Lecciones
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short doctor’s visit. Read your lines on the screen.
-
Mów teraz
I’ve been coughing for three days
-
Mów teraz
I’ve been sneezing since yesterday
-
Mów teraz
I’ve been feeling tired lately
-
Mów teraz
My back has been hurting
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ________ ___ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ________ _____ _________
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _______ _____ ______
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ _______
-
Przetłumacz teraz
¿Cuál parece ser el problema?
-
Przetłumacz teraz
¿Algo más?
-
Przetłumacz teraz
¿Cómo te sientes?
-
Przetłumacz teraz
¿Algún otro síntoma?
Frases clave
Can you describe the issue?
¿Puedes describir el problema?
What are your concerns?
¿Cuáles son tus preocupaciones?
Please explain your situation.
Por favor, explica tu situación.
Vocabulario
Palabra
Traducción
complaint
queja
condition
condición
symptom
síntoma
Frases clave
I want to know what seems to be the problem.
Quiero saber cuál parece ser el problema.
Can you tell me how do you feel?
¿Puedes decirme cómo te sientes?
Do you have any other symptoms?
¿Tienes algún otro síntoma?
Can you describe the issue that you are experiencing?
¿Puedes describir el problema que estás experimentando?
What are your concerns about your health?
¿Cuáles son tus preocupaciones sobre tu salud?
Please explain your situation so we can help you.
Por favor, explica tu situación para que podamos ayudarte.
Diálogo práctico
Doctor
What seems to be the problem today?
¿Cuál parece ser el problema hoy?
Patient
I have a headache and feel tired.
Tengo dolor de cabeza y me siento cansado.
Doctor
Can you describe the issue in more detail?
¿Puedes describir el problema con más detalle?
Patient
I have had this headache for two days.
He tenido este dolor de cabeza durante dos días.
Doctor
What are your concerns about this pain?
¿Cuáles son tus preocupaciones sobre este dolor?
Patient
I am worried it might be something serious.
Estoy preocupado de que podría ser algo serio.
Preguntas frecuentes
Puedes decir: '¿Puedes describir el problema?' lo que significa que estás pidiendo más detalles sobre el problema.
Podrías preguntar: '¿Cuáles son tus preocupaciones?' para entender las inquietudes de alguien sobre su salud.
Puedes decir: 'Por favor, explica tu situación.' Esta es una forma educada de pedir más información.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA10",
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
},
"seo": {
"title": "Cómo describir un problema en inglés",
"subtitle": "Aprende preguntas sobre problemas y síntomas en inglés.",
"metaDescription": "Conoce frases como '¿Cuál es el problema?' y '¿Algún otro síntoma?' para comunicarte mejor en inglés."
},
"lessons": [
{
"id": 308376,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10081x_1759403175693_libx265.mp4?Expires=1784222862&Signature=eD52s7fQKZUlTPy5G4BuFkxEhzExOk~2wL8pYJwi1o3dKEtE1akQvqnw632AmMWPts3lmXXO8vfj4Z21Bydr8M~7tZgRRZ6ayE9IFp11Z0Ob2z1PxPwv3pPce~K00iq6oN-p-IVdwfrmT7WfDmbglycNrdxsf1dJw-DJIMduTzdPUX2d6ApQu82zZCMi7S3Cm3gJ~OuwHeb6ovvII0-A9Ac9KzKUAhuunsXeYtMQFj2EqojFU5I07wOvWNvEDWf7GqhkXFwA-lf5sNSf62oU9yC6yBlmgbX-7CsPiYH0DqxhRwlka5kn3AzRp-XmsUjyf7miKYEnuBZHmivefR1P9A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short doctor’s visit. Read your lines on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 8287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been coughing for three days",
"textTranslation": "¿Cuál parece ser el problema?",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been sneezing since yesterday",
"textTranslation": "¿Algo más?",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve been feeling tired lately",
"textTranslation": "¿Cómo te sientes?",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My back has been hurting",
"textTranslation": "¿Algún otro síntoma?",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ________ ___ _____ ____",
"textTranslation": "¿Cuál parece ser el problema?",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ________ _____ _________",
"textTranslation": "¿Algo más?",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _______ _____ ______",
"textTranslation": "¿Cómo te sientes?",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ ____ _______",
"textTranslation": "¿Algún otro síntoma?",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Cuál parece ser el problema?",
"textTranslation": "____ ____ ________ ___ _____ ____",
"textAnswer": "I’ve been coughing for three days",
"videoStartMs": 11177,
"videoEndMs": 13209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Algo más?",
"textTranslation": "____ ____ ________ _____ _________",
"textAnswer": "I’ve been sneezing since yesterday",
"videoStartMs": 15133,
"videoEndMs": 16660
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Cómo te sientes?",
"textTranslation": "____ ____ _______ _____ ______",
"textAnswer": "I’ve been feeling tired lately",
"videoStartMs": 17945,
"videoEndMs": 19592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Algún otro síntoma?",
"textTranslation": "__ ____ ___ ____ _______",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 20924,
"videoEndMs": 23010
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Can you describe the issue?",
"translation": "¿Puedes describir el problema?"
