Lecții
queue & quid
-
Intro
Hello. In today's lesson, I'm going to teach you two very British words, starting with the letter 'q'. The first word is 'queue', which means a line of people. Americans would probably use the word 'line' rather than 'queue', but Brits prefer the word 'queue'. The second word is 'quid'. 'Quid' is a British slang word to describe a pound, so 1 quid is 1 pound.
Could I borrow 50 quid, please?
-
Mów teraz
queue
-
Mów teraz
Have you seen that ridiculous queue?
-
Mów teraz
The queue is too long to wait.
-
Mów teraz
Look at that queue!
-
Mów teraz
quid
-
Mów teraz
You owe me 25 quid for the meal.
-
Mów teraz
Only 2 quid for a meal? What?
-
Mów teraz
Could I borrow 50 quid, please?
-
Powtórz ze słuchu
_____
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ____ ____ __________ _____?
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ __ ___ ____ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ____ _____!
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ __ __ ____ ___ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ____ ___ _ ____? ____?
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ ______ __ ____, ______?
-
Przetłumacz teraz
coadă
-
Przetłumacz teraz
Ai văzut coada aia ridicolă?
-
Przetłumacz teraz
Coada e prea lungă ca să aștepți
-
Przetłumacz teraz
Uită-te la coada aceea!
-
Przetłumacz teraz
liră
-
Przetłumacz teraz
Îmi datorezi 25 de lire pentru masă
-
Przetłumacz teraz
Doar 2 lire pentru o masă? Ce?
-
Przetłumacz teraz
Pot să împrumut 50 de lire, te rog?
Fraze cheie
to stand in line
a sta la coadă
a fair price
un preț corect
to lend money
a împrumuta bani
Vocabular
Propoziții cheie
The queue is too long to wait.
Coadă este prea lungă pentru a aștepta.
Have you seen that ridiculous queue?
Ai văzut acea coadă ridicolă?
Look at that queue!
Uite la acea coadă!
It is common to stand in line at the bus stop.
Este obișnuit să stai la coadă la stația de autobuz.
I think this is a fair price for a good meal.
Cred că acesta este un preț corect pentru o masă bună.
Can you lend me some money for the bus?
Poți să-mi împrumuți niște bani pentru autobuz?
Dialog practic
Excuse me, how long do we have to stand in line?
Scuzați-mă, cât timp trebuie să stăm la coadă?
I think it will take about twenty minutes.
Cred că va dura aproximativ douăzeci de minute.
Is this a fair price for the tickets?
Este acesta un preț corect pentru bilete?
Yes, it is a good deal compared to other places.
Da, este o afacere bună comparativ cu alte locuri.
Could you lend me some money for the tickets?
Ai putea să-mi împrumuți niște bani pentru bilete?
Sure, I can lend you some pounds.
Sigur, pot să-ți împrumut câteva lire.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2⭐ British English, posh 👑
peckish & posh
50 very British words
queue & quid
50 very British words
rank & rip-off
50 very British words
shattered & skint
50 very British words
tad & telly
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R156",
"name": "queue & quid",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-119a7q"
},
"seo": {
"title": "Cum să împrumuți 50 de lire în engleză",
"subtitle": "Învață expresiile pentru a împrumuta bani și despre cozi.",
"metaDescription": "Descoperă cuvinte precum 'quid' și 'queue', învață engleză cu BeeSpeaker!"
