Các bài học
zapper & zonk out
-
Intro
Hiya! Would you like to sound more British? In this lesson, I'm going to teach you two words starting with the letter 'z'. The first one is 'zapper'. 'Zapper' is an informal word for a remote control. So if you want to change a TV channel, you need a zapper. The second word, which is actually a phrasal verb, is 'to zonk out'. If you zonk out, you need a break, you need to go to sleep because you are very, very tired. You can zonk out in front of a TV.
Could you pass me the zapper, please?
-
Mów teraz
zapper
-
Mów teraz
Could you pass me the zapper, please?
-
Mów teraz
Where is the zapper?
-
Mów teraz
Don't fiddle with the zapper, you'll break it.
-
Mów teraz
zonk out
-
Mów teraz
I zonked out on the sofa last night.
-
Mów teraz
Sorry? I might've zonked out.
-
Mów teraz
I always zonk out after lunch.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ___ ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_____? _ ________ ______ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ____ ___ _____ _____.
-
Przetłumacz teraz
Zapper (Chiếc điều khiển từ xa)
-
Przetłumacz teraz
Bạn có thể đưa điều khiển giúp tôi không?
-
Przetłumacz teraz
Điều khiển ở đâu rồi nhỉ?
-
Przetłumacz teraz
Đừng nghịch cái điều khiển, sẽ hỏng đấy!
-
Przetłumacz teraz
zonk out (buồn ngủ, ngủ gật do mệt)
-
Przetłumacz teraz
Tối qua tôi đã ngủ gục trên ghế sofa
-
Przetłumacz teraz
Xin lỗi? Có thể tôi đã ngủ quên mất
-
Przetłumacz teraz
Tôi lúc nào cũng lăn ra ngủ sau bữa trưa
Cụm từ chính
remote control device
thiết bị điều khiển từ xa
fall asleep
ngủ thiếp
take a nap
nghỉ ngơi một chút
Từ vựng
Câu
Could you help me find the zapper?
Bạn có thể giúp tôi tìm cái điều khiển không?
I like to watch TV before I zonk out.
Tôi thích xem TV trước khi tôi ngủ gật.
He always falls asleep after a long day.
Anh ấy luôn ngủ thiếp sau một ngày dài.
I need to grab the remote control device for the TV.
Tôi cần lấy thiết bị điều khiển từ xa cho TV.
Sometimes I take a nap in the afternoon.
Thỉnh thoảng tôi nghỉ ngơi một chút vào buổi chiều.
After a busy week, I love to enjoy a good slumber on the weekend.
Sau một tuần bận rộn, tôi thích tận hưởng một giấc ngủ ngon vào cuối tuần.
Hội thoại
Could you help me find the remote control device?
Bạn có thể giúp tôi tìm thiết bị điều khiển từ xa không?
I think it is under the couch.
Tôi nghĩ nó ở dưới ghế sofa.
Thank you! I was about to fall asleep.
Cảm ơn bạn! Tôi sắp ngủ thiếp đi.
You should take a nap if you are tired.
Bạn nên nghỉ ngơi một chút nếu bạn mệt.
Yes, a short slumber would be nice.
Vâng, một giấc ngủ ngắn thì thật tuyệt.
Câu hỏi thường gặp
Các bài học trong đơn vị này
Hơn 3000 bài học từ trình độ A0 đến C1.
B2⭐ British English, uni 👨🎓
uni & undies
50 very British words
veggie & vibe
50 very British words
waffle & whinge
50 very British words
yonks & yucky
50 very British words
zapper & zonk out
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R164",
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
},
"seo": {
"title": "Cách nói zapper bằng tiếng Anh",
"subtitle": "Khám phá từ vựng liên quan đến điều khiển và giấc ngủ.",
"metaDescription": "Tìm hiểu cách sử dụng từ zapper và zonk out trong giao tiếp hàng ngày."
},
"lessons": [
{
"id": 302364,
"name": "zapper & zonk out",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1036_intro_1661182885737_480p.mp4?Expires=1784228988&Signature=Ck4TFC5p58ledKe6qYRqzdSN5Sdg~9A4C~W0gvwN6pYlVC6rp3xBOF17Ci3zLmPS3P~uqTVnV2FwYhsvZCDRaKey1oGYmyy1etGUXjW85ovpsqO-~aE3xPG42BX-DEz7-BVOKbTuyf0MC5cdZ16DGaKbqP-x9dKa-~3dhONV13ut8tfREK4iQ8OSanw-QC7YXWJ1oMXp7benOIdXV4c6sakYexQbMxFvQMD58LvO4i8X4ZQaJVoVzELsstgE~IA3gcSwJRm3LL~CvW5xkvn-gfkcJNWuazHv9pS6J2hievBipiLrbIQtOSNq7XvfkTeu28HSwnm5PtePCOeW1A1Qyw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hiya! Would you like to sound more British? In this lesson, I'm going to teach you two words starting with the letter 'z'. The first one is 'zapper'. 'Zapper' is an informal word for a remote control. So if you want to change a TV channel, you need a zapper. The second word, which is actually a phrasal verb, is 'to zonk out'. If you zonk out, you need a break, you need to go to sleep because you are very, very tired. You can zonk out in front of a TV.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1007,
"videoEndMs": 36818
}
]
},
{
"id": 302365,
"name": "Could you pass me the zapper, please?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1036_1661179482610_480p.mp4?Expires=1784228988&Signature=VDayOV4hHQqdvSxdN~I124S2cqDonJJoRFR1LhyuKdEwPxW8Z50DEyB4XCvsT~dHHDtrjspo45HoVTKF~05HwDzwnna7cfUosl6uCv5lUtkDS~8PIhBBoUkexLj3DuaQ0PIVDKEj0iKQrFuO-AdLa4Owuenn8KAleiR~nD3FHfAqYNFPxLCrHTwgp~mcOyNddXknHTDd9HSGrUStPdZfqj4VKUJThuX-XIeD89-FFQEtGtsmQMgrjTh16~eoKhIg8xsu3CuEZuFIAVrnSc3lCrEQ1msCnDxwQPaBijAfkXmY1alASWmQiqak3wEayFm7hqMoAggbC1cYko2pQI7B-g__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "zapper",
"textTranslation": "Zapper (Chiếc điều khiển từ xa)",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you pass me the zapper, please?",
"textTranslation": "Bạn có thể đưa điều khiển giúp tôi không?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Where is the zapper?",
