Lecții
Dialogue - renting a flat
-
Intro
Hey there! Have you ever lived abroad? I have, and let me tell you, finding a place to live is not easy! I have an idea! We should practice together. Your lines will be displayed on the screen
-
Vorbește acum
Hi, I saw your add on the paper
-
Vorbește acum
Yes, exactly! Is it available?
-
Vorbește acum
Could I come see it?
-
Vorbește acum
Perhaps this Saturday around twelve?
-
Vorbește acum
Ok. cheers. See you then!
-
Ascultă și repetă
__, _ ___ ____ ___ __ ___ _____
-
Ascultă și repetă
___, _______! __ __ _________?
-
Ascultă și repetă
_____ _ ____ ___ __?
-
Ascultă și repetă
_______ ____ ________ ______ ______?
-
Ascultă și repetă
__. ______. ___ ___ ____!
-
Tradu acum
Bună ziua?
-
Tradu acum
Este cel despre un apartament cu 2 dormitoare din Charleston?
-
Tradu acum
Da, este încă disponibil
-
Tradu acum
Nicio problemă. Când ai vrea să vii?
-
Tradu acum
Ok, sună bine. Voi fi acolo
Are you the one I spoke with on the phone?
-
Vorbește acum
Yes. I'm here to see the apartment
-
Vorbește acum
Thank you
-
Vorbește acum
I see there's a toilet downstairs
-
Vorbește acum
Can I see the kitchen?
-
Vorbește acum
It's very nice. Is this an induction stove?
-
Vorbește acum
Oh, that's nice
-
Ascultă și repetă
___. ___ ____ __ ___ ___ _________
-
Ascultă și repetă
_____ ___
-
Ascultă și repetă
_ ___ _______ _ ______ __________
-
Ascultă și repetă
___ _ ___ ___ _______?
-
Ascultă și repetă
____ ____ ____. __ ____ __ _________ _____?
-
Ascultă și repetă
__, ______ ____
-
Tradu acum
Bună, ești persoana cu care am vorbit la telefon?
-
Tradu acum
Intră
-
Tradu acum
Nu este foarte mare, dar are tot ce ar avea nevoie o persoană
-
Tradu acum
Da, baia completă este la etaj
-
Tradu acum
Da, este chiar pe aici. După cum puteți vedea, este complet utilată. Are un cuptor, un cuptor cu microunde, o mașină de spălat vase și o cafetieră
-
Tradu acum
Da, este. Veți avea și toate vasele și tigăile
This is the bedroom
-
Vorbește acum
That's perfect. I work from home
-
Vorbește acum
How much are the utilities?
-
Vorbește acum
Ok, that's great. And the lease contract?
-
Vorbește acum
Is there a possibility to extend it?
-
Vorbește acum
How much is the deposit?
-
Vorbește acum
I see. Perfect. Well, thank you very much
-
Vorbește acum
I'll inform you within two days. Thank you, goodbye!
-
Ascultă și repetă
______ _______. _ ____ ____ ____
-
Ascultă și repetă
___ ____ ___ ___ _________?
-
Ascultă și repetă
__, ______ _____. ___ ___ _____ ________?
-
Ascultă și repetă
__ _____ _ ___________ __ ______ __?
-
Ascultă și repetă
___ ____ __ ___ _______?
-
Ascultă și repetă
_ ___. _______. ____, _____ ___ ____ ____
-
Ascultă și repetă
____ ______ ___ ______ ___ ____. _____ ___, _______!
-
Tradu acum
Vă rog, urmați‑mă. Aici este dormitorul, baia, iar aici aveți un mic birou
-
Tradu acum
Deci chiria este de 350 de lire sterline. Utilitățile sunt plătite separat
-
Tradu acum
Depinde. Pentru o persoană ar trebui să fie în jur de 100 de lire sterline, pentru doi ... Hmm nu prea sunt sigur. Am locuit aici singur
-
Tradu acum
Da, exact. Contractul este pentru minimum 12 luni
-
Tradu acum
Da, desigur!
-
Tradu acum
Este chiria pentru prima și ultima lună, deci 700 de lire
-
Tradu acum
Cu plăcere. Anunțați‑mă dacă vă hotărâți să îl luați
Fraze cheie
find a place
găsește un loc
check the listing
verifică lista
schedule a visit
programează o vizită
make a visit
a face o vizită
comfortable space
spațiu confortabil
kitchen appliances
aparate de bucătărie
make a reservation
face o rezervare
monthly payment
plată lunară
initial deposit
depozit inițial
Vocabular
Propoziții cheie
I saw your ad in the paper.
