Lecții
waffle & whinge
-
Intro
Hello. How are you? Today I'm going to teach you two words that will make you understand British people more. The first one is 'waffle'. If someone waffles, they talk a lot, and you don't really want to listen to it. Stop waffling, please. The second word is 'whinge'. If someone whinges, they complain a lot. You don't like people who whinge, do you?
He likes to waffle.
-
Mów teraz
waffle
-
Mów teraz
Stop waffling, I can't focus on my work.
-
Mów teraz
He likes to waffle.
-
Mów teraz
Don't waffle, please. It's tiring.
-
Mów teraz
whinge
-
Mów teraz
She always whinges about her laptop.
-
Mów teraz
Stop whinging, please.
-
Mów teraz
Do you have to whinge? It's nothing!
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
____ ________, _ _____ _____ __ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ __ ______.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______, ______. ____ ______.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
___ ______ _______ _____ ___ ______.
-
Powtórz ze słuchu
____ ________, ______.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ __ ______? ____ _______!
-
Przetłumacz teraz
a vorbi aiurea
-
Przetłumacz teraz
Nu mai vorbi aiurea, nu mă pot concentra
-
Przetłumacz teraz
Îi place să tot vorbească fără rost
-
Przetłumacz teraz
Nu mai vorbi aiurea, te rog. E obositor
-
Przetłumacz teraz
a se plânge
-
Przetłumacz teraz
Se plânge mereu de laptopul ei
-
Przetłumacz teraz
Nu te mai plânge, te rog
-
Przetłumacz teraz
Trebuie să te tot plângi? Nu e nimic!
Fraze cheie
moan and groan
a se plânge și a gândi
cheeky chappy
băiat șmecher
knackered
obosit
Vocabular
Propoziții cheie
I do not want to listen to any more complaints about your laptop.
Nu vreau să mai ascult plângerile tale despre laptop.
Waffling is not helping you concentrate.
A vorbi aiurea nu te ajută să te concentrezi.
He always finds a reason to whinge.
El găsește întotdeauna un motiv să se plângă.
He is so knackered after his long day at work.
Este atât de obosit după ziua lungă de muncă.
I heard a cheeky chappy making jokes at the pub.
Am auzit un băiat șmecher făcând glume la pub.
She likes to moan and groan about the weather.
Îi place să se plângă și să gândească despre vreme.
Dialog practic
Excuse me, do you have any biscuits left?
Scuzați-mă, mai aveți biscuiți?
Yes, we have some chocolate biscuits. Would you like one?
Da, avem câțiva biscuiți cu ciocolată. Doriți unul?
That sounds great! I am feeling knackered after my day.
Asta sună grozav! Mă simt obosit după ziua mea.
I understand. Many people moan and groan after a long day.
Înțeleg. Mulți oameni se plâng și gândesc după o zi lungă.
Exactly! And some of them are such cheeky chappies.
Exact! Și unii dintre ei sunt niște băieți șmecheri.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2⭐ British English, uni 👨🎓
uni & undies
50 very British words
veggie & vibe
50 very British words
waffle & whinge
50 very British words
yonks & yucky
50 very British words
zapper & zonk out
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R162",
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui wafflowing în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresiile legate de wafflowing și plângeri în engleză.",
"metaDescription": "Află ce înseamnă wafflowing și cum să folosești expresiile englezești despre plângeri."
