Lições
Dialogue - renting a flat
-
Intro
Hey there! Have you ever lived abroad? I have, and let me tell you, finding a place to live is not easy! I have an idea! We should practice together. Your lines will be displayed on the screen
-
Fale agora
Hi, I saw your add on the paper
-
Fale agora
Yes, exactly! Is it available?
-
Fale agora
Could I come see it?
-
Fale agora
Perhaps this Saturday around twelve?
-
Fale agora
Ok. cheers. See you then!
-
Ouça e repita
__, _ ___ ____ ___ __ ___ _____
-
Ouça e repita
___, _______! __ __ _________?
-
Ouça e repita
_____ _ ____ ___ __?
-
Ouça e repita
_______ ____ ________ ______ ______?
-
Ouça e repita
__. ______. ___ ___ ____!
-
Traduza agora
Alô?
-
Traduza agora
É sobre o apartamento de dois quartos em Charleston?
-
Traduza agora
Sim, ainda está
-
Traduza agora
Sem problemas. Quando gostaria de vir?
-
Traduza agora
Ok, combinado. Estarei lá
Are you the one I spoke with on the phone?
-
Fale agora
Yes. I'm here to see the apartment
-
Fale agora
Thank you
-
Fale agora
I see there's a toilet downstairs
-
Fale agora
Can I see the kitchen?
-
Fale agora
It's very nice. Is this an induction stove?
-
Fale agora
Oh, that's nice
-
Ouça e repita
___. ___ ____ __ ___ ___ _________
-
Ouça e repita
_____ ___
-
Ouça e repita
_ ___ _______ _ ______ __________
-
Ouça e repita
___ _ ___ ___ _______?
-
Ouça e repita
____ ____ ____. __ ____ __ _________ _____?
-
Ouça e repita
__, ______ ____
-
Traduza agora
Oi, é você com quem eu falei ao telefone?
-
Traduza agora
Pode entrar
-
Traduza agora
Não é muito grande, mas tem tudo o que uma pessoa precisa
-
Traduza agora
Sim, o banheiro completo fica no andar de cima
-
Traduza agora
Claro, é por aqui. Como pode ver, ela está toda equipada. Tem forno, micro-ondas, lava-louças e cafeteira
-
Traduza agora
Sim, é. E tem todas as panelas também
This is the bedroom
-
Fale agora
That's perfect. I work from home
-
Fale agora
How much are the utilities?
-
Fale agora
Ok, that's great. And the lease contract?
-
Fale agora
Is there a possibility to extend it?
-
Fale agora
How much is the deposit?
-
Fale agora
I see. Perfect. Well, thank you very much
-
Fale agora
I'll inform you within two days. Thank you, goodbye!
-
Ouça e repita
______ _______. _ ____ ____ ____
-
Ouça e repita
___ ____ ___ ___ _________?
-
Ouça e repita
__, ______ _____. ___ ___ _____ ________?
-
Ouça e repita
__ _____ _ ___________ __ ______ __?
-
Ouça e repita
___ ____ __ ___ _______?
-
Ouça e repita
_ ___. _______. ____, _____ ___ ____ ____
-
Ouça e repita
____ ______ ___ ______ ___ ____. _____ ___, _______!
-
Traduza agora
Por aqui, por favor. Esse é o quarto, o banheiro e aqui temos um pequeno escritório
-
Traduza agora
O aluguel é de £ 350. As contas são pagas separadamente
-
Traduza agora
Depende. Para uma pessoa, deve dar cerca de £ 100. Para duas... hmm, não sei ao certo. Sempre morei aqui só
-
Traduza agora
Ah, sim. O contrato é de no mínimo 12 meses
-
Traduza agora
Sim, claro!
-
Traduza agora
É o equivalente ao primeiro e ao último mês de aluguel, então £ 700
-
Traduza agora
De nada. Me avise se decidir ficar com ele
Frases-chave
find a place
encontrar um lugar
check the listing
verificar a lista
schedule a visit
agendar uma visita
make a visit
fazer uma visita
comfortable space
espaço confortável
kitchen appliances
eletrodomésticos
make a reservation
fazer uma reserva
monthly payment
pagamento mensal
initial deposit
depósito inicial
Vocabulário
Frases principais
I saw your ad in the paper.
