nerves

to get on one's nerves

B2
Unitatea 6
2 m
Lecția 5

Lecții

nerves

  • Intro

    Today's word of the day is "nerves"

  • Vorbește acum

    get on one's nerves

  • Vorbește acum

    Ughh.. This new guy at work is getting on my nerves

  • Vorbește acum

    After spending a whole week together, they started to get on each other's nerves

  • Ascultă și repetă

    ___ __ _____ ______

  • Ascultă și repetă

    ____.. ____ ___ ___ __ ____ __ _______ __ __ ______

  • Ascultă și repetă

    _____ ________ _ _____ ____ ________, ____ _______ __ ___ __ ____ _______ ______

  • Tradu acum

    a scoate din sărite

  • Tradu acum

    Uff… Tipul ăsta nou de la muncă îmi pune nervii la încercare

  • Tradu acum

    După ce au petrecut o săptămână întreagă împreună, au început să se enerveze unul pe celălalt

Fraze cheie

drive someone crazy

a înnebuni pe cineva

make someone feel annoyed

a face pe cineva să se simtă deranjat

test someone's patience

a testa răbdarea cuiva

Vocabular

Cuvânt
Traducere
irritation
iritație
frustration
frustrare
tension
tensiune

Propoziții cheie

I feel like I am losing my mind with this constant noise.

Simt că îmi pierd mințile din cauza acestui zgomot constant.

Sometimes, people can really annoy each other in close quarters.

Uneori, oamenii pot să se deranjeze reciproc în spații restrânse.

It is important to manage stress to avoid conflicts.

Este important să gestionăm stresul pentru a evita conflictele.

The constant interruptions at work drive me crazy.

Întreuperile constante de la lucru mă înnebunesc.

His comments always make me feel annoyed during meetings.

Comentariile lui mă fac întotdeauna să mă simt deranjat în timpul întâlnirilor.

She knows how to test my patience with her endless questions.

Ea știe cum să îmi testeze răbdarea cu întrebările ei fără sfârșit.

Dialog practic

Employee

This constant noise is driving me crazy!

Acest zgomot constant mă înnebunește!

Colleague

I know what you mean. It can really test our patience.

Știu ce spui. Poate într-adevăr să ne testeze răbdarea.

Employee

Sometimes, I feel so much irritation when we work together.

Uneori, simt atât de multă iritație când lucrăm împreună.

Colleague

Yes, and it creates unnecessary tension among us.

Da, și creează tensiune inutilă între noi.

Employee

We need to find a way to reduce this frustration.

Trebuie să găsim o modalitate de a reduce această frustrare.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

Această expresie înseamnă 'a duce pe cineva la nebunie', adică a face pe cineva să se simtă foarte iritat sau frustrat.
Poți folosi această expresie într-o propoziție, de exemplu: 'Comentariile lui mă fac întotdeauna să mă simt deranjat în timpul întâlnirilor'.
Aceasta înseamnă 'a testa răbdarea cuiva', adică a face ceva care poate duce pe cineva la limita răbdării.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!