Lecciones
zapper & zonk out
-
Intro
Hiya! Would you like to sound more British? In this lesson, I'm going to teach you two words starting with the letter 'z'. The first one is 'zapper'. 'Zapper' is an informal word for a remote control. So if you want to change a TV channel, you need a zapper. The second word, which is actually a phrasal verb, is 'to zonk out'. If you zonk out, you need a break, you need to go to sleep because you are very, very tired. You can zonk out in front of a TV.
Could you pass me the zapper, please?
-
Mów teraz
zapper
-
Mów teraz
Could you pass me the zapper, please?
-
Mów teraz
Where is the zapper?
-
Mów teraz
Don't fiddle with the zapper, you'll break it.
-
Mów teraz
zonk out
-
Mów teraz
I zonked out on the sofa last night.
-
Mów teraz
Sorry? I might've zonked out.
-
Mów teraz
I always zonk out after lunch.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ___ ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_____? _ ________ ______ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ____ ___ _____ _____.
-
Przetłumacz teraz
control remoto
-
Przetłumacz teraz
¿Podrías pasarme el control remoto, por favor?
-
Przetłumacz teraz
¿Dónde está el control remoto?
-
Przetłumacz teraz
No juegues con el control remoto, lo romperás
-
Przetłumacz teraz
quedarse dormido
-
Przetłumacz teraz
Me quedé dormido en el sofá anoche
-
Przetłumacz teraz
¿Disculpa? Puede que me haya quedado dormido
-
Przetłumacz teraz
Siempre me quedo dormido después del almuerzo
Frases clave
remote control device
control remoto
fall asleep
quedarse dormido
take a nap
tomar una siesta
Vocabulario
Frases clave
Could you help me find the zapper?
¿Podrías ayudarme a encontrar el control?
I like to watch TV before I zonk out.
Me gusta ver televisión antes de quedarme dormido.
He always falls asleep after a long day.
Siempre se queda dormido después de un largo día.
I need to grab the remote control device for the TV.
Necesito agarrar el control remoto para la televisión.
Sometimes I take a nap in the afternoon.
A veces tomo una siesta por la tarde.
After a busy week, I love to enjoy a good slumber on the weekend.
Después de una semana ocupada, me encanta disfrutar de un buen sueño el fin de semana.
Diálogo práctico
Could you help me find the remote control device?
¿Podrías ayudarme a encontrar el control remoto?
I think it is under the couch.
Creo que está debajo del sofá.
Thank you! I was about to fall asleep.
¡Gracias! Estaba a punto de quedarme dormido.
You should take a nap if you are tired.
Deberías tomar una siesta si estás cansado.
Yes, a short slumber would be nice.
Sí, un corto sueño sería agradable.
Preguntas frecuentes
Siguientes lecciones
Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.
B2⭐ British English, uni 👨🎓
uni & undies
50 very British words
veggie & vibe
50 very British words
waffle & whinge
50 very British words
yonks & yucky
50 very British words
zapper & zonk out
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R164",
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
},
"seo": {
"title": "Cómo decir zapper en inglés",
"subtitle": "Descubre el vocabulario relacionado con el control remoto y dormir.",
"metaDescription": "Aprende a usar las palabras zapper y zonk out en conversaciones diarias."
},
"lessons": [
{
"id": 302364,
"name": "zapper & zonk out",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1036_intro_1661182885737_480p.mp4?Expires=1784222953&Signature=b31y2mUXOTOSAQ8jn5NVO5BxBp7muHSp2xQ~8D4nKs8Rkzyt277lp9rYHpHxdNFDJTrouUd3Fq~m9d~0Yq3C0yQ1BwbopPckhuGVNwrLJExuA7~mimHjzVzxNdYo~vFo9A-5O1Y1SmBnECGJroiJ43Pbat7Ec~t5WkUqEpHinyiEE49fHliCUIasSw5wcRjhXjh3DmcUOpctD6dl9Ro9BJV-3bT3uuqQB1zxD3OzgB4EUjSRUjWDXB6yuLKvp0Hf8V8nPgsXeSiC9W4QYPnPgtIro6mHPZdpjJ5ANeCHZaJpj5GwzjfMyBmUjACl9rVVlCMd-mOWR9yE-LInub1i8g__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hiya! Would you like to sound more British? In this lesson, I'm going to teach you two words starting with the letter 'z'. The first one is 'zapper'. 'Zapper' is an informal word for a remote control. So if you want to change a TV channel, you need a zapper. The second word, which is actually a phrasal verb, is 'to zonk out'. If you zonk out, you need a break, you need to go to sleep because you are very, very tired. You can zonk out in front of a TV.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1007,
"videoEndMs": 36818
}
]
},
{
"id": 302365,
"name": "Could you pass me the zapper, please?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1036_1661179482610_480p.mp4?Expires=1784222953&Signature=N6zc6XdjFY85GQ7tHrOER2hZb1pMdWAmmbl3KxY1W-jxWmEKFZxRZYNJoZ0wOtQ~Lv6q4jN3pVuyPxvWiSAOJxMA97QVWdmlvMvsVVJ8Ney7R~4ZogVds2C5r~5yKiONC9NsmvaAY8cDWnvIGDgmoVhMs25AVriCkcHFryjjYRdj7uAL2gj2krlGWVNGQQG1TPqlcZNsuFSNJBmJl~lbW3LJBQ~TB21-1fOmOGLDbS4d79C1~0r7Dq0ogACJtJTIHjO-DZl3vmzYVl3zK4WeQxcxe45oDw2O1e4goBpwOtr~nZpo5s6-iSwEdGkzZHoHoq4VMY6JCc74fWeSR0PsZw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "zapper",
"textTranslation": "control remoto",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you pass me the zapper, please?",
"textTranslation": "¿Podrías pasarme el control remoto, por favor?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Where is the zapper?",
