레슨
Health
-
Intro
Have you ever had an operation? Do you know how to talk about this experience using an idiomatic expression? Listen and learn with me.
-
Mów teraz
to go under the knife
-
Mów teraz
To go under the knife means to have surgery
-
Mów teraz
John broke his leg and needs to go under the knife
-
Mów teraz
I have never gone under the knife.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ _____ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ __ _____ ___ _____ _____ __ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ ___ ___ ___ _____ __ __ _____ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _____ ____ _____ ___ _____.
-
Przetłumacz teraz
수술을 받다
-
Przetłumacz teraz
to go under the knife는 수술을 받는다는 뜻이에요
-
Przetłumacz teraz
John은 다리가 부러져서 수술을 받아야 해요
-
Przetłumacz teraz
수술을 받아본 적 있나요?
핵심 표현
to take a turn for the worse
악화되다
to be in a tight spot
어려운 상황에 처하다
to keep a stiff upper lip
굳건한 자세를 유지하다
어휘
핵심 문장
John broke his leg and needs to go under the knife soon.
존은 다리를 부러뜨려 곧 수술을 받아야 합니다.
Have you ever gone under the knife for any reason?
무슨 이유로든 수술을 받아본 적이 있나요?
To go under the knife can be a scary experience for many people.
수술을 받는 것은 많은 사람들에게 두려운 경험이 될 수 있습니다.
After his accident, he took a turn for the worse and needed immediate care.
그의 사고 후 그는 악화되어 즉각적인 치료가 필요했습니다.
During recovery, it is important to stay positive even if you are in a tight spot.
회복 중에는 어려운 상황에 처하더라도 긍정적인 태도를 유지하는 것이 중요합니다.
It is essential for a patient to keep a stiff upper lip during challenging times.
환자가 어려운 시기에 굳건한 자세를 유지하는 것은 필수적입니다.
실용적인 대화
I heard I need to go under the knife next week. Is that true?
저는 다음 주에 수술을 받아야 한다고 들었어요. 그게 사실인가요?
Yes, you will need surgery, but it is a common procedure.
네, 수술이 필요하지만 일반적인 절차입니다.
That makes me nervous. What should I expect during recovery?
그게 저를 긴장하게 만들어요. 회복 중에는 무엇을 기대해야 하나요?
It is normal to feel anxious, but remember to keep a stiff upper lip.
불안한 기분이 드는 것은 정상입니다. 그러나 굳건한 자세를 유지하는 것을 잊지 마세요.
I hope I do not take a turn for the worse after the surgery.
수술 후에 악화되지 않기를 바랍니다.
You will be in good hands, and we will monitor your condition closely.
당신은 좋은 손에 있을 것이며, 우리는 당신의 상태를 면밀히 모니터링할 것입니다.
FAQ
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K33",
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-hsj9p7"
},
"seo": {
"title": "영어로 수술이라고 말하는 법",
"subtitle": "건강과 수술 관련 주요 표현을 배워보세요.",
"metaDescription": "'to go under the knife'의 의미와 건강 관련 다른 표현을 알아보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 303392,
"name": "Health",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1817_1677493158467_libx265.mp4?Expires=1784222265&Signature=SNECFZz6OED08NuUQnBHD1QL6f70Hf6ZL9ITW1CH3GEajrewdLjcuSCmyi6CAwYBs4a7m4hm20l6LUJoMLNCoA8coE81xP0TLIsh2zbPmPHZj57dRgGxAehR2dVnfHxVbOvPvARxGyy2dryDFkRb422TRPNpduvD40hR7Ow~jExn9kNz18~I4ekUn-Ml4AYKEy~rRuF74FswVbkBn5O-am9AUlsMGjTIPkyd9jKfJpWLQsPgzbghtaiN~abIkBB62MdsiIE7cmzEuIj58txNIvP-5S6Pxp4Dt39o33nQrPWVcGLZn9zCAGHQs6TwqnGMpYRUksvXHy1symhrN6UCOg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Have you ever had an operation? Do you know how to talk about this experience using an idiomatic expression? Listen and learn with me.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2944,
"videoEndMs": 13292
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to go under the knife",
"textTranslation": "수술을 받다",
"textAnswer": "to go under the knife",
"videoStartMs": 14617,
"videoEndMs": 17340
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "To go under the knife means to have surgery",
"textTranslation": "to go under the knife는 수술을 받는다는 뜻이에요",
"textAnswer": "To go under the knife means to have surgery",
"videoStartMs": 18119,
"videoEndMs": 22238
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "John broke his leg and needs to go under the knife",
"textTranslation": "John은 다리가 부러져서 수술을 받아야 해요",
"textAnswer": "John broke his leg and needs to go under the knife",
"videoStartMs": 23588,
"videoEndMs": 28140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I have never gone under the knife.",
"textTranslation": "수술을 받아본 적 있나요?",
"textAnswer": "I have never gone under the knife.",
"videoStartMs": 29545,
"videoEndMs": 32379
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ _____ ___ _____",
"textTranslation": "수술을 받다",
"textAnswer": "to go under the knife",
"videoStartMs": 14617,
"videoEndMs": 17340
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ _____ ___ _____ _____ __ ____ _______",
"textTranslation": "to go under the knife는 수술을 받는다는 뜻이에요",
"textAnswer": "To go under the knife means to have surgery",
"videoStartMs": 18119,
"videoEndMs": 22238
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ ___ ___ ___ _____ __ __ _____ ___ _____",
"textTranslation": "John은 다리가 부러져서 수술을 받아야 해요",
