Dersler
Charges and fees
-
Mów teraz
to charge somebody
-
Mów teraz
What if they charge you more than agreed?
-
Mów teraz
no hidden fees
-
Mów teraz
I made sure there are no hidden fees.
-
Mów teraz
show up on time
-
Mów teraz
What if they come late or don't show up at all?
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ ________
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ____ ______ ___ ____ ____ ______?
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ____ _____ ___ __ ______ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ____ ____ ____ __ _____ ____ __ __ ___?
-
Przetłumacz teraz
ücret istemek
-
Przetłumacz teraz
Ya anlaştığınızdan fazla para isterlerse?
-
Przetłumacz teraz
hiçbir gizli ücret
-
Przetłumacz teraz
Gizli ücret eklemediklerini teyit ettim
-
Przetłumacz teraz
zamanında gelmek
-
Przetłumacz teraz
Ya geç gelirlerse veya hiç gelmezlerse?
Anahtar ifadeler
extra costs
ek maliyetler
payment agreement
ödeme anlaşması
dispute resolution
uyuşmazlık çözümü
Kelime bilgisi
Cümleler
If they charge you more, you should ask for a receipt.
Eğer sizden daha fazla ücret alırlarsa, makbuz istemelisiniz.
It is important to agree on the price beforehand.
Fiyatta önceden anlaşmak önemlidir.
Make sure they show up on time for the appointment.
Randevuya zamanında geldiklerinden emin olun.
You should always check for extra costs before signing the agreement.
Sözleşmeyi imzalamadan önce her zaman ek maliyetleri kontrol etmelisiniz.
A payment agreement is essential for avoiding misunderstandings.
Ödeme anlaşması, yanlış anlamaları önlemek için gereklidir.
In case of issues, a dispute resolution process can help.
Sorun durumunda, bir uyuşmazlık çözüm süreci yardımcı olabilir.
Diyalog
I am concerned about the extra costs that might appear.
Ortaya çıkabilecek ek maliyetler konusunda endişeliyim.
There will be no additional fees; everything is included in the contract.
Ek ücret olmayacak; her şey sözleşmeye dahil.
What if there are hidden charges later on?
Sonradan gizli ücretler olursa ne olacak?
We have a clear payment agreement to avoid any surprises.
Herhangi bir sürprizi önlemek için net bir ödeme anlaşmamız var.
That sounds good, but I want to discuss dispute resolution just in case.
Bu iyi geliyor, ama her ihtimale karşı uyuşmazlık çözümünü tartışmak istiyorum.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
B2⭐ Moving to a new flat
Moving
Moving to a new flat
Moving your things
When are you moving your things to a new place?
Charges and fees
What if they charge you more than agreed?
Breaking or losing
What if they break or lose something during the move?
When are you moving?
Dialogue
Test
Listen and repeat
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-1-3",
"name": "Charges and fees ",
"description": "What if they charge you more than agreed?",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-xlkc1d"
},
"seo": {
"title": "İngilizce'de ücretler ve komisyonlar ne anlama geliyor?",
"subtitle": "İngilizce'de ücretler ve sözleşmelerle ilgili anahtar ifadeleri keşfedin.",
"metaDescription": "İngilizce'de ücretler, komisyonlar ve gizli maliyetleri anlayın. Sözleşme ve fatura ifadelerini öğrenin."