},
{
"source": "What are your concerns?",
"translation": "¿Cuáles son tus preocupaciones?"
},
{
"source": "Please explain your situation.",
"translation": "Por favor, explica tu situación."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "complaint",
"translation": "queja"
},
{
"source": "condition",
"translation": "condición"
},
{
"source": "symptom",
"translation": "síntoma"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I want to know what seems to be the problem.",
"translation": "Quiero saber cuál parece ser el problema."
},
{
"source": "Can you tell me how do you feel?",
"translation": "¿Puedes decirme cómo te sientes?"
},
{
"source": "Do you have any other symptoms?",
"translation": "¿Tienes algún otro síntoma?"
},
{
"source": "Can you describe the issue that you are experiencing?",
"translation": "¿Puedes describir el problema que estás experimentando?"
},
{
"source": "What are your concerns about your health?",
"translation": "¿Cuáles son tus preocupaciones sobre tu salud?"
},
{
"source": "Please explain your situation so we can help you.",
"translation": "Por favor, explica tu situación para que podamos ayudarte."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Doctor",
"source": "What seems to be the problem today?",
"translation": "¿Cuál parece ser el problema hoy?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I have a headache and feel tired.",
"translation": "Tengo dolor de cabeza y me siento cansado."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "Can you describe the issue in more detail?",
"translation": "¿Puedes describir el problema con más detalle?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I have had this headache for two days.",
"translation": "He tenido este dolor de cabeza durante dos días."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "What are your concerns about this pain?",
"translation": "¿Cuáles son tus preocupaciones sobre este dolor?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I am worried it might be something serious.",
"translation": "Estoy preocupado de que podría ser algo serio."
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Cómo puedo describir mi problema?",
"answer": "Puedes decir: '¿Puedes describir el problema?' lo que significa que estás pidiendo más detalles sobre el problema."
},
{
"question": "¿Qué pregunta hacer sobre preocupaciones de salud?",
"answer": "Podrías preguntar: '¿Cuáles son tus preocupaciones?' para entender las inquietudes de alguien sobre su salud."
},
{
"question": "¿Cómo puedo pedir una explicación de la situación?",
"answer": "Puedes decir: 'Por favor, explica tu situación.' Esta es una forma educada de pedir más información."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
},
{
"id": "LA-3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 At the doctor’s 🩺",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA11",
"order": 1,
"name": "make an appointment",
"description": "feel unwell",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b3jpmd"
},
{
"id": "LA12",
"order": 2,
"name": "come down with",
"description": "congested nose",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qjgsy0"
},
{
"id": "LA13",
"order": 3,
"name": "runny nose",
"description": "splitting headache",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7yur0m"
},
{
"id": "LA14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I’d like to make an appointment",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-igwf3l"
}
]
}
]
}
}