rank & rip-off

50 very British words

B2
Jednotka 5
7 m
Lekce 3

Lekce

rank & rip-off

  • Intro

    Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'. If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.

What a rip-off!

  • Mów teraz

    rank

  • Mów teraz

    Milk smells rank in my aunt's opinion.

  • Mów teraz

    Ew, it smells rank.

  • Mów teraz

    We had a good time, but the food was rank.

  • Mów teraz

    rip-off

  • Mów teraz

    What a rip-off! I'll never buy it again.

  • Mów teraz

    It's not a rip-off

  • Mów teraz

    This price is a total rip-off.

  • Powtórz ze słuchu

    ____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ______ ____ __ __ ______ _______.

  • Powtórz ze słuchu

    __, __ ______ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    ___-___

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ___ _ ___-___

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _____ __ _ _____ ___-___.

  • Przetłumacz teraz

    odporný

  • Przetłumacz teraz

    Podle názoru mé tety mléko odporně smrdí

  • Przetłumacz teraz

    Fuj, to smrdí odporně

  • Przetłumacz teraz

    Měli jsme se dobře, ale jídlo bylo odporné

  • Przetłumacz teraz

    zlodějina

  • Przetłumacz teraz

    To je ale zlodějina! Už to nikdy nekoupím

  • Przetłumacz teraz

    To není zlodějina

  • Przetłumacz teraz

    Tahle cena je úplná zlodějina

Klíčové fráze

overpriced product

předražený produkt

unpleasant odor

nepříjemný zápach

poor quality

špatná kvalita

Slovní zásoba

Slovo
Překlad
scam
podvod
disgusting
odporný
decent
slušný

Klíčové věty

The food was terrible and had a bad smell.

Jídlo bylo hrozné a mělo špatný zápach.

My friend said that the drink was disgusting.

Můj přítel řekl, že nápoj byl odporný.

We felt that the meal was not worth the price.

Měli jsme pocit, že jídlo nestojí za tu cenu.

This overpriced product is not worth buying.

Tento předražený produkt nestojí za koupi.

The unpleasant odor made us leave the restaurant.

Nepříjemný zápach nás donutil odejít z restaurace.

I expected decent quality, but it was poor quality instead.

Očekával jsem slušnou kvalitu, ale místo toho to byla špatná kvalita.

Praktický dialog

Customer

Excuse me, but this meal is not good.

Promiňte, ale toto jídlo není dobré.

Waiter

I am sorry to hear that. What is wrong with it?

Je mi líto, že to slyším. Co je na tom špatně?

Customer

It smells bad, and the taste is quite disgusting.

Špatně to voní a chuť je docela odporná.

Waiter

I apologize for that. Would you like to choose something else?

Omlouvám se za to. Chtěli byste si vybrat něco jiného?

Customer

Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.

Ano, prosím. A doufám, že to není předražený produkt.

BeeSpeaker

Procvičte výslovnost

Začněte se učit

FAQ

Fráze 'overpriced product' znamená produkt, který stojí více, než by měl.
'Unpleasant odor' se odkazuje na zápach, který není příjemný nebo schůdný.
'Poor quality' naznačuje, že něco není dobře vyrobeno nebo není uspokojivé.

Stáhněte si BeeSpeaker a učte se jazyk efektivně každý den

  • Mluvte a cvičte s mikrofonem
  • Více než 3 000 lekcí s lektory
  • Neomezené konverzace s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentní opakování
  • Cíle a systematické učení