},
"lessons": [
{
"id": 304260,
"name": "Charges and fees ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304260_1684169782453_libx265.mp4?Expires=1784225068&Signature=HKjMHPGG5Ip-RCpTvm4a~DHKCg3VdoyR0ccfhoWH~QZBLpq4Aa96JJfNFeNcg~ombDh89laeVTIRdayKqxWZ1ht1FCCzQMfkqDkYNbRMCBtD-xM7OVwjXrMJNVXlY3hmIH0Jpna5bPgwhkMaozIlFwqX7hf5VrZOIUPgBs3Q0iVQIfCQSyyy8ZE1uetRmzESmm8DdcsfFRsujZCokvg2ESBwSEz2arKb~33v4p7K7entIttbjcQ4OEwt9hyq~UBt6GLeKi311rniT49NYqQlGDvPAdhCSG1T23qv1nDBo05WTkLYcmxeHI6MxhxscErtzrMTAkNePdYVZiA5e5enGA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to charge somebody",
"textTranslation": "ücret istemek",
"textAnswer": "to charge somebody",
"videoStartMs": 3878,
"videoEndMs": 6337
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What if they charge you more than agreed?",
"textTranslation": "Ya anlaştığınızdan fazla para isterlerse?",
"textAnswer": "What if they charge you more than agreed?",
"videoStartMs": 10247,
"videoEndMs": 13935
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "no hidden fees",
"textTranslation": "hiçbir gizli ücret",
"textAnswer": "no hidden fees",
"videoStartMs": 13778,
"videoEndMs": 16163
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I made sure there are no hidden fees.",
"textTranslation": "Gizli ücret eklemediklerini teyit ettim",
"textAnswer": "I made sure there are no hidden fees.",
"videoStartMs": 16163,
"videoEndMs": 20588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "show up on time",
"textTranslation": "zamanında gelmek",
"textAnswer": "show up on time",
"videoStartMs": 20998,
"videoEndMs": 23083
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What if they come late or don't show up at all?",
"textTranslation": "Ya geç gelirlerse veya hiç gelmezlerse?",
"textAnswer": "What if they come late or don't show up at all?",
"videoStartMs": 23142,
"videoEndMs": 27114
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ ________",
"textTranslation": "ücret istemek",
"textAnswer": "to charge somebody",
"videoStartMs": 3878,
"videoEndMs": 6337
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ____ ______ ___ ____ ____ ______?",
"textTranslation": "Ya anlaştığınızdan fazla para isterlerse?",
"textAnswer": "What if they charge you more than agreed?",
"videoStartMs": 10247,
"videoEndMs": 13935
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ ____",
"textTranslation": "hiçbir gizli ücret",
"textAnswer": "no hidden fees",
"videoStartMs": 13778,
"videoEndMs": 16163
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ____ _____ ___ __ ______ ____.",
"textTranslation": "Gizli ücret eklemediklerini teyit ettim",
"textAnswer": "I made sure there are no hidden fees.",
"videoStartMs": 16163,
"videoEndMs": 20588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ __ ____",
"textTranslation": "zamanında gelmek",
"textAnswer": "show up on time",
"videoStartMs": 20998,
"videoEndMs": 23083
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ____ ____ ____ __ _____ ____ __ __ ___?",
"textTranslation": "Ya geç gelirlerse veya hiç gelmezlerse?",
"textAnswer": "What if they come late or don't show up at all?",
"videoStartMs": 23142,
"videoEndMs": 27114
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ücret istemek",
"textTranslation": "__ ______ ________",
"textAnswer": "to charge somebody",
"videoStartMs": 3878,
"videoEndMs": 6337
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ya anlaştığınızdan fazla para isterlerse?",
"textTranslation": "____ __ ____ ______ ___ ____ ____ ______?",
"textAnswer": "What if they charge you more than agreed?",
"videoStartMs": 10247,
"videoEndMs": 13935
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "hiçbir gizli ücret",
"textTranslation": "__ ______ ____",
"textAnswer": "no hidden fees",
"videoStartMs": 13778,
"videoEndMs": 16163
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Gizli ücret eklemediklerini teyit ettim",
"textTranslation": "_ ____ ____ _____ ___ __ ______ ____.",
"textAnswer": "I made sure there are no hidden fees.",
"videoStartMs": 16163,
"videoEndMs": 20588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zamanında gelmek",
"textTranslation": "____ __ __ ____",
"textAnswer": "show up on time",
"videoStartMs": 20998,
"videoEndMs": 23083
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ya geç gelirlerse veya hiç gelmezlerse?",
"textTranslation": "____ __ ____ ____ ____ __ _____ ____ __ __ ___?",
"textAnswer": "What if they come late or don't show up at all?",
"videoStartMs": 23142,
"videoEndMs": 27114
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "extra costs",
"translation": "ek maliyetler"
},
{
"source": "payment agreement",
"translation": "ödeme anlaşması"
},
{
"source": "dispute resolution",
"translation": "uyuşmazlık çözümü"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "invoice",
"translation": "fatura"
},
{
"source": "contract",
"translation": "sözleşme"
},
{
"source": "refund",
"translation": "geri ödeme"
}
],
"sentences": [
{
"source": "If they charge you more, you should ask for a receipt.",
"translation": "Eğer sizden daha fazla ücret alırlarsa, makbuz istemelisiniz."
