Lekcie
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short doctor’s visit. Read your lines on the screen.
-
Mów teraz
I’ve been coughing for three days
-
Mów teraz
I’ve been sneezing since yesterday
-
Mów teraz
I’ve been feeling tired lately
-
Mów teraz
My back has been hurting
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ________ ___ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ________ _____ _________
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _______ _____ ______
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ _______
-
Przetłumacz teraz
Aký sa zdá byť problém?
-
Przetłumacz teraz
Ešte niečo?
-
Przetłumacz teraz
Ako sa cítite?
-
Przetłumacz teraz
Nejaké ďalšie príznaky?
Kľúčové frázy
Can you describe the issue?
Môžete popísať problém?
What are your concerns?
Aké sú vaše obavy?
Please explain your situation.
Prosím, vysvetlite svoju situáciu.
Slovná zásoba
Slovo
Preklad
complaint
sťažnosť
condition
stav
symptom
príznak
Kľúčové vety
I want to know what seems to be the problem.
Chcem vedieť, čo sa zdá byť problémom.
Can you tell me how do you feel?
Môžete mi povedať, ako sa cítite?
Do you have any other symptoms?
Máte nejaké ďalšie príznaky?
Can you describe the issue that you are experiencing?
Môžete popísať problém, ktorý zažívate?
What are your concerns about your health?
Aké sú vaše obavy o vaše zdravie?
Please explain your situation so we can help you.
Prosím, vysvetlite svoju situáciu, aby sme vám mohli pomôcť.
Praktický dialóg
Doctor
What seems to be the problem today?
Aký sa dnes zdá byť problém?
Patient
I have a headache and feel tired.
Mám bolesť hlavy a cítim sa unavený.
Doctor
Can you describe the issue in more detail?
Môžete popísať problém podrobnejšie?
Patient
I have had this headache for two days.
Mám túto bolesť hlavy už dva dni.
Doctor
What are your concerns about this pain?
Aké sú vaše obavy ohľadom tejto bolesti?
Patient
I am worried it might be something serious.
Obávam sa, že by to mohlo byť niečo vážne.
FAQ
Môžete povedať: 'Môžete opísať problém?' čo znamená, že sa pýtate na viac podrobností o probléme.
Môžete sa opýtať: 'Čo sú vaše obavy?' aby ste pochopili niekoho starosti o ich zdravie.
Môžete povedať: 'Prosím, vysvetlite svoju situáciu.' Toto je zdvorilý spôsob, ako požiadať o viac informácií.
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B1🐝 Talking about symptoms 🤒
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA10",
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
},
"seo": {
"title": "Ako opísať problém po anglicky",
"subtitle": "Naučte sa otázky týkajúce sa problémov a symptómov v angličtine.",
"metaDescription": "Zoznámte sa s frázami ako 'What seems to be the problem?' a 'Any other symptoms?' pre lepšiu komunikáciu v angličtine."