"textTranslation": "¿Dónde está el control remoto?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"textTranslation": "No juegues con el control remoto, lo romperás",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "zonk out",
"textTranslation": "quedarse dormido",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I zonked out on the sofa last night.",
"textTranslation": "Me quedé dormido en el sofá anoche",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sorry? I might've zonked out.",
"textTranslation": "¿Disculpa? Puede que me haya quedado dormido",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I always zonk out after lunch.",
"textTranslation": "Siempre me quedo dormido después del almuerzo",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "control remoto",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?",
"textTranslation": "¿Podrías pasarme el control remoto, por favor?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ___ ______?",
"textTranslation": "¿Dónde está el control remoto?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.",
"textTranslation": "No juegues con el control remoto, lo romperás",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___",
"textTranslation": "quedarse dormido",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.",
"textTranslation": "Me quedé dormido en el sofá anoche",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____? _ ________ ______ ___.",
"textTranslation": "¿Disculpa? Puede que me haya quedado dormido",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ____ ___ _____ _____.",
"textTranslation": "Siempre me quedo dormido después del almuerzo",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "control remoto",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Podrías pasarme el control remoto, por favor?",
"textTranslation": "_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Dónde está el control remoto?",
"textTranslation": "_____ __ ___ ______?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "No juegues con el control remoto, lo romperás",
"textTranslation": "_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "quedarse dormido",
"textTranslation": "____ ___",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Me quedé dormido en el sofá anoche",
"textTranslation": "_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Disculpa? Puede que me haya quedado dormido",
"textTranslation": "_____? _ ________ ______ ___.",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Siempre me quedo dormido después del almuerzo",
"textTranslation": "_ ______ ____ ___ _____ _____.",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "remote control device",
"translation": "control remoto"
},
{
"source": "fall asleep",
"translation": "quedarse dormido"
},
{
"source": "take a nap",
"translation": "tomar una siesta"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "snooze",
"translation": "snooze"
},
{
"source": "doze",
"translation": "dormitar"
},
{
"source": "slumber",
"translation": "sueño"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Could you help me find the zapper?",
"translation": "¿Podrías ayudarme a encontrar el control?"
},
{
"source": "I like to watch TV before I zonk out.",
"translation": "Me gusta ver televisión antes de quedarme dormido."
},
{
"source": "He always falls asleep after a long day.",
"translation": "Siempre se queda dormido después de un largo día."
},
{
"source": "I need to grab the remote control device for the TV.",
"translation": "Necesito agarrar el control remoto para la televisión."
},
{
"source": "Sometimes I take a nap in the afternoon.",
"translation": "A veces tomo una siesta por la tarde."
},
{
"source": "After a busy week, I love to enjoy a good slumber on the weekend.",
"translation": "Después de una semana ocupada, me encanta disfrutar de un buen sueño el fin de semana."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Could you help me find the remote control device?",
"translation": "¿Podrías ayudarme a encontrar el control remoto?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I think it is under the couch.",
"translation": "Creo que está debajo del sofá."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Thank you! I was about to fall asleep.",
"translation": "¡Gracias! Estaba a punto de quedarme dormido."
},
{
"role": "Person B",
"source": "You should take a nap if you are tired.",
"translation": "Deberías tomar una siesta si estás cansado."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Yes, a short slumber would be nice.",
"translation": "Sí, un corto sueño sería agradable."
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Qué significa 'remote control device'?",
"answer": "Esa expresión se refiere a un dispositivo que controla a distancia un televisor u otro equipo."
},
{
"question": "¿Cómo usar 'fall asleep' en una oración?",
"answer": "'Fall asleep' significa quedarse dormido, por ejemplo: 'I fall asleep quickly at night.'"
},
{
"question": "¿Qué significa 'take a nap'?",
"answer": "'Take a nap' significa dormir una siesta, generalmente durante el día."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R5_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}