},
{
"source": "It is important to agree on the price beforehand.",
"translation": "Fiyatta önceden anlaşmak önemlidir."
},
{
"source": "Make sure they show up on time for the appointment.",
"translation": "Randevuya zamanında geldiklerinden emin olun."
},
{
"source": "You should always check for extra costs before signing the agreement.",
"translation": "Sözleşmeyi imzalamadan önce her zaman ek maliyetleri kontrol etmelisiniz."
},
{
"source": "A payment agreement is essential for avoiding misunderstandings.",
"translation": "Ödeme anlaşması, yanlış anlamaları önlemek için gereklidir."
},
{
"source": "In case of issues, a dispute resolution process can help.",
"translation": "Sorun durumunda, bir uyuşmazlık çözüm süreci yardımcı olabilir."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I am concerned about the extra costs that might appear.",
"translation": "Ortaya çıkabilecek ek maliyetler konusunda endişeliyim."
},
{
"role": "Service Provider",
"source": "There will be no additional fees; everything is included in the contract.",
"translation": "Ek ücret olmayacak; her şey sözleşmeye dahil."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What if there are hidden charges later on?",
"translation": "Sonradan gizli ücretler olursa ne olacak?"
},
{
"role": "Service Provider",
"source": "We have a clear payment agreement to avoid any surprises.",
"translation": "Herhangi bir sürprizi önlemek için net bir ödeme anlaşmamız var."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds good, but I want to discuss dispute resolution just in case.",
"translation": "Bu iyi geliyor, ama her ihtimale karşı uyuşmazlık çözümünü tartışmak istiyorum."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Extra costs' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Extra costs', belirlenen fiyatın dışında ortaya çıkabilecek ek maliyetlerdir."
},
{
"question": "'Payment agreement' hakkında yanlış anlamalardan nasıl kaçınabilirim?",
"answer": "'Payment agreement', işlemin koşullarını belirten bir ödeme sözleşmesidir, bu da yanlış anlamaları önlemeye yardımcı olur."
},
{
"question": "'Dispute resolution' neden önemlidir?",
"answer": "'Dispute resolution', sözleşme veya ödemelerle ilgili sorunlar durumunda yardımcı olabilecek bir anlaşmazlık çözüm sürecidir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB_1_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Moving to a new flat",
"durationMinutes": 30,
"nodes": [
{
"id": "MB-1-1",
"order": 1,
"name": "Moving ",
"description": "Moving to a new flat",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jt3bv"
},
{
"id": "MB-1-2",
"order": 2,
"name": "Moving your things ",
"description": "When are you moving your things to a new place?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qyhjpz"
},
{
"id": "MB-1-3",
"order": 3,
"name": "Charges and fees ",
"description": "What if they charge you more than agreed?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xlkc1d"
},
{
"id": "MB-1-4",
"order": 4,
"name": "Breaking or losing",
"description": "What if they break or lose something during the move?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b6rr0m"
},
{
"id": "MB-1-5",
"order": 5,
"name": "When are you moving? ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xnxc6w"
},
{
"id": "MB-1-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Listen and repeat",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "6R2_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Conversations 💬",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R106",
"order": 1,
"name": "Dialogue - at the Town Hall",
"description": "I'm looking for the Department of Transportation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cxahn7"
},
{
"id": "R107",
"order": 2,
"name": "Dialogue",
"description": "Can I see your passport?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bd2s54"
},
{
"id": "R108",
"order": 3,
"name": "Dialogue - renting a flat",
"description": "I saw your ad in the paper",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qgbzso"
},
{
"id": "R109",
"order": 4,
"name": "Dialogue - at the gym",
"description": "Dialogue - at the gym",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ngm3c2"
}
]
}
]
}
}