Am văzut anunțul tău în ziar.
Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
Este cel despre un apartament cu două dormitoare în Charleston?
No problem. When would you like to come?
Nicio problemă. Când ai dori să vii?
I need to find a place near my job.
Trebuie să găsesc un loc aproape de locul meu de muncă.
I want to check the listing for new apartments.
Vreau să verific lista pentru apartamente noi.
Can we schedule a visit for tomorrow?
Putem programa o vizită pentru mâine?
I need to find a place to live, so I am looking at different options.
Trebuie să găsesc un loc în care să locuiesc, așa că mă uit la diferite opțiuni.
The landlord showed me the flat that I will be renting soon.
Proprietarul mi-a arătat apartamentul pe care îl voi închiria în curând.
I asked about the appliances in the kitchen, and he confirmed they are included.
Am întrebat despre aparatele din bucătărie și el a confirmat că sunt incluse.
I would like to make a visit to see the apartment tomorrow.
Aș dori să fac o vizită pentru a vedea apartamentul mâine.
This flat offers a comfortable space for a small family.
Acest apartament oferă un spațiu confortabil pentru o familie mică.
The kitchen appliances are modern and easy to use.
Aparatele de bucătărie sunt moderne și ușor de folosit.
Please, follow me. This is the bedroom, the bathroom and here's a small office room.
Vă rog, urmați-mă. Aceasta este dormitorul, baia și aici este o mică cameră de birou.
So the rent is £350. The utilities are paid separately.
Deci, chiria este de 350 de lire. Utilitățile se plătesc separat.
Yes, right. The contract is for a minimum of 12 months.
Da, corect. Contractul este pentru un minim de 12 luni.
I need to make a reservation for the flat soon.
Trebuie să fac o rezervare pentru apartament în curând.
The monthly payment includes all the necessary expenses.
Plata lunară include toate cheltuielile necesare.
I will pay an initial deposit before moving in.
Voi plăti un depozit inițial înainte de a mă muta.
Dialog practic
Hello? I saw your ad in the paper.
Salut? Am văzut anunțul tău în ziar.
Yes, it's still available. Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
Da, este încă disponibil. Este cel despre un apartament cu două dormitoare în Charleston?
Great! I want to check the listing for more details.
Minunat! Vreau să verific lista pentru mai multe detalii.
No problem. When would you like to come?
Nicio problemă. Când ai dori să vii?
Can we schedule a visit for tomorrow?
Putem programa o vizită pentru mâine?
Ok, sounds good. I'll be there.
Ok, sună bine. Voi fi acolo.
Hi, are you the one I spoke with on the phone about the flat?
Bună, ești persoana cu care am vorbit la telefon despre apartament?
Yes, that is me. Come on in and take a look around.
Da, eu sunt. Intră și uită-te în jur.
Can you show me the kitchen? I want to see the appliances.
Poți să-mi arăți bucătăria? Vreau să văd aparatele.
Sure! The kitchen appliances are all new and fully functional.
Sigur! Aparatele de bucătărie sunt toate noi și complet funcționale.
This looks like a comfortable space for living.
Acesta pare a fi un spațiu confortabil pentru locuit.
Can you show me the flat? I would like to see the rooms.
Îmi poți arăta apartamentul? Aș dori să văd camerele.
Of course! Please, follow me. This is the living room and here is the kitchen.
Desigur! Vă rog, urmați-mă. Aceasta este camera de zi și aici este bucătăria.
What is the monthly payment for this flat?
Care este plata lunară pentru acest apartament?
The rent is £350, and the utilities are paid separately.
Chiria este de 350 de lire, iar utilitățile se plătesc separat.
Do I need to pay an initial deposit?
Trebuie să plătesc un depozit inițial?
Yes, you will need to pay an initial deposit of £700.
Da, va trebui să plătiți un depozit inițial de 700 de lire.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2⭐ Conversations 💬
Dialogue - at the Town Hall
I'm looking for the Department of Transportation
Dialogue
Can I see your passport?
Dialogue - renting a flat
I saw your ad in the paper
Dialogue - at the gym
Dialogue - at the gym