},
"lessons": [
{
"id": 308376,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10081x_1759403175693_libx265.mp4?Expires=1784223115&Signature=cqJVcIzPAJbzXwysOHE0vTdvgPjhNhqcI-VtNgjEu9imDZ~Virm69Suf7IEKp11jw5U7Kk4k8WCbwgHJ2tlt2L9B45X0MMRkyhChe2utLuVG-0ZOn8Dx6BJrLLmBKV7V0hSzB~-qSmbRUG91jKT-S~opW~tKh2ncuv8QW69qDj5w9LCf-cg6tQZZM1dp0P0H9D3CSAq19FqAWQIwoETOhnIalgueqMc8nDHUGrejZMOdKRojehceJuTZNk~L938zp0pKQh~EUtSI86EcpyBiPa2mLoUgKIaHjdFHWRviRIKKhHxc5c0EPeCIYIeBe0ano9egtBEQwtsWBQQ3ER-4vA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short doctor’s visit. Read your lines on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 8287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been coughing for three days",
"textTranslation": "Aký sa zdá byť problém?",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been sneezing since yesterday",
"textTranslation": "Ešte niečo?",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been feeling tired lately",
"textTranslation": "Ako sa cítite?",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My back has been hurting",
"textTranslation": "Nejaké ďalšie príznaky?",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ________ ___ _____ ____",
"textTranslation": "Aký sa zdá byť problém?",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ________ _____ _________",
"textTranslation": "Ešte niečo?",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _______ _____ ______",
"textTranslation": "Ako sa cítite?",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ ____ _______",
"textTranslation": "Nejaké ďalšie príznaky?",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aký sa zdá byť problém?",
"textTranslation": "____ ____ ________ ___ _____ ____",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ešte niečo?",
"textTranslation": "____ ____ ________ _____ _________",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ako sa cítite?",
"textTranslation": "____ ____ _______ _____ ______",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nejaké ďalšie príznaky?",
"textTranslation": "__ ____ ___ ____ _______",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Can you describe the issue?",
"translation": "Môžete popísať problém?"
},
{
"source": "What are your concerns?",
"translation": "Aké sú vaše obavy?"
},
{
"source": "Please explain your situation.",
"translation": "Prosím, vysvetlite svoju situáciu."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "complaint",
"translation": "sťažnosť"
},
{
"source": "condition",
"translation": "stav"
},
{
"source": "symptom",
"translation": "príznak"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I want to know what seems to be the problem.",
"translation": "Chcem vedieť, čo sa zdá byť problémom."
},
{
"source": "Can you tell me how do you feel?",
"translation": "Môžete mi povedať, ako sa cítite?"
},
{
"source": "Do you have any other symptoms?",
"translation": "Máte nejaké ďalšie príznaky?"
},
{
"source": "Can you describe the issue that you are experiencing?",
"translation": "Môžete popísať problém, ktorý zažívate?"
},
{
"source": "What are your concerns about your health?",
"translation": "Aké sú vaše obavy o vaše zdravie?"
},
{
"source": "Please explain your situation so we can help you.",
"translation": "Prosím, vysvetlite svoju situáciu, aby sme vám mohli pomôcť."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Doctor",
"source": "What seems to be the problem today?",
"translation": "Aký sa dnes zdá byť problém?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I have a headache and feel tired.",
"translation": "Mám bolesť hlavy a cítim sa unavený."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "Can you describe the issue in more detail?",
"translation": "Môžete popísať problém podrobnejšie?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I have had this headache for two days.",
"translation": "Mám túto bolesť hlavy už dva dni."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "What are your concerns about this pain?",
"translation": "Aké sú vaše obavy ohľadom tejto bolesti?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I am worried it might be something serious.",
"translation": "Obávam sa, že by to mohlo byť niečo vážne."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ako môžem opísať svoj problém?",
"answer": "Môžete povedať: 'Môžete opísať problém?' čo znamená, že sa pýtate na viac podrobností o probléme."
},
{
"question": "Akú otázku sa opýtať na zdravotné obavy?",
"answer": "Môžete sa opýtať: 'Čo sú vaše obavy?' aby ste pochopili niekoho starosti o ich zdravie."
},
{
"question": "Ako môžem požiadať o vysvetlenie situácie?",
"answer": "Môžete povedať: 'Prosím, vysvetlite svoju situáciu.' Toto je zdvorilý spôsob, ako požiadať o viac informácií."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
},
{
"id": "LA-3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 At the doctor’s 🩺",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA11",
"order": 1,
"name": "make an appointment",
"description": "feel unwell",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b3jpmd"
},
{
"id": "LA12",
"order": 2,
"name": "come down with",
"description": "congested nose",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qjgsy0"
},
{
"id": "LA13",
"order": 3,
"name": "runny nose",
"description": "splitting headache",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7yur0m"
},
{
"id": "LA14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I’d like to make an appointment",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-igwf3l"
}
]
}
]
}
}