Leçons
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short doctor’s visit. Read your lines on the screen.
-
Mów teraz
I’ve been coughing for three days
-
Mów teraz
I’ve been sneezing since yesterday
-
Mów teraz
I’ve been feeling tired lately
-
Mów teraz
My back has been hurting
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ________ ___ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ________ _____ _________
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _______ _____ ______
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ _______
-
Przetłumacz teraz
Quel semble être le problème ?
-
Przetłumacz teraz
Autre chose ?
-
Przetłumacz teraz
Comment vous sentez-vous ?
-
Przetłumacz teraz
D'autres symptômes ?
Expressions clés
Can you describe the issue?
Pouvez-vous décrire le problème ?
What are your concerns?
Quelles sont vos préoccupations ?
Please explain your situation.
Veuillez expliquer votre situation.
Vocabulaire
Mot
Traduction
complaint
plainte
condition
état
symptom
symptôme
Phrases clés
I want to know what seems to be the problem.
Je veux savoir quel semble être le problème.
Can you tell me how do you feel?
Pouvez-vous me dire comment vous vous sentez ?
Do you have any other symptoms?
Avez-vous d'autres symptômes ?
Can you describe the issue that you are experiencing?
Pouvez-vous décrire le problème que vous rencontrez ?
What are your concerns about your health?
Quelles sont vos préoccupations concernant votre santé ?
Please explain your situation so we can help you.
Veuillez expliquer votre situation afin que nous puissions vous aider.
Dialogue pratique
Doctor
What seems to be the problem today?
Quel semble être le problème aujourd'hui ?
Patient
I have a headache and feel tired.
J'ai mal à la tête et je me sens fatigué.
Doctor
Can you describe the issue in more detail?
Pouvez-vous décrire le problème en détail ?
Patient
I have had this headache for two days.
J'ai ce mal de tête depuis deux jours.
Doctor
What are your concerns about this pain?
Quelles sont vos préoccupations concernant cette douleur ?
Patient
I am worried it might be something serious.
Je crains que cela puisse être quelque chose de sérieux.
FAQ
Vous pouvez dire : 'Pouvez-vous décrire le problème ?' ce qui signifie que vous demandez plus de détails sur le problème.
Vous pourriez demander : 'Quelles sont vos préoccupations ?' pour comprendre les inquiétudes de quelqu'un concernant sa santé.
Vous pouvez dire : 'Veuillez expliquer votre situation.' C'est une manière polie de demander plus d'informations.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA10",
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
},
"seo": {
"title": "Comment décrire un problème en anglais",
"subtitle": "Apprenez les questions sur les problèmes et symptômes en anglais.",
"metaDescription": "Découvrez des phrases comme 'Quel est le problème ?' et 'D'autres symptômes ?' pour mieux communiquer en anglais."
},
"lessons": [
{
"id": 308376,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10081x_1759403175693_libx265.mp4?Expires=1784228509&Signature=N3cmBUwFlovqDkurq3fSvlASGDcZTKMuBkDRxz~zsaOt5IzUBEdPm20ghk5lh14Y0eupFIvI3yHgK2OSXYSxXjiAnjniwtnfB9bLjyk728Ulxzhj20nQrOiOUPiIcwK8vX4p8HCdkh-yZXAjYT0zUYhypMOxx8we5siofMWQ~J9X0qtYMoUMQDsVR6V4ad-jj7afHI2JJKaBcCgUgn2xVeE8Mu8gyG39QcksZF9uuiK8ccGI~0-GlxdoJO~YRRtuLlgNKfQLFm3~XuysR77TA5vscgsJbPGE-jUDDjiBeWcZpkf-YSaGQ2YxfcTOVVzewrE4a6MxkIGMjWRJIsEEBA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short doctor’s visit. Read your lines on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 8287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been coughing for three days",
"textTranslation": "Quel semble être le problème ?",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been sneezing since yesterday",
"textTranslation": "Autre chose ?",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been feeling tired lately",
"textTranslation": "Comment vous sentez-vous ?",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My back has been hurting",
"textTranslation": "D'autres symptômes ?",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ________ ___ _____ ____",
"textTranslation": "Quel semble être le problème ?",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ________ _____ _________",
"textTranslation": "Autre chose ?",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _______ _____ ______",
"textTranslation": "Comment vous sentez-vous ?",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ ____ _______",
"textTranslation": "D'autres symptômes ?",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Quel semble être le problème ?",
"textTranslation": "____ ____ ________ ___ _____ ____",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Autre chose ?",
"textTranslation": "____ ____ ________ _____ _________",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Comment vous sentez-vous ?",
"textTranslation": "____ ____ _______ _____ ______",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "D'autres symptômes ?",
"textTranslation": "__ ____ ___ ____ _______",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Can you describe the issue?",
"translation": "Pouvez-vous décrire le problème ?"
},
{
"source": "What are your concerns?",
"translation": "Quelles sont vos préoccupations ?"
},
{
"source": "Please explain your situation.",
"translation": "Veuillez expliquer votre situation."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "complaint",
"translation": "plainte"
},
{
"source": "condition",
"translation": "état"
},
{
"source": "symptom",
"translation": "symptôme"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I want to know what seems to be the problem.",
"translation": "Je veux savoir quel semble être le problème."
},
{
"source": "Can you tell me how do you feel?",
"translation": "Pouvez-vous me dire comment vous vous sentez ?"
},
{
"source": "Do you have any other symptoms?",
"translation": "Avez-vous d'autres symptômes ?"
},
{
"source": "Can you describe the issue that you are experiencing?",
"translation": "Pouvez-vous décrire le problème que vous rencontrez ?"
},
{
"source": "What are your concerns about your health?",
"translation": "Quelles sont vos préoccupations concernant votre santé ?"
},
{
"source": "Please explain your situation so we can help you.",
"translation": "Veuillez expliquer votre situation afin que nous puissions vous aider."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Doctor",
"source": "What seems to be the problem today?",
"translation": "Quel semble être le problème aujourd'hui ?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I have a headache and feel tired.",
"translation": "J'ai mal à la tête et je me sens fatigué."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "Can you describe the issue in more detail?",
"translation": "Pouvez-vous décrire le problème en détail ?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I have had this headache for two days.",
"translation": "J'ai ce mal de tête depuis deux jours."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "What are your concerns about this pain?",
"translation": "Quelles sont vos préoccupations concernant cette douleur ?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I am worried it might be something serious.",
"translation": "Je crains que cela puisse être quelque chose de sérieux."
}
],
"faq": [
{
"question": "Comment puis-je décrire mon problème?",
"answer": "Vous pouvez dire : 'Pouvez-vous décrire le problème ?' ce qui signifie que vous demandez plus de détails sur le problème."
},
{
"question": "Quelle question poser sur les préoccupations de santé?",
"answer": "Vous pourriez demander : 'Quelles sont vos préoccupations ?' pour comprendre les inquiétudes de quelqu'un concernant sa santé."
},
{
"question": "Comment puis-je demander une explication de la situation?",
"answer": "Vous pouvez dire : 'Veuillez expliquer votre situation.' C'est une manière polie de demander plus d'informations."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
},
{
"id": "LA-3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 At the doctor’s 🩺",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA11",
"order": 1,
"name": "make an appointment",
"description": "feel unwell",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b3jpmd"
},
{
"id": "LA12",
"order": 2,
"name": "come down with",
"description": "congested nose",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qjgsy0"
},
{
"id": "LA13",
"order": 3,
"name": "runny nose",
"description": "splitting headache",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7yur0m"
},
{
"id": "LA14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I’d like to make an appointment",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-igwf3l"
}
]
}
]
}
}