Lezioni
Dialogue - renting a flat
-
Intro
Hey there! Have you ever lived abroad? I have, and let me tell you, finding a place to live is not easy! I have an idea! We should practice together. Your lines will be displayed on the screen
-
Parla ora
Hi, I saw your add on the paper
-
Parla ora
Yes, exactly! Is it available?
-
Parla ora
Could I come see it?
-
Parla ora
Perhaps this Saturday around twelve?
-
Parla ora
Ok. cheers. See you then!
-
Ascolta e ripeti
__, _ ___ ____ ___ __ ___ _____
-
Ascolta e ripeti
___, _______! __ __ _________?
-
Ascolta e ripeti
_____ _ ____ ___ __?
-
Ascolta e ripeti
_______ ____ ________ ______ ______?
-
Ascolta e ripeti
__. ______. ___ ___ ____!
-
Traduci ora
Ciao?
-
Traduci ora
È quello per un appartamento con 2 camere da letto a Charleston?
-
Traduci ora
Sì, è ancora disponibile.
-
Traduci ora
Nessun problema. Quando vuoi venire?
-
Traduci ora
Ok, va bene. Ci sarò.
Are you the one I spoke with on the phone?
-
Parla ora
Yes. I'm here to see the apartment
-
Parla ora
Thank you
-
Parla ora
I see there's a toilet downstairs
-
Parla ora
Can I see the kitchen?
-
Parla ora
It's very nice. Is this an induction stove?
-
Parla ora
Oh, that's nice
-
Ascolta e ripeti
___. ___ ____ __ ___ ___ _________
-
Ascolta e ripeti
_____ ___
-
Ascolta e ripeti
_ ___ _______ _ ______ __________
-
Ascolta e ripeti
___ _ ___ ___ _______?
-
Ascolta e ripeti
____ ____ ____. __ ____ __ _________ _____?
-
Ascolta e ripeti
__, ______ ____
-
Traduci ora
Ciao, sei quello con cui ho parlato al telefono?
-
Traduci ora
Vieni pure.
-
Traduci ora
Non è molto grande, ma ha tutto ciò di cui una persona ha bisogno.
-
Traduci ora
Sì, il bagno grande è al piano superiore.
-
Traduci ora
Sì, è proprio qui. Come puoi vedere, è completamente attrezzata. C'è un forno, un forno a microonde, una lavastoviglie e una macchina da caffè.
-
Traduci ora
Sì. Avrai anche tutte le pentole e le padelle.
This is the bedroom
-
Parla ora
That's perfect. I work from home
-
Parla ora
How much are the utilities?
-
Parla ora
Ok, that's great. And the lease contract?
-
Parla ora
Is there a possibility to extend it?
-
Parla ora
How much is the deposit?
-
Parla ora
I see. Perfect. Well, thank you very much
-
Parla ora
I'll inform you within two days. Thank you, goodbye!
-
Ascolta e ripeti
______ _______. _ ____ ____ ____
-
Ascolta e ripeti
___ ____ ___ ___ _________?
-
Ascolta e ripeti
__, ______ _____. ___ ___ _____ ________?
-
Ascolta e ripeti
__ _____ _ ___________ __ ______ __?
-
Ascolta e ripeti
___ ____ __ ___ _______?
-
Ascolta e ripeti
_ ___. _______. ____, _____ ___ ____ ____
-
Ascolta e ripeti
____ ______ ___ ______ ___ ____. _____ ___, _______!
-
Traduci ora
Per favore, seguimi. Qui c'è la camera da letto, il bagno e un piccolo ufficio.
-
Traduci ora
L'affitto è di 350 sterline. Le utenze si pagano a parte.
-
Traduci ora
Dipende. Per una persona dovrebbe essere di circa 100 sterline, per due... hmm non ne sono davvero sicuro. Ho vissuto qui da solo.
-
Traduci ora
Sì, giusto. Il contratto ha una durata minima di 12 mesi. [Chiedi: "C'è la possibilità di prolungarlo?"]
-
Traduci ora
Sì, certamente!
-
Traduci ora
È l'affitto di un mese, quindi 700 sterline.
-
Traduci ora
Prego. Fammi sapere se decidi di prenderlo.
