Lessons
I couldn't come because...
-
イントロ
Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night. I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there. I couldn't come because I had a family emergency. I was really upset that I had to miss it. I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.
-
今すぐ話す
Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.
-
今すぐ話す
I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.
-
今すぐ話す
I couldn't come because I had a family emergency.
-
今すぐ話す
I was really upset that I had to miss it.
-
今すぐ話す
I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.
-
聞いて繰り返す
___, _ ____ ______ __ ___ _____ ___ ___ _____ ____ __ ____ __ __ ____ _____ ____ _____.
-
聞いて繰り返す
_ ____ __ ___ _ ___ __ ___, ___ _ ______ ______ __ __ _____.
-
聞いて繰り返す
_ ________ ____ _______ _ ___ _ ______ _________.
-
聞いて繰り返す
_ ___ ______ _____ ____ _ ___ __ ____ __.
-
聞いて繰り返す
_ ____ ___ ___ _ _____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _____ __ ____.
-
今すぐ翻訳
ねえ、昨夜あなたのパーティーに行けなくて、本当にごめんね
-
今すぐ翻訳
とても楽しかったと思うし、本当に行きたかったんだよ
-
今すぐ翻訳
でも、家族の緊急事態があって行けなかった
-
今すぐ翻訳
行けなくて、本当に悔しかったよ
-
今すぐ翻訳
とにかく、素敵な時間を過ごせたことを願っているよ。そしてまたすぐに会えるのを楽しみにしてるね
Key phrases
miss an event
イベントを逃す
regret my absence
私の不在を後悔する
make it up to someone
誰かに埋め合わせをする
Vocabulary
Key sentences
I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.
それでも楽しい時間を過ごせたことを願っていますし、すぐにお話しできるといいですね。
I was really upset that I had to miss it.
それを逃さなければならなかったことに本当に悲しかったです。
I couldn't come because I had a family emergency.
家族の緊急事態があったので行けませんでした。
I really regret my absence at the celebration.
祝賀会への不在を本当に後悔しています。
I will make it up to you by taking you out for coffee.
コーヒーに連れて行くことで埋め合わせをします。
Missing that gathering was disappointing for me.
その集まりを逃したのは私にとって残念でした。
Practical dialogue
Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.
ねえ、昨夜のあなたのパーティーに行けなかったことを謝りたかったんです。
I understand. I hope you had a good reason for missing the event.
わかります。イベントを逃したのには良い理由があったことを願っています。
I had a family emergency, and I was really upset that I had to miss it.
家族の緊急事態があり、行けなかったことに本当に悲しかったです。
That's okay! We had a great time anyway.
大丈夫です!それでも楽しい時間を過ごしました。
I will make it up to you by taking you out for coffee soon.
近いうちにコーヒーに連れて行くことで埋め合わせをします。
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B2⭐ Relations 🙋♀️
Describing loved ones
He is my soulmate
Describing loved ones
We have a lot in common
Missing a party
Listen and learn
I couldn't come because...
Missing a party