Lekcie
Dialogue - renting a flat
-
Úvod
Hey there! Have you ever lived abroad? I have, and let me tell you, finding a place to live is not easy! I have an idea! We should practice together. Your lines will be displayed on the screen
-
Rozprávaj teraz
Hi, I saw your add on the paper
-
Rozprávaj teraz
Yes, exactly! Is it available?
-
Rozprávaj teraz
Could I come see it?
-
Rozprávaj teraz
Perhaps this Saturday around twelve?
-
Rozprávaj teraz
Ok. cheers. See you then!
-
Počúvaj a opakuj
__, _ ___ ____ ___ __ ___ _____
-
Počúvaj a opakuj
___, _______! __ __ _________?
-
Počúvaj a opakuj
_____ _ ____ ___ __?
-
Počúvaj a opakuj
_______ ____ ________ ______ ______?
-
Počúvaj a opakuj
__. ______. ___ ___ ____!
-
Prelož teraz
Dobrý deň?
-
Prelož teraz
Je to ten 2-izbový byt v Charlestone?
-
Prelož teraz
Áno, stále je k dispozícii
-
Prelož teraz
Žiadny problém. Kedy by ste chceli prísť?
-
Prelož teraz
Ok, to znie dobre. Budem tam.
Are you the one I spoke with on the phone?
-
Rozprávaj teraz
Yes. I'm here to see the apartment
-
Rozprávaj teraz
Thank you
-
Rozprávaj teraz
I see there's a toilet downstairs
-
Rozprávaj teraz
Can I see the kitchen?
-
Rozprávaj teraz
It's very nice. Is this an induction stove?
-
Rozprávaj teraz
Oh, that's nice
-
Počúvaj a opakuj
___. ___ ____ __ ___ ___ _________
-
Počúvaj a opakuj
_____ ___
-
Počúvaj a opakuj
_ ___ _______ _ ______ __________
-
Počúvaj a opakuj
___ _ ___ ___ _______?
-
Počúvaj a opakuj
____ ____ ____. __ ____ __ _________ _____?
-
Počúvaj a opakuj
__, ______ ____
-
Prelož teraz
Dobrý deň, to s vami som hovoril po telefóne?
-
Prelož teraz
Poďte dnu.
-
Prelož teraz
Nie je veľmi veľký, ale má všetko, čo človek potrebuje
-
Prelož teraz
Áno, kompletná kúpeľňa je na poschodí
-
Prelož teraz
Áno, tadiaľto. Ako vidíte, je plne vybavený. K dispozícii je rúra, mikrovlnka, umývačka riadu a kávovar.
-
Prelož teraz
Áno, je. Budete mať aj všetky hrnce a panvice.
This is the bedroom
-
Rozprávaj teraz
That's perfect. I work from home
-
Rozprávaj teraz
How much are the utilities?
-
Rozprávaj teraz
Ok, that's great. And the lease contract?
-
Rozprávaj teraz
Is there a possibility to extend it?
-
Rozprávaj teraz
How much is the deposit?
-
Rozprávaj teraz
I see. Perfect. Well, thank you very much
-
Rozprávaj teraz
I'll inform you within two days. Thank you, goodbye!
-
Počúvaj a opakuj
______ _______. _ ____ ____ ____
-
Počúvaj a opakuj
___ ____ ___ ___ _________?
-
Počúvaj a opakuj
__, ______ _____. ___ ___ _____ ________?
-
Počúvaj a opakuj
__ _____ _ ___________ __ ______ __?
-
Počúvaj a opakuj
___ ____ __ ___ _______?
-
Počúvaj a opakuj
_ ___. _______. ____, _____ ___ ____ ____
-
Počúvaj a opakuj
____ ______ ___ ______ ___ ____. _____ ___, _______!
-
Prelož teraz
Prosím, nasledujte ma. Toto je spálňa, kúpeľňa a tu je malá kancelárska miestnosť.
-
Prelož teraz
Nájom je 350 libier. Energie sa platia zvlášť.
-
Prelož teraz
Záleží. Pre jednu osobu by to malo byť okolo 100 libier, pre dve... hmm, nie som si celkom istý. Býval som tu sám.
-
Prelož teraz
Áno, správne. Zmluva je minimálne na 12 mesiacov.
-
Prelož teraz
Áno, samozrejme!
-
Prelož teraz
Je to nájom za prvý a posledný mesiac, teda 700 libier.
-
Prelož teraz
Nemáte začo. Dajte mi vedieť, ak sa ho rozhodnete vziať.
