Lekce
zapper & zonk out
-
Intro
Hiya! Would you like to sound more British? In this lesson, I'm going to teach you two words starting with the letter 'z'. The first one is 'zapper'. 'Zapper' is an informal word for a remote control. So if you want to change a TV channel, you need a zapper. The second word, which is actually a phrasal verb, is 'to zonk out'. If you zonk out, you need a break, you need to go to sleep because you are very, very tired. You can zonk out in front of a TV.
Could you pass me the zapper, please?
-
Mów teraz
zapper
-
Mów teraz
Could you pass me the zapper, please?
-
Mów teraz
Where is the zapper?
-
Mów teraz
Don't fiddle with the zapper, you'll break it.
-
Mów teraz
zonk out
-
Mów teraz
I zonked out on the sofa last night.
-
Mów teraz
Sorry? I might've zonked out.
-
Mów teraz
I always zonk out after lunch.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ___ ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_____? _ ________ ______ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ____ ___ _____ _____.
-
Przetłumacz teraz
ovladač
-
Przetłumacz teraz
Mohl bys mi podat ovladač, prosím?
-
Przetłumacz teraz
Kde je ten ovladač?
-
Przetłumacz teraz
Nehraj si s tím ovladačem, rozbiješ ho
-
Przetłumacz teraz
vytuhnout
-
Przetłumacz teraz
Včera večer jsem vytuhla na gauči
-
Przetłumacz teraz
Promiň? Asi jsem vytuhla
-
Przetłumacz teraz
Po obědě vždycky vytuhnu
Klíčové fráze
remote control device
ovladač
fall asleep
usnout
take a nap
dát si šlofíka
Slovní zásoba
Klíčové věty
Could you help me find the zapper?
Mohl bys mi pomoci najít ovladač?
I like to watch TV before I zonk out.
Rád se dívám na televizi, než usnu.
He always falls asleep after a long day.
Vždy usne po dlouhém dni.
I need to grab the remote control device for the TV.
Musím vzít ovladač na televizi.
Sometimes I take a nap in the afternoon.
Někdy si dám odpolední šlofík.
After a busy week, I love to enjoy a good slumber on the weekend.
Po rušném týdnu si rád užívám dobrý spánek o víkendu.
Praktický dialog
Could you help me find the remote control device?
Mohl bys mi pomoci najít ovladač?
I think it is under the couch.
Myslím, že je pod pohovkou.
Thank you! I was about to fall asleep.
Děkuji! Chystal jsem se usnout.
You should take a nap if you are tired.
Měl bys si dát šlofíka, pokud jsi unavený.
Yes, a short slumber would be nice.
Ano, krátký spánek by byl fajn.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2⭐ British English, uni 👨🎓
uni & undies
50 very British words
veggie & vibe
50 very British words
waffle & whinge
50 very British words
yonks & yucky
50 very British words
zapper & zonk out
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R164",
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
},
"seo": {
"title": "Jak se řekne zapper anglicky",
"subtitle": "Seznamte se se slovní zásobou o ovladačích a usínání.",
"metaDescription": "Zjistěte, jak používat slova zapper a zonk out v běžné konverzaci."
},
"lessons": [
{
"id": 302364,
"name": "zapper & zonk out",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1036_intro_1661182885737_480p.mp4?Expires=1784222798&Signature=Ge-qO-KrTj-uZq~OjirGSnDswjkbnpqy5NPrSrD85aX49ftFbkHt9zqo-k4aFiinxWlYyKExsY9DT7i1cXyweIn5v65aKQCdg5DgbJy-SUbjqdqYkw0thKiwlAtJci2YGMz4FGE7vAEnjp7cEzGzRq~AmSzD3tgp~xGDaBP1Jx2JcJlAZGa9tctmhy8F0rVKkfIibAEMo2SbeSRfBuGKYM3yd-Qc8ixPczfWjgpuUl89KvrGTOjIoPDmpiaUH1qox0jxamSmKV3j7s4KE~V0yD3Q6mC0FC9p953mmfGVHc45HKSYm8HNdFWunF5gpUZYJsMHswo46~0~ULCpqB2HBQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hiya! Would you like to sound more British? In this lesson, I'm going to teach you two words starting with the letter 'z'. The first one is 'zapper'. 'Zapper' is an informal word for a remote control. So if you want to change a TV channel, you need a zapper. The second word, which is actually a phrasal verb, is 'to zonk out'. If you zonk out, you need a break, you need to go to sleep because you are very, very tired. You can zonk out in front of a TV.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1007,
"videoEndMs": 36818
}
]
},
{
"id": 302365,
"name": "Could you pass me the zapper, please?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1036_1661179482610_480p.mp4?Expires=1784222798&Signature=N8hd3yiSqxenKUiajcOCjQT~khj~IG2KuCWrUkoWqKkucVOuxnchDGPx7Rutw5J~TJ0U1nSu-JuaQwTnEg-pD7hfLXLP6YToAx-19uSr4hkDVQNmzgfg4Oa-M8oMjcOQpwqu8q6GkbyHYg4qeiRGhPF1Pl3LmvQU~mePD5NnAeb~Vo4O5lTEObY8Xw458X-l4vtCFPeUeX5qJm8QMbxaFfiUVZaG4HjRCr-B6nFpOtmS3XibaKYuTWRA4-bo~osc58~gomjWMQpLwloYLHn6ZPhpEtVIGZvxsNDN9hlQpfr4VDAN-kZ75gvDwSQ8YJeafqyEUgvl5LPnGPF5092NlA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "zapper",
"textTranslation": "ovladač",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you pass me the zapper, please?",
