I couldn't come because...

Missing a party

B2
Đơn vị 6
5 m
Bài học 4

Các bài học

I couldn't come because...

  • Intro

    Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night. I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there. I couldn't come because I had a family emergency. I was really upset that I had to miss it. I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.

  • Mów teraz

    Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.

  • Mów teraz

    I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.

  • Mów teraz

    I couldn't come because I had a family emergency.

  • Mów teraz

    I was really upset that I had to miss it.

  • Mów teraz

    I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.

  • Powtórz ze słuchu

    ___, _ ____ ______ __ ___ _____ ___ ___ _____ ____ __ ____ __ __ ____ _____ ____ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ __ ___ _ ___ __ ___, ___ _ ______ ______ __ __ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    _ ________ ____ _______ _ ___ _ ______ _________.

  • Powtórz ze słuchu

    _ ___ ______ _____ ____ _ ___ __ ____ __.

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ ___ ___ _ _____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _____ __ ____.

  • Przetłumacz teraz

    Này, mình chỉ muốn nói lời xin lỗi vì đã không thể đến bữa tiệc của bạn tối qua

  • Przetłumacz teraz

    Mình biết buổi tiệc chắc rất vui và thật lòng mình rất muốn có mặt

  • Przetłumacz teraz

    Mình không đến được vì có việc gia đình gấp

  • Przetłumacz teraz

    Mình thực sự rất buồn vì đã phải bỏ lỡ

  • Przetłumacz teraz

    Hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời và chúng ta sẽ sớm gặp nhau nhé

Cụm từ chính

miss an event

bỏ lỡ một sự kiện

regret my absence

tiếc vì đã vắng mặt

make it up to someone

bù đắp cho ai đó

Từ vựng

Từ
Bản dịch
celebration
lễ kỷ niệm
gathering
cuộc gặp gỡ
apology
lời xin lỗi

Câu

I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.

Tôi hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời và chúng ta có thể gặp lại sớm.

I was really upset that I had to miss it.

Tôi thực sự buồn vì phải bỏ lỡ nó.

I couldn't come because I had a family emergency.

Tôi không thể đến vì có một trường hợp khẩn cấp trong gia đình.

I really regret my absence at the celebration.

Tôi thực sự tiếc vì đã vắng mặt tại lễ kỷ niệm.

I will make it up to you by taking you out for coffee.

Tôi sẽ bù đắp cho bạn bằng cách mời bạn đi uống cà phê.

Missing that gathering was disappointing for me.

Việc bỏ lỡ cuộc gặp gỡ đó thật làm tôi thất vọng.

Hội thoại

Friend

Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.

Này, tôi chỉ muốn xin lỗi vì không thể đến bữa tiệc của bạn tối qua.

Host

I understand. I hope you had a good reason for missing the event.

Tôi hiểu. Tôi hy vọng bạn có lý do chính đáng cho việc vắng mặt trong sự kiện.

Friend

I had a family emergency, and I was really upset that I had to miss it.

Tôi đã có một trường hợp khẩn cấp trong gia đình, và tôi rất buồn vì phải bỏ lỡ nó.

Host

That's okay! We had a great time anyway.

Không sao! Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời.

Friend

I will make it up to you by taking you out for coffee soon.

Tôi sẽ bù đắp cho bạn bằng cách mời bạn đi uống cà phê sớm.

BeeSpeaker

Luyện phát âm

Bắt đầu học

Câu hỏi thường gặp

'Miss an event' có nghĩa là bỏ lỡ một sự kiện.
'Regret my absence' có nghĩa là tiếc nuối vì sự vắng mặt của tôi.
'Make it up to someone' có nghĩa là đền bù cho ai đó.

Nắm vững kiến thức cơ bản nhanh chóng và hiệu quả

  • Nói và thực hành với micrô
  • Hơn 3.000 bài học với giáo viên bản ngữ
  • Hội thoại không giới hạn với AI
  • Theo dõi tiến độ, tích điểm và nhận thưởng
  • Hệ thống ôn tập thông minh
  • Đặt mục tiêu và học tập đều đặn