Frasi chiave
find a place
trovare un posto
check the listing
controllare l'elenco
schedule a visit
programmare una visita
make a visit
fare una visita
comfortable space
spazio confortevole
kitchen appliances
elettrodomestici da cucina
make a reservation
fare una prenotazione
monthly payment
pagamento mensile
initial deposit
deposito iniziale
Vocabolario
Frasi chiave
I saw your ad in the paper.
Ho visto il tuo annuncio nel giornale.
Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
È quello su un appartamento con due camere da letto a Charleston?
No problem. When would you like to come?
Nessun problema. Quando ti piacerebbe venire?
I need to find a place near my job.
Ho bisogno di trovare un posto vicino al mio lavoro.
I want to check the listing for new apartments.
Voglio controllare l'elenco per nuovi appartamenti.
Can we schedule a visit for tomorrow?
Possiamo programmare una visita per domani?
I need to find a place to live, so I am looking at different options.
Ho bisogno di trovare un posto dove vivere, quindi sto guardando diverse opzioni.
The landlord showed me the flat that I will be renting soon.
Il proprietario mi ha mostrato l'appartamento che affitterò presto.
I asked about the appliances in the kitchen, and he confirmed they are included.
Ho chiesto degli elettrodomestici in cucina, e lui ha confermato che sono inclusi.
I would like to make a visit to see the apartment tomorrow.
Vorrei fare una visita per vedere l'appartamento domani.
This flat offers a comfortable space for a small family.
Questo appartamento offre uno spazio confortevole per una piccola famiglia.
The kitchen appliances are modern and easy to use.
Gli elettrodomestici da cucina sono moderni e facili da usare.
Please, follow me. This is the bedroom, the bathroom and here's a small office room.
Per favore, seguimi. Questa è la camera da letto, il bagno e qui c'è un piccolo ufficio.
So the rent is £350. The utilities are paid separately.
Quindi l'affitto è di £350. Le spese sono pagate separatamente.
Yes, right. The contract is for a minimum of 12 months.
Sì, giusto. Il contratto è per un minimo di 12 mesi.
I need to make a reservation for the flat soon.
Ho bisogno di fare una prenotazione per l'appartamento presto.
The monthly payment includes all the necessary expenses.
Il pagamento mensile include tutte le spese necessarie.
I will pay an initial deposit before moving in.
Pagherò un deposito iniziale prima di trasferirmi.
Dialogo pratico
Hello? I saw your ad in the paper.
Ciao? Ho visto il tuo annuncio nel giornale.
Yes, it's still available. Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
Sì, è ancora disponibile. È quello su un appartamento con due camere da letto a Charleston?
Great! I want to check the listing for more details.
Ottimo! Voglio controllare l'elenco per ulteriori dettagli.
No problem. When would you like to come?
Nessun problema. Quando ti piacerebbe venire?
Can we schedule a visit for tomorrow?
Possiamo programmare una visita per domani?
Ok, sounds good. I'll be there.
Ok, va bene. Sarò lì.
Hi, are you the one I spoke with on the phone about the flat?
Ciao, sei tu quello con cui ho parlato al telefono riguardo all'appartamento?
Yes, that is me. Come on in and take a look around.
Sì, sono io. Entra e dai un'occhiata in giro.
Can you show me the kitchen? I want to see the appliances.
Puoi mostrarmi la cucina? Voglio vedere gli elettrodomestici.
Sure! The kitchen appliances are all new and fully functional.
Certo! Gli elettrodomestici da cucina sono tutti nuovi e completamente funzionanti.
This looks like a comfortable space for living.
Questo sembra uno spazio confortevole per vivere.
Can you show me the flat? I would like to see the rooms.
Puoi mostrarmi l'appartamento? Vorrei vedere le stanze.
Of course! Please, follow me. This is the living room and here is the kitchen.
Certo! Per favore, seguimi. Questo è il soggiorno e qui c'è la cucina.
What is the monthly payment for this flat?
Qual è il pagamento mensile per questo appartamento?
The rent is £350, and the utilities are paid separately.
L'affitto è di £350, e le spese sono pagate separatamente.
Do I need to pay an initial deposit?
Devo pagare un deposito iniziale?
Yes, you will need to pay an initial deposit of £700.
Sì, dovrai pagare un deposito iniziale di £700.
FAQ
Prossime lezioni
Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.
B2⭐ Conversations 💬
Dialogue - at the Town Hall
I'm looking for the Department of Transportation
Dialogue
Can I see your passport?
Dialogue - renting a flat
I saw your ad in the paper
Dialogue - at the gym
Dialogue - at the gym
