레슨
Dialogue - renting a flat
-
인트로
Hey there! Have you ever lived abroad? I have, and let me tell you, finding a place to live is not easy! I have an idea! We should practice together. Your lines will be displayed on the screen
-
지금 말하기
Hi, I saw your add on the paper
-
지금 말하기
Yes, exactly! Is it available?
-
지금 말하기
Could I come see it?
-
지금 말하기
Perhaps this Saturday around twelve?
-
지금 말하기
Ok. cheers. See you then!
-
듣고 따라 하기
__, _ ___ ____ ___ __ ___ _____
-
듣고 따라 하기
___, _______! __ __ _________?
-
듣고 따라 하기
_____ _ ____ ___ __?
-
듣고 따라 하기
_______ ____ ________ ______ ______?
-
듣고 따라 하기
__. ______. ___ ___ ____!
-
지금 번역하기
여보세요?
-
지금 번역하기
혹시 찰스턴에 있는 방 두 개짜리 아파트 광고 맞나요?
-
지금 번역하기
네, 아직 있어요
-
지금 번역하기
물론이죠. 언제쯤 오시고 싶으세요?
-
지금 번역하기
알겠어요, 좋아요. 그때 뵐게요.
Are you the one I spoke with on the phone?
-
지금 말하기
Yes. I'm here to see the apartment
-
지금 말하기
Thank you
-
지금 말하기
I see there's a toilet downstairs
-
지금 말하기
Can I see the kitchen?
-
지금 말하기
It's very nice. Is this an induction stove?
-
지금 말하기
Oh, that's nice
-
듣고 따라 하기
___. ___ ____ __ ___ ___ _________
-
듣고 따라 하기
_____ ___
-
듣고 따라 하기
_ ___ _______ _ ______ __________
-
듣고 따라 하기
___ _ ___ ___ _______?
-
듣고 따라 하기
____ ____ ____. __ ____ __ _________ _____?
-
듣고 따라 하기
__, ______ ____
-
지금 번역하기
안녕하세요, 혹시 제가 통화했던 분 맞으시죠?
-
지금 번역하기
들어오세요
-
지금 번역하기
크진 않지만, 필요한 건 다 갖춰져 있어요
-
지금 번역하기
네, 메인 욕실은 위층에 있어요
-
지금 번역하기
네, 이쪽이에요. 보시다시피 완비된 부엌이에요. 오븐, 전자레인지, 식기세척기, 커피머신도 있어요.
-
지금 번역하기
네, 맞아요. 냄비랑 프라이팬도 다 준비되어 있어요.
This is the bedroom
-
지금 말하기
That's perfect. I work from home
-
지금 말하기
How much are the utilities?
-
지금 말하기
Ok, that's great. And the lease contract?
-
지금 말하기
Is there a possibility to extend it?
-
지금 말하기
How much is the deposit?
-
지금 말하기
I see. Perfect. Well, thank you very much
-
지금 말하기
I'll inform you within two days. Thank you, goodbye!
-
듣고 따라 하기
______ _______. _ ____ ____ ____
-
듣고 따라 하기
___ ____ ___ ___ _________?
-
듣고 따라 하기
__, ______ _____. ___ ___ _____ ________?
-
듣고 따라 하기
__ _____ _ ___________ __ ______ __?
-
듣고 따라 하기
___ ____ __ ___ _______?
-
듣고 따라 하기
_ ___. _______. ____, _____ ___ ____ ____
-
듣고 따라 하기
____ ______ ___ ______ ___ ____. _____ ___, _______!
-
지금 번역하기
이쪽으로 오세요. 여기가 침실이고, 저쪽은 욕실이에요, 그리고 여긴 작은 사무실 공간이에요.
-
지금 번역하기
월세는 350파운드예요. 공과금은 별도예요.
-
지금 번역하기
상황에 따라 달라요. 한 사람이면 보통 100파운드 정도고, 두 명이면... 음, 잘 모르겠네요. 저는 혼자 살아서요.
-
지금 번역하기
네, 맞아요. 기본 계약 기간은 최소 12개월이에요.
-
지금 번역하기
네, 물론이죠!
-
지금 번역하기
첫 달과 마지막 달 월세를 합쳐서 700파운드예요
-
지금 번역하기
천만에요. 마음 정하시면 꼭 알려주세요.