"textTranslation": "Mohl bys mi podat ovladač, prosím?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Where is the zapper?",
"textTranslation": "Kde je ten ovladač?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"textTranslation": "Nehraj si s tím ovladačem, rozbiješ ho",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "zonk out",
"textTranslation": "vytuhnout",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I zonked out on the sofa last night.",
"textTranslation": "Včera večer jsem vytuhla na gauči",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sorry? I might've zonked out.",
"textTranslation": "Promiň? Asi jsem vytuhla",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I always zonk out after lunch.",
"textTranslation": "Po obědě vždycky vytuhnu",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "ovladač",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?",
"textTranslation": "Mohl bys mi podat ovladač, prosím?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ___ ______?",
"textTranslation": "Kde je ten ovladač?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.",
"textTranslation": "Nehraj si s tím ovladačem, rozbiješ ho",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___",
"textTranslation": "vytuhnout",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.",
"textTranslation": "Včera večer jsem vytuhla na gauči",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____? _ ________ ______ ___.",
"textTranslation": "Promiň? Asi jsem vytuhla",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ____ ___ _____ _____.",
"textTranslation": "Po obědě vždycky vytuhnu",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ovladač",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mohl bys mi podat ovladač, prosím?",
"textTranslation": "_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Kde je ten ovladač?",
"textTranslation": "_____ __ ___ ______?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nehraj si s tím ovladačem, rozbiješ ho",
"textTranslation": "_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "vytuhnout",
"textTranslation": "____ ___",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Včera večer jsem vytuhla na gauči",
"textTranslation": "_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Promiň? Asi jsem vytuhla",
"textTranslation": "_____? _ ________ ______ ___.",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Po obědě vždycky vytuhnu",
"textTranslation": "_ ______ ____ ___ _____ _____.",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "remote control device",
"translation": "ovladač"
},
{
"source": "fall asleep",
"translation": "usnout"
},
{
"source": "take a nap",
"translation": "dát si šlofíka"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "snooze",
"translation": "tupit"
},
{
"source": "doze",
"translation": "dřímání"
},
{
"source": "slumber",
"translation": "spánek"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Could you help me find the zapper?",
"translation": "Mohl bys mi pomoci najít ovladač?"
},
{
"source": "I like to watch TV before I zonk out.",
"translation": "Rád se dívám na televizi, než usnu."
},
{
"source": "He always falls asleep after a long day.",
"translation": "Vždy usne po dlouhém dni."
},
{
"source": "I need to grab the remote control device for the TV.",
"translation": "Musím vzít ovladač na televizi."
},
{
"source": "Sometimes I take a nap in the afternoon.",
"translation": "Někdy si dám odpolední šlofík."
},
{
"source": "After a busy week, I love to enjoy a good slumber on the weekend.",
"translation": "Po rušném týdnu si rád užívám dobrý spánek o víkendu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Could you help me find the remote control device?",
"translation": "Mohl bys mi pomoci najít ovladač?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I think it is under the couch.",
"translation": "Myslím, že je pod pohovkou."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Thank you! I was about to fall asleep.",
"translation": "Děkuji! Chystal jsem se usnout."
},
{
"role": "Person B",
"source": "You should take a nap if you are tired.",
"translation": "Měl bys si dát šlofíka, pokud jsi unavený."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Yes, a short slumber would be nice.",
"translation": "Ano, krátký spánek by byl fajn."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'remote control device'?",
"answer": "Tento výraz se vztahuje na zařízení, které vzdáleně ovládá televizor nebo jiný přístroj."
},
{
"question": "Jak používat 'fall asleep' ve větě?",
"answer": "'Fall asleep' znamená usnout, například: 'Usínám rychle v noci.'"
},
{
"question": "Co znamená 'take a nap'?",
"answer": "'Take a nap' znamená zdřímnout si, obvykle během dne."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R5_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}