},
"lessons": [
{
"id": 302360,
"name": "waffle & whinge",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1034_intro_1661182914236_480p.mp4?Expires=1784233441&Signature=e5EsznRb3X~osV4cYfLV1MuFhg~ph17lPNGHw4Y5vxigoiVzjFGPWPb-EYwkwID-~i3wnLhkc~n3p1TybppPjHEY1GUlVwEzsZEHGrAOKu7lWoFGvXRUQ55JHNqLXbdWCMr6d7JreQrShr4F6lmxNJcc46oxtstEKGFAMijoV-4TZGqEHgp4c0Aq0orUOuUAjRGPdX-g1gqIKMM30v9StFdBRaM-KG1CW6fD8CqpEBsifFeHKufw6d0ubUZgZKDB-6e~8tcrEfLSxbmMI5Uwp3ermRvXG9W5A5SJFdkxOoSu27SB8RLXbDGAStnbe~5R-UlNkl7EJbcPqZ13eBGcKg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. How are you? Today I'm going to teach you two words that will make you understand British people more. The first one is 'waffle'. If someone waffles, they talk a lot, and you don't really want to listen to it. Stop waffling, please. The second word is 'whinge'. If someone whinges, they complain a lot. You don't like people who whinge, do you?",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1579,
"videoEndMs": 27560
}
]
},
{
"id": 302361,
"name": "He likes to waffle.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1034_1661182092862_480p.mp4?Expires=1784233441&Signature=T1S6GPaGLHt0w7zAn6~ypFm8izPwVrI~kELoMkLSGVQZ21tLy4RUTnya81Pr2rMbO80qDj3lHs5ngoxALBcCt5v1iYdWCSiCfgf8t8ZEUf02XYVg0FyB~jPuxW8BRm20uKMfZu-Q6D9Pnk~QVoVuD6X6LtvuNmiepNpcfb8qUxp1ceOjzbFYJeia2C8n-C1daGx3llLKiztsQX78PteDpXn4pb3UhW3qTyVzAWaDXSgApd3ppGqpztU9ybaI9ggcNKL~pw1xl4XIkOQoYSBJhYIYNLmJt5FJGnvS4xIoa~xCPcFCe1fd-z0FD-Mz6eANnEb0n2bPkoazLKEQqu9fyw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "waffle",
"textTranslation": "a vorbi aiurea",
"textAnswer": "waffle",
"videoStartMs": 1184,
"videoEndMs": 5518
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Stop waffling, I can't focus on my work.",
"textTranslation": "Nu mai vorbi aiurea, nu mă pot concentra",
"textAnswer": "Stop waffling, I can't focus on my work.",
"videoStartMs": 17373,
"videoEndMs": 21327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He likes to waffle.",
"textTranslation": "Îi place să tot vorbească fără rost",
"textAnswer": "He likes to waffle.",
"videoStartMs": 24625,
"videoEndMs": 26386
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't waffle, please. It's tiring.",
"textTranslation": "Nu mai vorbi aiurea, te rog. E obositor",
"textAnswer": "Don't waffle, please. It's tiring.",
"videoStartMs": 29627,
"videoEndMs": 32530
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "whinge",
"textTranslation": "a se plânge",
"textAnswer": "whinge",
"videoStartMs": 35049,
"videoEndMs": 39084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She always whinges about her laptop.",
"textTranslation": "Se plânge mereu de laptopul ei",
"textAnswer": "She always whinges about her laptop.",
"videoStartMs": 46927,
"videoEndMs": 50194
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Stop whinging, please.",
"textTranslation": "Nu te mai plânge, te rog",
"textAnswer": "Stop whinging, please.",
"videoStartMs": 53272,
"videoEndMs": 55372
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you have to whinge? It's nothing!",
"textTranslation": "Trebuie să te tot plângi? Nu e nimic!",
"textAnswer": "Do you have to whinge? It's nothing!",
"videoStartMs": 59539,
"videoEndMs": 62645
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "a vorbi aiurea",
"textAnswer": "waffle",
"videoStartMs": 1184,
"videoEndMs": 5518
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ________, _ _____ _____ __ __ ____.",
"textTranslation": "Nu mai vorbi aiurea, nu mă pot concentra",
"textAnswer": "Stop waffling, I can't focus on my work.",
"videoStartMs": 17373,
"videoEndMs": 21327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ __ ______.",
"textTranslation": "Îi place să tot vorbească fără rost",
"textAnswer": "He likes to waffle.",
"videoStartMs": 24625,
"videoEndMs": 26386
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______, ______. ____ ______.",
"textTranslation": "Nu mai vorbi aiurea, te rog. E obositor",
"textAnswer": "Don't waffle, please. It's tiring.",
"videoStartMs": 29627,
"videoEndMs": 32530
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "a se plânge",
"textAnswer": "whinge",
"videoStartMs": 35049,
"videoEndMs": 39084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ______ _______ _____ ___ ______.",
"textTranslation": "Se plânge mereu de laptopul ei",
"textAnswer": "She always whinges about her laptop.",
"videoStartMs": 46927,
"videoEndMs": 50194
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ________, ______.",
"textTranslation": "Nu te mai plânge, te rog",
"textAnswer": "Stop whinging, please.",