},
"lessons": [
{
"id": 302348,
"name": "queue & quid",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1028_intro_1661158346641_480p.mp4?Expires=1784222447&Signature=csBDCnHMgQWRWJih2dkocR98ZkNYtYZ7beGOhC6Q0JiPpbYprG5l0uzG7-A4s~8~ZGOhkPrSzumjV4zGQUTLaZgAhk2hiDsOU-OUDGBjEsa74OGVTdeopN5SOyKJFW00Mk0TOYvrbzIfXOtI1tf6j9RmjeVVULmRsCwRgdu4HdrtU-Tf42FWhhs5ol7ifjyPPbaev8ITMy-rx5LoUuWNfHRweG~XWA3iADBmo1MZ1ZcgO1M2z8iVlhIPEtNqOLf5uZT5W2GpsvztQ7548VwCC-7RwGux5DLDRBcmSG-VV3ZjsMWDcqzDZxZpUOMgoL69mPvp8kpH-QOf9QBqYXTM1A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. In today's lesson, I'm going to teach you two very British words, starting with the letter 'q'. The first word is 'queue', which means a line of people. Americans would probably use the word 'line' rather than 'queue', but Brits prefer the word 'queue'. The second word is 'quid'. 'Quid' is a British slang word to describe a pound, so 1 quid is 1 pound.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1702,
"videoEndMs": 29262
}
]
},
{
"id": 302349,
"name": "Could I borrow 50 quid, please?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1028_1661157182784_480p.mp4?Expires=1784222447&Signature=MsMkl9reqCPESuxN1s2C2CvaefeTXoDQ~azkitQ0jrEGZELX06xJTANk7DlJADDzNP7~vM1QyssYfsvLcdA1~PaoQoVWoC5-o-gfYfNx8-WQZrS-2Mri-kZIYedbYLB6VrCN3Lt1Qrc6iiSDqjOLAANIavarC7gsQeUazA0ovY-kYcTKfd~iE9IEfrKvGaRCijLZvpUrY~rQ3ZEuPeDTJ0D-xGOCbxyUOS1sb4SRKYi-X70uC7iUDaJs9X18CjAfRIlgVvAZCLfClYFDJo-IgoOn2UOnkKK04wPj1F1Yf816dSytOYqR-tzoxDpT2MsCPga7SWG624YQEUnttZ7PaA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "queue",
"textTranslation": "coadă",
"textAnswer": "queue",
"videoStartMs": 1507,
"videoEndMs": 5123
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Have you seen that ridiculous queue?",
"textTranslation": "Ai văzut coada aia ridicolă?",
"textAnswer": "Have you seen that ridiculous queue?",
"videoStartMs": 12957,
"videoEndMs": 15295
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The queue is too long to wait.",
"textTranslation": "Coada e prea lungă ca să aștepți",
"textAnswer": "The queue is too long to wait.",
"videoStartMs": 19202,
"videoEndMs": 21202
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Look at that queue!",
"textTranslation": "Uită-te la coada aceea!",
"textAnswer": "Look at that queue!",
"videoStartMs": 23996,
"videoEndMs": 25844
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "quid",
"textTranslation": "liră",
"textAnswer": "quid",
"videoStartMs": 29171,
"videoEndMs": 32216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You owe me 25 quid for the meal.",
"textTranslation": "Îmi datorezi 25 de lire pentru masă",
"textAnswer": "You owe me 25 quid for the meal.",
"videoStartMs": 36254,
"videoEndMs": 38943
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Only 2 quid for a meal? What?",
"textTranslation": "Doar 2 lire pentru o masă? Ce?",
"textAnswer": "Only 2 quid for a meal? What?",
"videoStartMs": 44614,
"videoEndMs": 48361
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could I borrow 50 quid, please?",
"textTranslation": "Pot să împrumut 50 de lire, te rog?",
"textAnswer": "Could I borrow 50 quid, please?",
"videoStartMs": 52735,
"videoEndMs": 55328
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____",
"textTranslation": "coadă",
"textAnswer": "queue",
"videoStartMs": 1507,
"videoEndMs": 5123
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ____ ____ __________ _____?",
"textTranslation": "Ai văzut coada aia ridicolă?",
"textAnswer": "Have you seen that ridiculous queue?",
"videoStartMs": 12957,
"videoEndMs": 15295
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ __ ___ ____ __ ____.",
"textTranslation": "Coada e prea lungă ca să aștepți",
"textAnswer": "The queue is too long to wait.",
"videoStartMs": 19202,
"videoEndMs": 21202
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ____ _____!",
"textTranslation": "Uită-te la coada aceea!",
"textAnswer": "Look at that queue!",
"videoStartMs": 23996,
"videoEndMs": 25844
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "liră",
"textAnswer": "quid",
"videoStartMs": 29171,
"videoEndMs": 32216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ __ __ ____ ___ ___ ____.",
"textTranslation": "Îmi datorezi 25 de lire pentru masă",
"textAnswer": "You owe me 25 quid for the meal.",
"videoStartMs": 36254,
"videoEndMs": 38943
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ____ ___ _ ____? ____?",
"textTranslation": "Doar 2 lire pentru o masă? Ce?",
"textAnswer": "Only 2 quid for a meal? What?",
"videoStartMs": 44614,
"videoEndMs": 48361
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _ ______ __ ____, ______?",
"textTranslation": "Pot să împrumut 50 de lire, te rog?",
"textAnswer": "Could I borrow 50 quid, please?",
"videoStartMs": 52735,
"videoEndMs": 55328
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "coadă",