Phá bỏ rào cản e ngại khi nói, tự tin giao tiếp và học nói tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha một cách tự nhiên!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K9",
        "name": "I couldn't come because...",
        "description": "Missing a party",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 6,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-w3i28n"
    },
    "seo": {
        "title": "Cách xin lỗi vì vắng mặt bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Tìm hiểu cách thể hiện sự hối tiếc về việc vắng mặt tại buổi tiệc.",
        "metaDescription": "Học cách xin lỗi và thể hiện sự hối tiếc vì vắng mặt tại các sự kiện bằng tiếng Anh."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303157,
            "name": "I couldn't come because...",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1717_1675952848153_libx265.mp4?Expires=1784231455&Signature=IFXFG1vqVdSLzWnTCK4eNtse5XwjJR9nUmQfNlOozfiQAQsHWdmO6YRF0bHVge9i-taU4X7SKcPuYqpQ8STKLgbt7qdjrOD7FdaDUxktbNIY0CWKirhhU2j-LglaekKjeDy2JfDHk0-Q22LyVw7tt1v8VtZP2mghkRsInEnFh~7KSFBtCnpEGN0kgB7pBTapN0d~9yPOQ0OzemEkrBeZwn28A4akKsJvVP5O0Yyj2BGu1D~Uvccm0AAhLxcy82GReg3pUgNQ065i04rgNLQKMWydJlYZWdJbgt0w2n-PVttVMHli18v4Lq~qnm0JY4JcPg-eDvRfNJSWwsOP44sDTw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night. I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there. I couldn't come because I had a family emergency. I was really upset that I had to miss it. I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1594,
                    "videoEndMs": 19377
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
                    "textTranslation": "Này, mình chỉ muốn nói lời xin lỗi vì đã không thể đến bữa tiệc của bạn tối qua",
                    "textAnswer": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
                    "videoStartMs": 1250,
                    "videoEndMs": 7284
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.",
                    "textTranslation": "Mình biết buổi tiệc chắc rất vui và thật lòng mình rất muốn có mặt",
                    "textAnswer": "I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.",
                    "videoStartMs": 7284,
                    "videoEndMs": 10631
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I couldn't come because I had a family emergency.",
                    "textTranslation": "Mình không đến được vì có việc gia đình gấp",
                    "textAnswer": "I couldn't come because I had a family emergency.",
                    "videoStartMs": 10634,
                    "videoEndMs": 13359
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I was really upset that I had to miss it.",
                    "textTranslation": "Mình thực sự rất buồn vì đã phải bỏ lỡ",
                    "textAnswer": "I was really upset that I had to miss it.",
                    "videoStartMs": 13359,
                    "videoEndMs": 15672
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
                    "textTranslation": "Hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời và chúng ta sẽ sớm gặp nhau nhé",
                    "textAnswer": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
                    "videoStartMs": 15672,
                    "videoEndMs": 19408
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, _ ____ ______ __ ___ _____ ___ ___ _____ ____ __ ____ __ __ ____ _____ ____ _____.",
                    "textTranslation": "Này, mình chỉ muốn nói lời xin lỗi vì đã không thể đến bữa tiệc của bạn tối qua",
                    "textAnswer": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
                    "videoStartMs": 1250,
                    "videoEndMs": 7284
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ __ ___ _ ___ __ ___, ___ _ ______ ______ __ __ _____.",
                    "textTranslation": "Mình biết buổi tiệc chắc rất vui và thật lòng mình rất muốn có mặt",
                    "textAnswer": "I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.",
                    "videoStartMs": 7284,
                    "videoEndMs": 10631
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ________ ____ _______ _ ___ _ ______ _________.",
                    "textTranslation": "Mình không đến được vì có việc gia đình gấp",
                    "textAnswer": "I couldn't come because I had a family emergency.",
                    "videoStartMs": 10634,
                    "videoEndMs": 13359
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ ______ _____ ____ _ ___ __ ____ __.",
                    "textTranslation": "Mình thực sự rất buồn vì đã phải bỏ lỡ",
                    "textAnswer": "I was really upset that I had to miss it.",
                    "videoStartMs": 13359,
                    "videoEndMs": 15672
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ___ ___ _ _____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _____ __ ____.",
                    "textTranslation": "Hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời và chúng ta sẽ sớm gặp nhau nhé",
                    "textAnswer": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
                    "videoStartMs": 15672,
                    "videoEndMs": 19408
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Này, mình chỉ muốn nói lời xin lỗi vì đã không thể đến bữa tiệc của bạn tối qua",
                    "textTranslation": "___, _ ____ ______ __ ___ _____ ___ ___ _____ ____ __ ____ __ __ ____ _____ ____ _____.",
                    "textAnswer": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
                    "videoStartMs": 1250,
                    "videoEndMs": 7284
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mình biết buổi tiệc chắc rất vui và thật lòng mình rất muốn có mặt",
                    "textTranslation": "_ ____ __ ___ _ ___ __ ___, ___ _ ______ ______ __ __ _____.",
                    "textAnswer": "I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.",
                    "videoStartMs": 7284,
                    "videoEndMs": 10631
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mình không đến được vì có việc gia đình gấp",
                    "textTranslation": "_ ________ ____ _______ _ ___ _ ______ _________.",
                    "textAnswer": "I couldn't come because I had a family emergency.",
                    "videoStartMs": 10634,
                    "videoEndMs": 13359
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mình thực sự rất buồn vì đã phải bỏ lỡ",