"textAnswer": "John broke his leg and needs to go under the knife",
"videoStartMs": 23588,
"videoEndMs": 28140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _____ ____ _____ ___ _____.",
"textTranslation": "수술을 받아본 적 있나요?",
"textAnswer": "I have never gone under the knife.",
"videoStartMs": 29545,
"videoEndMs": 32379
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "수술을 받다",
"textTranslation": "__ __ _____ ___ _____",
"textAnswer": "to go under the knife",
"videoStartMs": 14617,
"videoEndMs": 17340
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "to go under the knife는 수술을 받는다는 뜻이에요",
"textTranslation": "__ __ _____ ___ _____ _____ __ ____ _______",
"textAnswer": "To go under the knife means to have surgery",
"videoStartMs": 18119,
"videoEndMs": 22238
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "John은 다리가 부러져서 수술을 받아야 해요",
"textTranslation": "____ _____ ___ ___ ___ _____ __ __ _____ ___ _____",
"textAnswer": "John broke his leg and needs to go under the knife",
"videoStartMs": 23588,
"videoEndMs": 28140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "수술을 받아본 적 있나요?",
"textTranslation": "_ ____ _____ ____ _____ ___ _____.",
"textAnswer": "I have never gone under the knife.",
"videoStartMs": 29545,
"videoEndMs": 32379
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to take a turn for the worse",
"translation": "악화되다"
},
{
"source": "to be in a tight spot",
"translation": "어려운 상황에 처하다"
},
{
"source": "to keep a stiff upper lip",
"translation": "굳건한 자세를 유지하다"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "surgery",
"translation": "수술"
},
{
"source": "recovery",
"translation": "회복"
},
{
"source": "patient",
"translation": "환자"
}
],
"sentences": [
{
"source": "John broke his leg and needs to go under the knife soon.",
"translation": "존은 다리를 부러뜨려 곧 수술을 받아야 합니다."
},
{
"source": "Have you ever gone under the knife for any reason?",
"translation": "무슨 이유로든 수술을 받아본 적이 있나요?"
},
{
"source": "To go under the knife can be a scary experience for many people.",
"translation": "수술을 받는 것은 많은 사람들에게 두려운 경험이 될 수 있습니다."
},
{
"source": "After his accident, he took a turn for the worse and needed immediate care.",
"translation": "그의 사고 후 그는 악화되어 즉각적인 치료가 필요했습니다."
},
{
"source": "During recovery, it is important to stay positive even if you are in a tight spot.",
"translation": "회복 중에는 어려운 상황에 처하더라도 긍정적인 태도를 유지하는 것이 중요합니다."
},
{
"source": "It is essential for a patient to keep a stiff upper lip during challenging times.",
"translation": "환자가 어려운 시기에 굳건한 자세를 유지하는 것은 필수적입니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Patient",
"source": "I heard I need to go under the knife next week. Is that true?",
"translation": "저는 다음 주에 수술을 받아야 한다고 들었어요. 그게 사실인가요?"
},
{
"role": "Doctor",
"source": "Yes, you will need surgery, but it is a common procedure.",
"translation": "네, 수술이 필요하지만 일반적인 절차입니다."
},
{
"role": "Patient",
"source": "That makes me nervous. What should I expect during recovery?",
"translation": "그게 저를 긴장하게 만들어요. 회복 중에는 무엇을 기대해야 하나요?"
},
{
"role": "Doctor",
"source": "It is normal to feel anxious, but remember to keep a stiff upper lip.",
"translation": "불안한 기분이 드는 것은 정상입니다. 그러나 굳건한 자세를 유지하는 것을 잊지 마세요."
},
{
"role": "Patient",
"source": "I hope I do not take a turn for the worse after the surgery.",
"translation": "수술 후에 악화되지 않기를 바랍니다."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "You will be in good hands, and we will monitor your condition closely.",
"translation": "당신은 좋은 손에 있을 것이며, 우리는 당신의 상태를 면밀히 모니터링할 것입니다."
}
],
"faq": [
{
"question": "'to take a turn for the worse'라는 표현은 무엇인가요?",
"answer": "'to take a turn for the worse'는 상황이 나빠졌다는 의미입니다."
},
{
"question": "'to be in a tight spot'라는 표현은 어떻게 사용할 수 있나요?",
"answer": "'to be in a tight spot'는 어려운 상황에 처해 있다는 의미이며, 누군가 문제가 있을 때의 맥락에서 사용할 수 있습니다."
},
{
"question": "'to keep a stiff upper lip'는 왜 중요한가요?",
"answer": "'to keep a stiff upper lip'는 어려운 상황에서 감정을 드러내지 않는 것을 의미하며, 이는 도전에 대처하는 데 도움이 될 수 있습니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_59",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Health 💪part 1",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B2K32",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-krxqfk"
},
{
"id": "B2K33",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-hsj9p7"
},
{
"id": "B2K35",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-8z55d8"
}
]
},
{
"id": "NMB2_78",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "B2K36",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nnlg9x"
},
{
"id": "B2K37",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-v6tvbr"
},
{
"id": "B2K38",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bn9dna"
},
{
"id": "B2K39",
"order": 4,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ltrm3x"
}
]
}
]
}
}