Lekcie
Sport
-
Úvod
In this lesson, you will learn some useful idioms related to sport. Listen and practice
-
Rozprávaj teraz
to go overboard
-
Rozprávaj teraz
To go overboard means do or say more than you need to
-
Rozprávaj teraz
Sam went overboard and got me a new car for our anniversary.
-
Rozprávaj teraz
I have never gone overboard and regretted it.
-
Počúvaj a opakuj
__ __ _________
-
Počúvaj a opakuj
__ __ _________ _____ __ __ ___ ____ ____ ___ ____ __
-
Počúvaj a opakuj
___ ____ _________ ___ ___ __ _ ___ ___ ___ ___ ___________.
-
Počúvaj a opakuj
_ ____ _____ ____ _________ ___ _________ __.
-
Prelož teraz
ísť cez palubu
-
Prelož teraz
„To go overboard“ znamená prehnať to, urobiť alebo povedať viac, než je potrebné.
-
Prelož teraz
Sam to prehnal a kúpil mi nové auto na naše výročie
-
Prelož teraz
Už si niekedy prehnal niečo a oľutoval to?
Kľúčové frázy
to take something with a grain of salt
brať niečo s rezervou
to hit the nail on the head
trafiť klinec po hlave
to bite the bullet
prehltnúť horkú pilulku
Slovná zásoba
Kľúčové vety
Going overboard can lead to unexpected consequences.
Prehnanie môže viesť k neočakávaným následkom.
Sometimes, we need to go overboard to show how much we care.
Niekedy musíme preháňať, aby sme ukázali, ako nám na tom záleží.
It is important to know when you have gone overboard.
Je dôležité vedieť, kedy ste to prehnali.
You should take his advice with a grain of salt.
Je dobré brať jeho radu s rezervou.
When she said that, she really hit the nail on the head.
Keď to povedala, naozaj trafila klinec po hlave.
Sometimes, you just have to bite the bullet and make a tough decision.
Niekedy musíte prehltnúť horkú pilulku a urobiť ťažké rozhodnutie.
Praktický dialóg
I think you went overboard with the decorations.
Myslím, že si to s dekoráciami prehnal.
Maybe, but I wanted it to be special.
Možno, ale chcel som, aby to bolo výnimočné.
It is good to care, but you should take it with a grain of salt.
Je dobré sa zaujímať, ale mal by si to brať s rezervou.
You are right. Next time, I will be more careful.
Máš pravdu. Nabudúce si dám väčší pozor.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