Eu vi seu anúncio no jornal.
Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
É aquele sobre um apartamento de dois quartos em Charleston?
No problem. When would you like to come?
Sem problemas. Quando você gostaria de vir?
I need to find a place near my job.
Eu preciso encontrar um lugar perto do meu trabalho.
I want to check the listing for new apartments.
Eu quero verificar a lista de novos apartamentos.
Can we schedule a visit for tomorrow?
Podemos agendar uma visita para amanhã?
I need to find a place to live, so I am looking at different options.
Preciso encontrar um lugar para viver, então estou olhando diferentes opções.
The landlord showed me the flat that I will be renting soon.
O proprietário me mostrou o apartamento que vou alugar em breve.
I asked about the appliances in the kitchen, and he confirmed they are included.
Perguntei sobre os eletrodomésticos na cozinha, e ele confirmou que estão incluídos.
I would like to make a visit to see the apartment tomorrow.
Gostaria de fazer uma visita para ver o apartamento amanhã.
This flat offers a comfortable space for a small family.
Este apartamento oferece um espaço confortável para uma família pequena.
The kitchen appliances are modern and easy to use.
Os eletrodomésticos da cozinha são modernos e fáceis de usar.
Please, follow me. This is the bedroom, the bathroom and here's a small office room.
Por favor, siga-me. Este é o quarto, o banheiro e aqui está uma pequena sala de escritório.
So the rent is £350. The utilities are paid separately.
Então, o aluguel é £350. As contas são pagas separadamente.
Yes, right. The contract is for a minimum of 12 months.
Sim, isso mesmo. O contrato é por um mínimo de 12 meses.
I need to make a reservation for the flat soon.
Eu preciso fazer uma reserva para o apartamento em breve.
The monthly payment includes all the necessary expenses.
O pagamento mensal inclui todas as despesas necessárias.
I will pay an initial deposit before moving in.
Eu pagarei um depósito inicial antes de me mudar.
Diálogo prático
Hello? I saw your ad in the paper.
Olá? Eu vi seu anúncio no jornal.
Yes, it's still available. Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
Sim, ainda está disponível. É aquele sobre um apartamento de dois quartos em Charleston?
Great! I want to check the listing for more details.
Ótimo! Eu quero verificar a lista para mais detalhes.
No problem. When would you like to come?
Sem problemas. Quando você gostaria de vir?
Can we schedule a visit for tomorrow?
Podemos agendar uma visita para amanhã?
Ok, sounds good. I'll be there.
Ok, parece bom. Eu estarei lá.
Hi, are you the one I spoke with on the phone about the flat?
Oi, você é a pessoa com quem falei ao telefone sobre o apartamento?
Yes, that is me. Come on in and take a look around.
Sim, sou eu. Entre e dê uma olhada.
Can you show me the kitchen? I want to see the appliances.
Você pode me mostrar a cozinha? Eu quero ver os eletrodomésticos.
Sure! The kitchen appliances are all new and fully functional.
Claro! Os eletrodomésticos da cozinha são todos novos e totalmente funcionais.
This looks like a comfortable space for living.
Isso parece um espaço confortável para viver.
Can you show me the flat? I would like to see the rooms.
Você pode me mostrar o apartamento? Eu gostaria de ver os quartos.
Of course! Please, follow me. This is the living room and here is the kitchen.
Claro! Por favor, siga-me. Esta é a sala de estar e aqui está a cozinha.
What is the monthly payment for this flat?
Qual é o pagamento mensal para este apartamento?
The rent is £350, and the utilities are paid separately.
O aluguel é £350, e as contas são pagas separadamente.
Do I need to pay an initial deposit?
Eu preciso pagar um depósito inicial?
Yes, you will need to pay an initial deposit of £700.
Sim, você precisará pagar um depósito inicial de £700.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
B2⭐ Conversations 💬
Dialogue - at the Town Hall
I'm looking for the Department of Transportation
Dialogue
Can I see your passport?
Dialogue - renting a flat
I saw your ad in the paper
Dialogue - at the gym
Dialogue - at the gym
