레슨
Excuse me..
-
인트로
Hi, do you know what "small talk" is? It's a conversation about... nothing in particular. People use it to break an uncomfortable silence or to fill time. Why don't we practice it? Your lines will be displayed on the screen.
-
지금 말하기
I don't think so
-
지금 말하기
Yeah, I'm a big fan. Are you?
-
지금 말하기
Yes, it was definitely my favorite one!
-
지금 말하기
No, I prefer books
-
지금 말하기
No, where is it? I live in Brooklyn!
-
지금 말하기
Really? Don't tell me you live in Flatbush!
-
지금 말하기
It looks like it!
-
지금 말하기
Yes, I like it. I moved there from Yonkers
-
듣고 따라 하기
_ _____ _____ __
-
듣고 따라 하기
____, ___ _ ___ ___. ___ ___?
-
듣고 따라 하기
___, __ ___ __________ __ ________ ___!
-
듣고 따라 하기
__, _ ______ _____
-
듣고 따라 하기
__, _____ __ __? _ ____ __ ________!
-
듣고 따라 하기
______? _____ ____ __ ___ ____ __ ________!
-
듣고 따라 하기
__ _____ ____ __!
-
듣고 따라 하기
___, _ ____ __. _ _____ _____ ____ _______
-
지금 번역하기
실례지만, 8시 55분 L열차 도착했나요?
-
지금 번역하기
아, 그래요... 다행이네요. 오, 새로 나온 해리포터 책 읽고 계시네요?
-
지금 번역하기
전 "해리포터와 마법사의 돌" 나왔을 때부터 팬이었어요!
-
지금 번역하기
영화도 같이 보세요?
-
지금 번역하기
저도 그래요. 브루클린에 해리포터 테마 카페 있다는 거 들어보셨어요?
-
지금 번역하기
7번가에 있어요. 저도 브루클린 살아요!
-
지금 번역하기
맞아요!!! 그럼 우리 이웃인가요?
-
지금 번역하기
좋은 동네죠, 그쵸?
Dialogue
-
지금 말하기
I didn't want to spend hours on the train
-
지금 말하기
Yes, I work in Manhattan
-
지금 말하기
Definitely. It's only a thirty five minute train ride now
-
지금 말하기
In the Financial District. And you?
-
지금 말하기
I'm a banker
-
지금 말하기
Yeah, it's not bad
-
지금 말하기
Hey, by the way, what's your name?
-
지금 말하기
I'm Andy. Nice talking to you
-
지금 말하기
See you around!
-
듣고 따라 하기
_ ______ ____ __ _____ _____ __ ___ _____
-
듣고 따라 하기
___, _ ____ __ _________
-
듣고 따라 하기
__________. ____ ____ _ ______ ____ ______ _____ ____ ___
-
듣고 따라 하기
__ ___ _________ ________. ___ ___?
-
듣고 따라 하기
___ _ ______
-
듣고 따라 하기
____, ____ ___ ___
-
듣고 따라 하기
___, __ ___ ___, ______ ____ ____?
-
듣고 따라 하기
___ ____. ____ _______ __ ___
-
듣고 따라 하기
___ ___ ______!
-
지금 번역하기
오, 왜 이사하셨어요?
-
지금 번역하기
아, 그럼 출근 때문에요?
-
지금 번역하기
저도요. 플랫부시에서 가는 게 욘커스보다 훨씬 나아요, 그쵸?
-
지금 번역하기
그럼 어디에서 일하세요?
-
지금 번역하기
저는 소호에서 일해요. 패션 디자이너예요. 당신은요?
-
지금 번역하기
와, 멋지네요
-
지금 번역하기
제 기차가 도착했나 봐요
-
지금 번역하기
전 Carla예요
-
지금 번역하기
저도요, 안녕히 가세요!
핵심 표현
catch up with a friend
친구와 만나다
share common interests
공통의 관심사를 공유하다
enjoy a good book
좋은 책을 즐기다
find a job
일자리를 찾다
work environment
근무 환경
career path
경력 경로
어휘
핵심 문장
I have been ever since 'Harry Potter and the Philosopher's Stone' came out!
해리 포터와 철학자의 돌이 나온 이후로 나는 계속 그래왔어요!
Do you watch the films as well?
영화도 보시나요?
It's on 7th Ave. I'm in Brooklyn too!
7번가에 있어요. 저도 브루클린에 있어요!
It is great to catch up with a friend over coffee.
커피 마시면서 친구와 만나는 것은 정말 좋습니다.
It is always nice to share common interests with new people.
새로운 사람들과 공통의 관심사를 공유하는 것은 항상 좋습니다.
I really enjoy a good book during my free time.
저는 여가 시간에 좋은 책을 정말 즐깁니다.
I work in SoHo. I'm a fashion designer. What about you?
저는 소호에서 일해요. 저는 패션 디자이너예요. 당신은요?
Looks like my train's here.
내 기차가 온 것 같아요.
Oh, that's really cool.
오, 정말 멋지네요.
It is important to find a job that you love.
자기가 좋아하는 일자리를 찾는 것이 중요해요.
The work environment can greatly affect your happiness.
근무 환경은 당신의 행복에 큰 영향을 미칠 수 있어요.
Choosing the right career path is essential for success.
올바른 경력 경로를 선택하는 것은 성공에 필수적이에요.
실용적인 대화
Excuse me, has the 8:55 L train arrived yet?
실례합니다, 8:55 L 기차가 도착했나요?
No, it is still delayed. But I hope it arrives soon.
아니요, 아직 지연되고 있습니다. 하지만 곧 도착하길 바랍니다.
Oh, I see you are reading a novel. What is it about?
아, 소설을 읽고 계시군요. 어떤 내용인가요?
It is a fantasy story. I enjoy a good book during my breaks.
환상 이야기입니다. 저는 쉬는 시간에 좋은 책을 즐깁니다.
I also enjoy reading. We should catch up with a friend and discuss our favorite books!
저도 독서를 즐깁니다. 친구와 만나서 우리가 좋아하는 책에 대해 이야기해야 해요!
So, where do you work?
그럼, 어디서 일하세요?
I work at a local cafe. What about you?
저는 지역 카페에서 일해요. 당신은요?
I am looking for a job in marketing.
저는 마케팅 분야에서 일자리를 찾고 있어요.
The work environment there is very dynamic.
그곳의 근무 환경은 매우 역동적이에요.
I hope to find a job soon.
저는 곧 일자리를 찾기를 희망해요.
FAQ
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
B2⭐Dialogues🗣
Dialogue - at a food market
Dialogue - at a food market
Excuse me..
Dialogue - small talk
What brings you here?
Dialogue - at the doctor's
Hey, how are you?
Dialogue - meeting new people
Fresh market finds
Pick fruit and veggies for your meal