핵심 표현
find a place
장소 찾기
check the listing
등록 확인하기
schedule a visit
방문 일정 잡기
make a visit
방문하다
comfortable space
편안한 공간
kitchen appliances
주방 가전
make a reservation
예약하다
monthly payment
월세
initial deposit
초기 보증금
어휘
핵심 문장
I saw your ad in the paper.
신문에서 당신의 광고를 봤어요.
Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
찰스턴에 있는 두 개 침실 아파트에 대한 건가요?
No problem. When would you like to come?
문제 없어요. 언제 오고 싶으신가요?
I need to find a place near my job.
저는 제 직장 근처에 장소를 찾아야 해요.
I want to check the listing for new apartments.
새 아파트 목록을 확인하고 싶어요.
Can we schedule a visit for tomorrow?
내일 방문 일정을 잡을 수 있을까요?
I need to find a place to live, so I am looking at different options.
살 곳을 찾아야 해서 여러 옵션을 보고 있습니다.
The landlord showed me the flat that I will be renting soon.
집주인이 제가 곧 임대할 아파트를 보여주었습니다.
I asked about the appliances in the kitchen, and he confirmed they are included.
주방의 가전제품에 대해 물어보았고, 그가 포함되어 있다고 확인했습니다.
I would like to make a visit to see the apartment tomorrow.
내일 아파트를 보러 가고 싶습니다.
This flat offers a comfortable space for a small family.
이 아파트는 작은 가족에게 편안한 공간을 제공합니다.
The kitchen appliances are modern and easy to use.
주방 가전은 현대적이고 사용하기 쉽습니다.
Please, follow me. This is the bedroom, the bathroom and here's a small office room.
따라오세요. 여기가 침실, 욕실, 그리고 작은 사무실입니다.
So the rent is £350. The utilities are paid separately.
그래서 월세는 £350입니다. 공과금은 별도로 지불합니다.
Yes, right. The contract is for a minimum of 12 months.
네, 맞습니다. 계약은 최소 12개월입니다.
I need to make a reservation for the flat soon.
저는 아파트를 빨리 예약해야 합니다.
The monthly payment includes all the necessary expenses.
월세에는 모든 필수 비용이 포함되어 있습니다.
I will pay an initial deposit before moving in.
저는 이사하기 전에 초기 보증금을 지불할 것입니다.
실용적인 대화
Hello? I saw your ad in the paper.
안녕하세요? 신문에서 당신의 광고를 봤어요.
Yes, it's still available. Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
네, 아직 가능합니다. 찰스턴에 있는 두 개 침실 아파트에 대한 건가요?
Great! I want to check the listing for more details.
좋아요! 더 자세한 정보를 위해 목록을 확인하고 싶어요.
No problem. When would you like to come?
문제 없어요. 언제 오고 싶으신가요?
Can we schedule a visit for tomorrow?
내일 방문 일정을 잡을 수 있을까요?
Ok, sounds good. I'll be there.
좋아요, 잘 들었습니다. 제가 그곳에 있을게요.
Hi, are you the one I spoke with on the phone about the flat?
안녕하세요, 아파트에 대해 전화로 이야기한 분이신가요?
Yes, that is me. Come on in and take a look around.
네, 저입니다. 들어오셔서 둘러보세요.
Can you show me the kitchen? I want to see the appliances.
주방을 보여주실 수 있나요? 가전제품을 보고 싶어요.
Sure! The kitchen appliances are all new and fully functional.
물론이죠! 주방 가전은 모두 새롭고 완전히 작동합니다.
This looks like a comfortable space for living.
이곳은 생활하기에 편안한 공간처럼 보입니다.
Can you show me the flat? I would like to see the rooms.
아파트를 보여주실 수 있나요? 방을 보고 싶습니다.
Of course! Please, follow me. This is the living room and here is the kitchen.
물론입니다! 따라오세요. 여기가 거실이고 여기가 주방입니다.
What is the monthly payment for this flat?
이 아파트의 월세는 얼마인가요?
The rent is £350, and the utilities are paid separately.
월세는 £350이며, 공과금은 별도로 지불합니다.
Do I need to pay an initial deposit?
초기 보증금을 지불해야 하나요?
Yes, you will need to pay an initial deposit of £700.
네, £700의 초기 보증금을 지불해야 합니다.
FAQ
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
B2⭐ Conversations 💬
Dialogue - at the Town Hall
I'm looking for the Department of Transportation
Dialogue
Can I see your passport?
Dialogue - renting a flat
I saw your ad in the paper
Dialogue - at the gym
Dialogue - at the gym
