "zapper & zonk out",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-5kkrvy"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}