"textTranslation": "_____",
"textAnswer": "queue",
"videoStartMs": 1507,
"videoEndMs": 5123
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ai văzut coada aia ridicolă?",
"textTranslation": "____ ___ ____ ____ __________ _____?",
"textAnswer": "Have you seen that ridiculous queue?",
"videoStartMs": 12957,
"videoEndMs": 15295
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Coada e prea lungă ca să aștepți",
"textTranslation": "___ _____ __ ___ ____ __ ____.",
"textAnswer": "The queue is too long to wait.",
"videoStartMs": 19202,
"videoEndMs": 21202
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Uită-te la coada aceea!",
"textTranslation": "____ __ ____ _____!",
"textAnswer": "Look at that queue!",
"videoStartMs": 23996,
"videoEndMs": 25844
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "liră",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "quid",
"videoStartMs": 29171,
"videoEndMs": 32216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Îmi datorezi 25 de lire pentru masă",
"textTranslation": "___ ___ __ __ ____ ___ ___ ____.",
"textAnswer": "You owe me 25 quid for the meal.",
"videoStartMs": 36254,
"videoEndMs": 38943
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Doar 2 lire pentru o masă? Ce?",
"textTranslation": "____ _ ____ ___ _ ____? ____?",
"textAnswer": "Only 2 quid for a meal? What?",
"videoStartMs": 44614,
"videoEndMs": 48361
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pot să împrumut 50 de lire, te rog?",
"textTranslation": "_____ _ ______ __ ____, ______?",
"textAnswer": "Could I borrow 50 quid, please?",
"videoStartMs": 52735,
"videoEndMs": 55328
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to stand in line",
"translation": "a sta la coadă"
},
{
"source": "a fair price",
"translation": "un preț corect"
},
{
"source": "to lend money",
"translation": "a împrumuta bani"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "pound",
"translation": "libră"
},
{
"source": "bargain",
"translation": "afacere"
},
{
"source": "currency",
"translation": "monedă"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The queue is too long to wait.",
"translation": "Coadă este prea lungă pentru a aștepta."
},
{
"source": "Have you seen that ridiculous queue?",
"translation": "Ai văzut acea coadă ridicolă?"
},
{
"source": "Look at that queue!",
"translation": "Uite la acea coadă!"
},
{
"source": "It is common to stand in line at the bus stop.",
"translation": "Este obișnuit să stai la coadă la stația de autobuz."
},
{
"source": "I think this is a fair price for a good meal.",
"translation": "Cred că acesta este un preț corect pentru o masă bună."
},
{
"source": "Can you lend me some money for the bus?",
"translation": "Poți să-mi împrumuți niște bani pentru autobuz?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, how long do we have to stand in line?",
"translation": "Scuzați-mă, cât timp trebuie să stăm la coadă?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "I think it will take about twenty minutes.",
"translation": "Cred că va dura aproximativ douăzeci de minute."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Is this a fair price for the tickets?",
"translation": "Este acesta un preț corect pentru bilete?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Yes, it is a good deal compared to other places.",
"translation": "Da, este o afacere bună comparativ cu alte locuri."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Could you lend me some money for the tickets?",
"translation": "Ai putea să-mi împrumuți niște bani pentru bilete?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Sure, I can lend you some pounds.",
"translation": "Sigur, pot să-ți împrumut câteva lire."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'to stand in line'?",
"answer": "'To stand in line' înseamnă 'a sta la coadă'."
},
{
"question": "Cum pot folosi expresia 'a fair price'?",
"answer": "'A fair price' înseamnă 'un preț corect', o folosim când prețul pare rezonabil."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'to lend money'?",
"answer": "'To lend money' înseamnă 'a împrumuta bani'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R4_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, posh 👑",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R155",
"order": 1,
"name": "peckish & posh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nzvdhn"
},
{
"id": "R156",
"order": 2,
"name": "queue & quid",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-119a7q"
},
{
"id": "R157",
"order": 3,
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
{
"id": "R158",
"order": 4,
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vqidwv"
},
{
"id": "R159",
"order": 5,
"name": "tad & telly",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-n4blux"
}
]
},
{
"id": "9R5_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}