Zbav se strachu z mluvení, získej sebevědomí a mluv přirozeně anglicky i španělsky!!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "R157",
        "name": "rank & rip-off",
        "description": "50 very  British words",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 7,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 5,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-jac0n7"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak říct 'rip-off' anglicky",
        "subtitle": "Objevte anglické fráze o vysokých cenách a špatné kvalitě.",
        "metaDescription": "Zjistěte, co znamená 'rip-off' a jaké jsou další anglické výrazy o špatné kvalitě a cenách."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 302350,
            "name": "rank & rip-off",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_intro_1661157245680_480p.mp4?Expires=1784233516&Signature=abbpYthfaQxTBbR7zePboGNFJ-6cHx-5Oo3w0ZCkq7kUZHJR~-GQaM0gT3VJN7qs3xtn2rVJyfMaL55T-tQVV1P~PHaInzTyUxycsTWVDNeKmIgMm6brohFVQCsAyPdlQW-cF8N73f70CXB3LvEzDsYJ3jUgcfEjCq3NPlJE5v-ZSTc~jbMKe5yIwKSAj5MuV-6AMmso2JpAkbARV5j5ALAs6CF3HzEuCliG~NOQ7dF~beDQf0umlgBXGMb4GIJgDL24UQky13FIHoZWfweQn5PEwcma~UNmyC-hnjMfOx7-nFSrB~AbfIR~A3LpxlW0LbD-8giZt2fH02uFXuP0Hw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very informal but very useful British words starting with the letter 'r'. The first one is 'rank'.  If something is rank, it's disgusting. So, if you open a fridge and it smells quite badly, you can describe it as 'rank'. And the other word is 'rip-off'. If something is a rip-off, it's not a bargain, it's not an offer. So, you've paid too much money for something that is not worth it.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1441,
                    "videoEndMs": 35948
                }
            ]
        },
        {
            "id": 302351,
            "name": "What a rip-off! ",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1029_1661157940474_480p.mp4?Expires=1784233516&Signature=MBoul6FdUaaFacTpSf-Ke-yrVd5DFuS0BCmPRkvcxRic-zOWVxr8soguMkIDMOoZrfuwiJo0Ygx1kIFDq7XZZygsA3i6hsB-CLwacSy4XVTjvP63K4iRCRAP8kQEEtb-cGqfBrMuTLGeAYngCpua4MX63rs2OLKDTC6hAAhfLf~EuTP3Ubw9dOR71EVnvwy-kLRHClW0nd63tUy2TJo9XLznHatXhFaiUNQrP8R~gU7pvLYJez8rU7HdydX3bChgUUw5oKw8spYotthqCBAvMup08ZRczqOCH5iRN2VtOkmWq1lLsY0TSUUM9790NEfWW3n1oUaMbv3jQ6PQHUjeOA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "rank",
                    "textTranslation": "odporný",
                    "textAnswer": "rank",
                    "videoStartMs": 1101,
                    "videoEndMs": 4654
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
                    "textTranslation": "Podle názoru mé tety mléko odporně smrdí",
                    "textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
                    "videoStartMs": 12429,
                    "videoEndMs": 15478
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Ew, it smells rank.",
                    "textTranslation": "Fuj, to smrdí odporně",
                    "textAnswer": "Ew, it smells rank.",
                    "videoStartMs": 18394,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We had a good time, but the food was rank.",
                    "textTranslation": "Měli jsme se dobře, ale jídlo bylo odporné",
                    "textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
                    "videoStartMs": 25990,
                    "videoEndMs": 29452
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "rip-off",
                    "textTranslation": "zlodějina",
                    "textAnswer": "rip-off",
                    "videoStartMs": 33215,
                    "videoEndMs": 37091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
                    "textTranslation": "To je ale zlodějina! Už to nikdy nekoupím",
                    "textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
                    "videoStartMs": 47491,
                    "videoEndMs": 50789
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It's not a rip-off",
                    "textTranslation": "To není zlodějina",
                    "textAnswer": "It's not a rip-off",
                    "videoStartMs": 57243,
                    "videoEndMs": 59017
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "This price is a total rip-off.",
                    "textTranslation": "Tahle cena je úplná zlodějina",
                    "textAnswer": "This price is a total rip-off.",
                    "videoStartMs": 64208,
                    "videoEndMs": 66831
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____",
                    "textTranslation": "odporný",
                    "textAnswer": "rank",
                    "videoStartMs": 1101,
                    "videoEndMs": 4654
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
                    "textTranslation": "Podle názoru mé tety mléko odporně smrdí",
                    "textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
                    "videoStartMs": 12429,
                    "videoEndMs": 15478
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__, __ ______ ____.",
                    "textTranslation": "Fuj, to smrdí odporně",
                    "textAnswer": "Ew, it smells rank.",
                    "videoStartMs": 18394,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Měli jsme se dobře, ale jídlo bylo odporné",
                    "textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
                    "videoStartMs": 25990,
                    "videoEndMs": 29452
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___-___",
                    "textTranslation": "zlodějina",
                    "textAnswer": "rip-off",
                    "videoStartMs": 33215,
                    "videoEndMs": 37091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
                    "textTranslation": "To je ale zlodějina! Už to nikdy nekoupím",
                    "textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
                    "videoStartMs": 47491,
                    "videoEndMs": 50789
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ___ _ ___-___",
                    "textTranslation": "To není zlodějina",
                    "textAnswer": "It's not a rip-off",
                    "videoStartMs": 57243,
                    "videoEndMs": 59017
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
                    "textTranslation": "Tahle cena je úplná zlodějina",
                    "textAnswer": "This price is a total rip-off.",
                    "videoStartMs": 64208,
                    "videoEndMs": 66831
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "odporný",
                    "textTranslation": "____",
                    "textAnswer": "rank",
                    "videoStartMs": 1101,
                    "videoEndMs": 4654
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Podle názoru mé tety mléko odporně smrdí",
                    "textTranslation": "____ ______ ____ __ __ ______ _______.",
                    "textAnswer": "Milk smells rank in my aunt's opinion.",
                    "videoStartMs": 12429,
                    "videoEndMs": 15478
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Fuj, to smrdí odporně",
