Lecții
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short doctor’s visit. Read your lines on the screen.
-
Vorbește acum
I’ve been coughing for three days
-
Vorbește acum
I’ve been sneezing since yesterday
-
Vorbește acum
I’ve been feeling tired lately
-
Vorbește acum
My back has been hurting
-
Ascultă și repetă
____ ____ ________ ___ _____ ____
-
Ascultă și repetă
____ ____ ________ _____ _________
-
Ascultă și repetă
____ ____ _______ _____ ______
-
Ascultă și repetă
__ ____ ___ ____ _______
-
Tradu acum
Care pare a fi problema?
-
Tradu acum
Mai este ceva?
-
Tradu acum
Cum te simți?
-
Tradu acum
Alte simptome?
Fraze cheie
Can you describe the issue?
Puteți descrie problema?
What are your concerns?
Care sunt îngrijorările dumneavoastră?
Please explain your situation.
Vă rog să explicați situația dumneavoastră.
Vocabular
Propoziții cheie
I want to know what seems to be the problem.
Vreau să știu ce pare a fi problema.
Can you tell me how do you feel?
Puteți să-mi spuneți cum vă simțiți?
Do you have any other symptoms?
Aveți alte simptome?
Can you describe the issue that you are experiencing?
Puteți descrie problema pe care o experimentați?
What are your concerns about your health?
Care sunt îngrijorările dumneavoastră cu privire la sănătatea dumneavoastră?
Please explain your situation so we can help you.
Vă rog să explicați situația dumneavoastră pentru a vă putea ajuta.
Dialog practic
What seems to be the problem today?
Care pare a fi problema astăzi?
I have a headache and feel tired.
Am o durere de cap și mă simt obosit.
Can you describe the issue in more detail?
Puteți descrie problema în mai multe detalii?
I have had this headache for two days.
Am această durere de cap de două zile.
What are your concerns about this pain?
Care sunt îngrijorările dumneavoastră în legătură cu această durere?
I am worried it might be something serious.
Sunt îngrijorat că ar putea fi ceva serios.