Lecciones
Health
-
Intro
Have you ever had an operation? Do you know how to talk about this experience using an idiomatic expression? Listen and learn with me.
-
Habla ahora
to go under the knife
-
Habla ahora
To go under the knife means to have surgery
-
Habla ahora
John broke his leg and needs to go under the knife
-
Habla ahora
I have never gone under the knife.
-
Escucha y repite
__ __ _____ ___ _____
-
Escucha y repite
__ __ _____ ___ _____ _____ __ ____ _______
-
Escucha y repite
____ _____ ___ ___ ___ _____ __ __ _____ ___ _____
-
Escucha y repite
_ ____ _____ ____ _____ ___ _____.
-
Traduce ahora
pasar por el quirófano
-
Traduce ahora
Pasar por el quirófano significa someterse a una cirugía
-
Traduce ahora
John se rompió la pierna y necesita pasar por el quirófano
-
Traduce ahora
¿Has pasado alguna vez por el quirófano?
Frases clave
to take a turn for the worse
empeorar
to be in a tight spot
estar en un aprieto
to keep a stiff upper lip
mantener la calma
Vocabulario
Frases clave
John broke his leg and needs to go under the knife soon.
John se rompió la pierna y necesita someterse a cirugía pronto.
Have you ever gone under the knife for any reason?
¿Alguna vez te has sometido a cirugía por alguna razón?
To go under the knife can be a scary experience for many people.
Someterse a cirugía puede ser una experiencia aterradora para muchas personas.
After his accident, he took a turn for the worse and needed immediate care.
Después de su accidente, empeoró y necesitó atención inmediata.
During recovery, it is important to stay positive even if you are in a tight spot.
Durante la recuperación, es importante mantener una actitud positiva incluso si estás en un aprieto.
It is essential for a patient to keep a stiff upper lip during challenging times.
Es esencial que un paciente mantenga la calma durante tiempos difíciles.
Diálogo práctico
I heard I need to go under the knife next week. Is that true?
Escuché que necesito someterme a cirugía la próxima semana. ¿Es cierto?
Yes, you will need surgery, but it is a common procedure.
Sí, necesitarás cirugía, pero es un procedimiento común.
That makes me nervous. What should I expect during recovery?
Eso me pone nervioso. ¿Qué debo esperar durante la recuperación?
It is normal to feel anxious, but remember to keep a stiff upper lip.
Es normal sentirse ansioso, pero recuerda mantener la calma.
I hope I do not take a turn for the worse after the surgery.
Espero no empeorar después de la cirugía.
You will be in good hands, and we will monitor your condition closely.
Estarás en buenas manos, y monitorearemos tu condición de cerca.
Preguntas frecuentes
Siguientes lecciones
Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.