"textTranslation": "Điều khiển ở đâu rồi nhỉ?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"textTranslation": "Đừng nghịch cái điều khiển, sẽ hỏng đấy!",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "zonk out",
"textTranslation": "zonk out (buồn ngủ, ngủ gật do mệt)",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I zonked out on the sofa last night.",
"textTranslation": "Tối qua tôi đã ngủ gục trên ghế sofa",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sorry? I might've zonked out.",
"textTranslation": "Xin lỗi? Có thể tôi đã ngủ quên mất",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I always zonk out after lunch.",
"textTranslation": "Tôi lúc nào cũng lăn ra ngủ sau bữa trưa",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "Zapper (Chiếc điều khiển từ xa)",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?",
"textTranslation": "Bạn có thể đưa điều khiển giúp tôi không?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ___ ______?",
"textTranslation": "Điều khiển ở đâu rồi nhỉ?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.",
"textTranslation": "Đừng nghịch cái điều khiển, sẽ hỏng đấy!",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___",
"textTranslation": "zonk out (buồn ngủ, ngủ gật do mệt)",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.",
"textTranslation": "Tối qua tôi đã ngủ gục trên ghế sofa",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____? _ ________ ______ ___.",
"textTranslation": "Xin lỗi? Có thể tôi đã ngủ quên mất",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ____ ___ _____ _____.",
"textTranslation": "Tôi lúc nào cũng lăn ra ngủ sau bữa trưa",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Zapper (Chiếc điều khiển từ xa)",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bạn có thể đưa điều khiển giúp tôi không?",
"textTranslation": "_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Điều khiển ở đâu rồi nhỉ?",
"textTranslation": "_____ __ ___ ______?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Đừng nghịch cái điều khiển, sẽ hỏng đấy!",
"textTranslation": "_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zonk out (buồn ngủ, ngủ gật do mệt)",
"textTranslation": "____ ___",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tối qua tôi đã ngủ gục trên ghế sofa",
"textTranslation": "_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Xin lỗi? Có thể tôi đã ngủ quên mất",
"textTranslation": "_____? _ ________ ______ ___.",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tôi lúc nào cũng lăn ra ngủ sau bữa trưa",
"textTranslation": "_ ______ ____ ___ _____ _____.",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "remote control device",
"translation": "thiết bị điều khiển từ xa"
},
{
"source": "fall asleep",
"translation": "ngủ thiếp"
},
{
"source": "take a nap",
"translation": "nghỉ ngơi một chút"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "snooze",
"translation": "ngủ gật"
},
{
"source": "doze",
"translation": "ngủ lơ mơ"
},
{
"source": "slumber",
"translation": "giấc ngủ"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Could you help me find the zapper?",
"translation": "Bạn có thể giúp tôi tìm cái điều khiển không?"
},
{
"source": "I like to watch TV before I zonk out.",
"translation": "Tôi thích xem TV trước khi tôi ngủ gật."
},
{
"source": "He always falls asleep after a long day.",
"translation": "Anh ấy luôn ngủ thiếp sau một ngày dài."
},
{
"source": "I need to grab the remote control device for the TV.",
"translation": "Tôi cần lấy thiết bị điều khiển từ xa cho TV."
},
{
"source": "Sometimes I take a nap in the afternoon.",
"translation": "Thỉnh thoảng tôi nghỉ ngơi một chút vào buổi chiều."
},
{
"source": "After a busy week, I love to enjoy a good slumber on the weekend.",
"translation": "Sau một tuần bận rộn, tôi thích tận hưởng một giấc ngủ ngon vào cuối tuần."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Could you help me find the remote control device?",
"translation": "Bạn có thể giúp tôi tìm thiết bị điều khiển từ xa không?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I think it is under the couch.",
"translation": "Tôi nghĩ nó ở dưới ghế sofa."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Thank you! I was about to fall asleep.",
"translation": "Cảm ơn bạn! Tôi sắp ngủ thiếp đi."
},
{
"role": "Person B",
"source": "You should take a nap if you are tired.",
"translation": "Bạn nên nghỉ ngơi một chút nếu bạn mệt."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Yes, a short slumber would be nice.",
"translation": "Vâng, một giấc ngủ ngắn thì thật tuyệt."
}
],
"faq": [
{
"question": "Thuật ngữ 'remote control device' có nghĩa là gì?",
"answer": "Thuật ngữ này đề cập đến một thiết bị điều khiển từ xa tivi hoặc thiết bị khác."
},
{
"question": "Làm thế nào để sử dụng 'fall asleep' trong một câu?",
"answer": "'Fall asleep' có nghĩa là ngủ thiếp đi, ví dụ: 'Tôi nhanh chóng ngủ thiếp đi vào ban đêm.'"
},
{
"question": "'Take a nap' có nghĩa là gì?",
"answer": "'Take a nap' có nghĩa là chợp mắt, thường là vào ban ngày."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R5_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}