"videoStartMs": 53272,
"videoEndMs": 55372
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ __ ______? ____ _______!",
"textTranslation": "Trebuie să te tot plângi? Nu e nimic!",
"textAnswer": "Do you have to whinge? It's nothing!",
"videoStartMs": 59539,
"videoEndMs": 62645
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "a vorbi aiurea",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "waffle",
"videoStartMs": 1184,
"videoEndMs": 5518
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu mai vorbi aiurea, nu mă pot concentra",
"textTranslation": "____ ________, _ _____ _____ __ __ ____.",
"textAnswer": "Stop waffling, I can't focus on my work.",
"videoStartMs": 17373,
"videoEndMs": 21327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Îi place să tot vorbească fără rost",
"textTranslation": "__ _____ __ ______.",
"textAnswer": "He likes to waffle.",
"videoStartMs": 24625,
"videoEndMs": 26386
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu mai vorbi aiurea, te rog. E obositor",
"textTranslation": "_____ ______, ______. ____ ______.",
"textAnswer": "Don't waffle, please. It's tiring.",
"videoStartMs": 29627,
"videoEndMs": 32530
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "a se plânge",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "whinge",
"videoStartMs": 35049,
"videoEndMs": 39084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Se plânge mereu de laptopul ei",
"textTranslation": "___ ______ _______ _____ ___ ______.",
"textAnswer": "She always whinges about her laptop.",
"videoStartMs": 46927,
"videoEndMs": 50194
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu te mai plânge, te rog",
"textTranslation": "____ ________, ______.",
"textAnswer": "Stop whinging, please.",
"videoStartMs": 53272,
"videoEndMs": 55372
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Trebuie să te tot plângi? Nu e nimic!",
"textTranslation": "__ ___ ____ __ ______? ____ _______!",
"textAnswer": "Do you have to whinge? It's nothing!",
"videoStartMs": 59539,
"videoEndMs": 62645
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "moan and groan",
"translation": "a se plânge și a gândi"
},
{
"source": "cheeky chappy",
"translation": "băiat șmecher"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "obosit"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "gob",
"translation": "gura"
},
{
"source": "biscuit",
"translation": "biscuit"
},
{
"source": "fag",
"translation": "cigaretă"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I do not want to listen to any more complaints about your laptop.",
"translation": "Nu vreau să mai ascult plângerile tale despre laptop."
},
{
"source": "Waffling is not helping you concentrate.",
"translation": "A vorbi aiurea nu te ajută să te concentrezi."
},
{
"source": "He always finds a reason to whinge.",
"translation": "El găsește întotdeauna un motiv să se plângă."
},
{
"source": "He is so knackered after his long day at work.",
"translation": "Este atât de obosit după ziua lungă de muncă."
},
{
"source": "I heard a cheeky chappy making jokes at the pub.",
"translation": "Am auzit un băiat șmecher făcând glume la pub."
},
{
"source": "She likes to moan and groan about the weather.",
"translation": "Îi place să se plângă și să gândească despre vreme."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, do you have any biscuits left?",
"translation": "Scuzați-mă, mai aveți biscuiți?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, we have some chocolate biscuits. Would you like one?",
"translation": "Da, avem câțiva biscuiți cu ciocolată. Doriți unul?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds great! I am feeling knackered after my day.",
"translation": "Asta sună grozav! Mă simt obosit după ziua mea."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I understand. Many people moan and groan after a long day.",
"translation": "Înțeleg. Mulți oameni se plâng și gândesc după o zi lungă."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Exactly! And some of them are such cheeky chappies.",
"translation": "Exact! Și unii dintre ei sunt niște băieți șmecheri."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'moan and groan'?",
"answer": "'Moan and groan' înseamnă a gemete și a te plânge."
},
{
"question": "Cine este 'cheeky chappy'?",
"answer": "'Cheeky chappy' este un băiat obraznic."
},
{
"question": "Care este semnificația cuvântului 'knackered'?",
"answer": "'Knackered' înseamnă epuizat."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R5_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}