                    "textTranslation": "__, __ ______ ____.",
                    "textAnswer": "Ew, it smells rank.",
                    "videoStartMs": 18394,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Měli jsme se dobře, ale jídlo bylo odporné",
                    "textTranslation": "__ ___ _ ____ ____, ___ ___ ____ ___ ____.",
                    "textAnswer": "We had a good time, but the food was rank.",
                    "videoStartMs": 25990,
                    "videoEndMs": 29452
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "zlodějina",
                    "textTranslation": "___-___",
                    "textAnswer": "rip-off",
                    "videoStartMs": 33215,
                    "videoEndMs": 37091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "To je ale zlodějina! Už to nikdy nekoupím",
                    "textTranslation": "____ _ ___-___! ____ _____ ___ __ _____.",
                    "textAnswer": "What a rip-off! I'll never buy it again.",
                    "videoStartMs": 47491,
                    "videoEndMs": 50789
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "To není zlodějina",
                    "textTranslation": "____ ___ _ ___-___",
                    "textAnswer": "It's not a rip-off",
                    "videoStartMs": 57243,
                    "videoEndMs": 59017
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tahle cena je úplná zlodějina",
                    "textTranslation": "____ _____ __ _ _____ ___-___.",
                    "textAnswer": "This price is a total rip-off.",
                    "videoStartMs": 64208,
                    "videoEndMs": 66831
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "overpriced product",
            "translation": "předražený produkt"
        },
        {
            "source": "unpleasant odor",
            "translation": "nepříjemný zápach"
        },
        {
            "source": "poor quality",
            "translation": "špatná kvalita"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "scam",
            "translation": "podvod"
        },
        {
            "source": "disgusting",
            "translation": "odporný"
        },
        {
            "source": "decent",
            "translation": "slušný"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "The food was terrible and had a bad smell.",
            "translation": "Jídlo bylo hrozné a mělo špatný zápach."
        },
        {
            "source": "My friend said that the drink was disgusting.",
            "translation": "Můj přítel řekl, že nápoj byl odporný."
        },
        {
            "source": "We felt that the meal was not worth the price.",
            "translation": "Měli jsme pocit, že jídlo nestojí za tu cenu."
        },
        {
            "source": "This overpriced product is not worth buying.",
            "translation": "Tento předražený produkt nestojí za koupi."
        },
        {
            "source": "The unpleasant odor made us leave the restaurant.",
            "translation": "Nepříjemný zápach nás donutil odejít z restaurace."
        },
        {
            "source": "I expected decent quality, but it was poor quality instead.",
            "translation": "Očekával jsem slušnou kvalitu, ale místo toho to byla špatná kvalita."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Excuse me, but this meal is not good.",
            "translation": "Promiňte, ale toto jídlo není dobré."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I am sorry to hear that. What is wrong with it?",
            "translation": "Je mi líto, že to slyším. Co je na tom špatně?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "It smells bad, and the taste is quite disgusting.",
            "translation": "Špatně to voní a chuť je docela odporná."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I apologize for that. Would you like to choose something else?",
            "translation": "Omlouvám se za to. Chtěli byste si vybrat něco jiného?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, please. And I hope it is not an overpriced product.",
            "translation": "Ano, prosím. A doufám, že to není předražený produkt."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'overpriced product'?",
            "answer": "Fráze 'overpriced product' znamená produkt, který stojí více, než by měl."
        },
        {
            "question": "Jaký je význam 'unpleasant odor'?",
            "answer": "'Unpleasant odor' se odkazuje na zápach, který není příjemný nebo schůdný."
        },
        {
            "question": "Co znamená 'poor quality'?",
            "answer": "'Poor quality' naznačuje, že něco není dobře vyrobeno nebo není uspokojivé."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "9R4_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ British English, posh 👑",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R155",
                        "order": 1,
                        "name": "peckish & posh",
                        "description": "50 very British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nzvdhn"
                    },
                    {
                        "id": "R156",
                        "order": 2,
                        "name": "queue & quid",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-119a7q"
                    },
                    {
                        "id": "R157",
                        "order": 3,
                        "name": "rank & rip-off",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jac0n7"
                    },
                    {
                        "id": "R158",
                        "order": 4,
                        "name": "shattered & skint",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-vqidwv"
                    },
                    {
                        "id": "R159",
                        "order": 5,
                        "name": "tad & telly",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-n4blux"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "9R5_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ British English, uni 👨‍🎓",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R160",
                        "order": 1,
                        "name": "uni & undies",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-m4n6qn"
                    },
                    {
                        "id": "R161",
                        "order": 2,
                        "name": "veggie & vibe",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kyagwu"
                    },
                    {
                        "id": "R162",
                        "order": 3,
                        "name": "waffle & whinge",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-dwp5cu"
                    },
                    {
                        "id": "R163",
                        "order": 4,
                        "name": "yonks & yucky",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-32r45f"
                    },
                    {
                        "id": "R164",
                        "order": 5,
                        "name": "zapper & zonk out",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-5kkrvy"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}