Kľúčové frázy
find a place
nájsť miesto
check the listing
skontrolovať zoznam
schedule a visit
naplánovať návštevu
make a visit
navštíviť
comfortable space
pohodlný priestor
kitchen appliances
kuchynské spotrebiče
make a reservation
urobiť rezerváciu
monthly payment
mesačná platba
initial deposit
počiatočný vklad
Slovná zásoba
Kľúčové vety
I saw your ad in the paper.
Videla som váš inzerát v novinách.
Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
Je to ten o dvojizbovom byte v Charleston?
No problem. When would you like to come?
Žiadny problém. Kedy by ste chceli prísť?
I need to find a place near my job.
Musím nájsť miesto blízko svojej práce.
I want to check the listing for new apartments.
Chcem skontrolovať zoznam nových bytov.
Can we schedule a visit for tomorrow?
Môžeme naplánovať návštevu na zajtra?
I need to find a place to live, so I am looking at different options.
Musím nájsť miesto na bývanie, takže sa pozerám na rôzne možnosti.
The landlord showed me the flat that I will be renting soon.
Prenajímateľ mi ukázal byt, ktorý si čoskoro prenajmem.
I asked about the appliances in the kitchen, and he confirmed they are included.
Opýtal som sa na spotrebiče v kuchyni a on potvrdil, že sú zahrnuté.
I would like to make a visit to see the apartment tomorrow.
Rád by som navštívil byt zajtra.
This flat offers a comfortable space for a small family.
Tento byt ponúka pohodlný priestor pre malú rodinu.
The kitchen appliances are modern and easy to use.
Kuchynské spotrebiče sú moderné a ľahko sa používajú.
Please, follow me. This is the bedroom, the bathroom and here's a small office room.
Prosím, nasledujte ma. Toto je spálňa, kúpeľňa a tu je malá kancelária.
So the rent is £350. The utilities are paid separately.
Takže nájom je 350 £. Služby sa platia osobitne.
Yes, right. The contract is for a minimum of 12 months.
Áno, presne. Zmluva je na minimálne 12 mesiacov.
I need to make a reservation for the flat soon.
Musím čoskoro urobiť rezerváciu na byt.
The monthly payment includes all the necessary expenses.
Mesačná platba zahŕňa všetky potrebné náklady.
I will pay an initial deposit before moving in.
Zaplatím počiatočný vklad pred nasťahovaním.
Praktický dialóg
Hello? I saw your ad in the paper.
Ahoj? Videla som váš inzerát v novinách.
Yes, it's still available. Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
Áno, je stále dostupný. Je to ten o dvojizbovom byte v Charleston?
Great! I want to check the listing for more details.
Skvelé! Chcem skontrolovať zoznam pre viac informácií.
No problem. When would you like to come?
Žiadny problém. Kedy by ste chceli prísť?
Can we schedule a visit for tomorrow?
Môžeme naplánovať návštevu na zajtra?
Ok, sounds good. I'll be there.
Dobre, znie to dobre. Budem tam.
Hi, are you the one I spoke with on the phone about the flat?
Ahoj, si ten, s kým som hovoril po telefóne o byte?
Yes, that is me. Come on in and take a look around.
Áno, to som ja. Poď dnu a pozri sa okolo.
Can you show me the kitchen? I want to see the appliances.
Môžeš mi ukázať kuchyňu? Chcem vidieť spotrebiče.
Sure! The kitchen appliances are all new and fully functional.
Iste! Kuchynské spotrebiče sú všetky nové a plne funkčné.
This looks like a comfortable space for living.
Toto vyzerá ako pohodlný priestor na bývanie.
Can you show me the flat? I would like to see the rooms.
Môžete mi ukázať byt? Chcel by som vidieť izby.
Of course! Please, follow me. This is the living room and here is the kitchen.
Samozrejme! Prosím, nasledujte ma. Toto je obývacia izba a tu je kuchyňa.
What is the monthly payment for this flat?
Aká je mesačná platba za tento byt?
The rent is £350, and the utilities are paid separately.
Nájom je 350 £ a služby sa platia osobitne.
Do I need to pay an initial deposit?
Musím zaplatiť počiatočný vklad?
Yes, you will need to pay an initial deposit of £700.
Áno, budete musieť zaplatiť počiatočný vklad vo výške 700 £.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B2⭐ Conversations 💬
Dialogue - at the Town Hall
I'm looking for the Department of Transportation
Dialogue
Can I see your passport?
Dialogue - renting a flat
I saw your ad in the paper
Dialogue - at the gym
Dialogue - at the gym