                    "textTranslation": "_ ___ ______ _____ ____ _ ___ __ ____ __.",
                    "textAnswer": "I was really upset that I had to miss it.",
                    "videoStartMs": 13359,
                    "videoEndMs": 15672
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời và chúng ta sẽ sớm gặp nhau nhé",
                    "textTranslation": "_ ____ ___ ___ _ _____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _____ __ ____.",
                    "textAnswer": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
                    "videoStartMs": 15672,
                    "videoEndMs": 19408
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "miss an event",
            "translation": "bỏ lỡ một sự kiện"
        },
        {
            "source": "regret my absence",
            "translation": "tiếc vì đã vắng mặt"
        },
        {
            "source": "make it up to someone",
            "translation": "bù đắp cho ai đó"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "celebration",
            "translation": "lễ kỷ niệm"
        },
        {
            "source": "gathering",
            "translation": "cuộc gặp gỡ"
        },
        {
            "source": "apology",
            "translation": "lời xin lỗi"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
            "translation": "Tôi hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời và chúng ta có thể gặp lại sớm."
        },
        {
            "source": "I was really upset that I had to miss it.",
            "translation": "Tôi thực sự buồn vì phải bỏ lỡ nó."
        },
        {
            "source": "I couldn't come because I had a family emergency.",
            "translation": "Tôi không thể đến vì có một trường hợp khẩn cấp trong gia đình."
        },
        {
            "source": "I really regret my absence at the celebration.",
            "translation": "Tôi thực sự tiếc vì đã vắng mặt tại lễ kỷ niệm."
        },
        {
            "source": "I will make it up to you by taking you out for coffee.",
            "translation": "Tôi sẽ bù đắp cho bạn bằng cách mời bạn đi uống cà phê."
        },
        {
            "source": "Missing that gathering was disappointing for me.",
            "translation": "Việc bỏ lỡ cuộc gặp gỡ đó thật làm tôi thất vọng."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
            "translation": "Này, tôi chỉ muốn xin lỗi vì không thể đến bữa tiệc của bạn tối qua."
        },
        {
            "role": "Host",
            "source": "I understand. I hope you had a good reason for missing the event.",
            "translation": "Tôi hiểu. Tôi hy vọng bạn có lý do chính đáng cho việc vắng mặt trong sự kiện."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I had a family emergency, and I was really upset that I had to miss it.",
            "translation": "Tôi đã có một trường hợp khẩn cấp trong gia đình, và tôi rất buồn vì phải bỏ lỡ nó."
        },
        {
            "role": "Host",
            "source": "That's okay! We had a great time anyway.",
            "translation": "Không sao! Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I will make it up to you by taking you out for coffee soon.",
            "translation": "Tôi sẽ bù đắp cho bạn bằng cách mời bạn đi uống cà phê sớm."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'miss an event' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Miss an event' có nghĩa là bỏ lỡ một sự kiện."
        },
        {
            "question": "Tôi có thể sử dụng cụm từ 'regret my absence' như thế nào?",
            "answer": "'Regret my absence' có nghĩa là tiếc nuối vì sự vắng mặt của tôi."
        },
        {
            "question": "Cụm từ 'make it up to someone' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Make it up to someone' có nghĩa là đền bù cho ai đó."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_60",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Relations 🙋‍♀️",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K6",
                        "order": 1,
                        "name": "Describing loved ones",
                        "description": "He is my soulmate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fi0bg2"
                    },
                    {
                        "id": "B2K7",
                        "order": 2,
                        "name": "Describing loved ones",
                        "description": "We have a lot in common",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-s12xnu"
                    },
                    {
                        "id": "B2K8",
                        "order": 3,
                        "name": "Missing a party",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-mgzvyt"
                    },
                    {
                        "id": "B2K9",
                        "order": 4,
                        "name": "I couldn't come because...",
                        "description": "Missing a party",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-w3i28n"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_56",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
                "durationMinutes": 14,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K10",
                        "order": 1,
                        "name": "Get the impression",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qfbr1o"
                    },
                    {
                        "id": "B2K11",
                        "order": 2,
                        "name": "Get on one's nerves",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kvoc4n"
                    },
                    {
                        "id": "B2K12",
                        "order": 3,
                        "name": "Get over",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-4q1bgz"
                    },
                    {
                        "id": "B2K13",
                        "order": 4,
                        "name": "impression",
                        "description": "to get the impression",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fl6ri8"
                    },
                    {
                        "id": "B2K14",
                        "order": 5,
                        "name": "nerves",
                        "description": "to get on one's nerves",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9d375a"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}