Lekcje
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation. Imagine you’re renting a flat abroad. Read your lines on the screen and ask about rent, bills, and transport.
-
Mów teraz
Yes. What’s the monthly rent?
-
Mów teraz
Do I need to pay a security deposit?
-
Mów teraz
Are utility bills included in the price?
-
Mów teraz
Is the apartment fully furnished?
-
Mów teraz
Perfect. Are you looking for a long-term lease?
-
Powtórz ze słuchu
___. ______ ___ _______ ____?
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ _____ ________ __ ___ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _________ _____ _________?
-
Powtórz ze słuchu
_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?
-
Przetłumacz teraz
Czy dzwonisz w sprawie mieszkania?
-
Przetłumacz teraz
Dziewięćset pięćdziesiąt funtów
-
Przetłumacz teraz
Tak, czynsz za jeden miesiąc jako kaucja
-
Przetłumacz teraz
Nie, rachunki są dodatkowe
-
Przetłumacz teraz
Tak, to jest umeblowane mieszkanie
Kluczowe frazy
inquire about the listing
zapytaj o ogłoszenie
monthly payment details
szczegóły płatności miesięcznej
additional costs involved
dodatkowe koszty związane
Słownictwo
Kluczowe zdania
Are you interested in renting the apartment?
Czy jesteś zainteresowany wynajmem mieszkania?
The cost of living here is quite reasonable.
Koszt życia tutaj jest dość rozsądny.
Please let me know if you have any questions.
Proszę daj mi znać, jeśli masz jakieś pytania.
I would like to inquire about the listing.
Chciałbym zapytać o ogłoszenie.
Can you provide me with the monthly payment details?
Czy możesz mi podać szczegóły płatności miesięcznej?
Are there any additional costs involved?
Czy są jakieś dodatkowe koszty związane?
Praktyczny dialog
Hello, I am calling to inquire about the apartment.
Witam, dzwonię, aby zapytać o mieszkanie.
Yes, it is available. The cost is nine hundred fifty pounds.
Tak, jest dostępne. Koszt to dziewięćset pięćdziesiąt funtów.
What about the monthly payment details?
A co z szczegółami płatności miesięcznej?
You need to pay one month’s rent as a deposit.
Musisz zapłacić czynsz za jeden miesiąc jako kaucję.
Are there any additional costs involved?
Czy są jakieś dodatkowe koszty związane?
Yes, bills are extra.
Tak, media są dodatkowe.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B1🐝 Renting a flat 🛌
monthly rent
security deposit
utility bills included
in the price
fully furnished
long- term lease
quiet neighbourhood
public transport
Dialogue
Are you calling about the apartment?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA5",
"name": "Dialogue",
"description": "Are you calling about the apartment?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-36h7e1"
},
"seo": {
"title": "Jak zapytać o mieszkanie po angielsku",
"subtitle": "Dowiedz się, jak pytać o szczegóły wynajmu mieszkania i opłaty.",
"metaDescription": "Poznaj kluczowe zwroty dotyczące wynajmu mieszkań, takich jak 'miesięczny czynsz' i 'opłaty dodatkowe'."
},
"lessons": [
{
"id": 308371,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10076_1761595819170_480p.mp4?Expires=1784230578&Signature=a5T~9KI9p55jlkEFLny5n2wDyRs~EmQcF74POj3sAio3dh-uKMKkBiEDyDJRD98JikEH9ROWQcC9JaMKhTiDD1qfICbHlORoe7az0VGlWYjsXLX9F~kn8Nls51-rXNl6WdkdNLMx10reLsdolBxpSfsSPXC6brZlLgn3FqL-cLMQnPGmigXESihWGvF1x1EsaJgnrwuqwGwef8oX3Kgl-mKRt9Aqqv~v4EoXTeqWxqZW7opDU5fs9tGAq1fV7vD1XCWWFzoQBGJr9lu4ecoeUGnS~HJ0V9dRMzys9o2a8NP-42LGgQN1GvJB9YGo27mcJF0J34IOFy47gre9uvk4Wg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation. Imagine you’re renting a flat abroad. Read your lines on the screen and ask about rent, bills, and transport.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1565,
"videoEndMs": 14766
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes. What’s the monthly rent?",
"textTranslation": "Czy dzwonisz w sprawie mieszkania?",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do I need to pay a security deposit?",
"textTranslation": "Dziewięćset pięćdziesiąt funtów",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are utility bills included in the price?",
"textTranslation": "Tak, czynsz za jeden miesiąc jako kaucja",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is the apartment fully furnished?",
"textTranslation": "Nie, rachunki są dodatkowe",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"textTranslation": "Tak, to jest umeblowane mieszkanie",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___. ______ ___ _______ ____?",
"textTranslation": "Czy dzwonisz w sprawie mieszkania?",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?",
"textTranslation": "Dziewięćset pięćdziesiąt funtów",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ _____ ________ __ ___ _____?",
"textTranslation": "Tak, czynsz za jeden miesiąc jako kaucja",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _________ _____ _________?",
"textTranslation": "Nie, rachunki są dodatkowe",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?",
"textTranslation": "Tak, to jest umeblowane mieszkanie",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy dzwonisz w sprawie mieszkania?",
"textTranslation": "___. ______ ___ _______ ____?",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dziewięćset pięćdziesiąt funtów",
"textTranslation": "__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tak, czynsz za jeden miesiąc jako kaucja",
"textTranslation": "___ _______ _____ ________ __ ___ _____?",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie, rachunki są dodatkowe",
"textTranslation": "__ ___ _________ _____ _________?",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tak, to jest umeblowane mieszkanie",
"textTranslation": "_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "inquire about the listing",
"translation": "zapytaj o ogłoszenie"
},
{
"source": "monthly payment details",
"translation": "szczegóły płatności miesięcznej"
},
{
"source": "additional costs involved",
"translation": "dodatkowe koszty związane"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "lease",
"translation": "umowa najmu"
},
{
"source": "tenant",
"translation": "najemca"
},
{
"source": "utilities",
"translation": "media"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Are you interested in renting the apartment?",
"translation": "Czy jesteś zainteresowany wynajmem mieszkania?"
},
{
"source": "The cost of living here is quite reasonable.",
"translation": "Koszt życia tutaj jest dość rozsądny."
},
{
"source": "Please let me know if you have any questions.",
"translation": "Proszę daj mi znać, jeśli masz jakieś pytania."
},
{
"source": "I would like to inquire about the listing.",
"translation": "Chciałbym zapytać o ogłoszenie."
},
{
"source": "Can you provide me with the monthly payment details?",
"translation": "Czy możesz mi podać szczegóły płatności miesięcznej?"
},
{
"source": "Are there any additional costs involved?",
"translation": "Czy są jakieś dodatkowe koszty związane?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Caller",
"source": "Hello, I am calling to inquire about the apartment.",
"translation": "Witam, dzwonię, aby zapytać o mieszkanie."
},
{
"role": "Agent",
"source": "Yes, it is available. The cost is nine hundred fifty pounds.",
"translation": "Tak, jest dostępne. Koszt to dziewięćset pięćdziesiąt funtów."
},
{
"role": "Caller",
"source": "What about the monthly payment details?",
"translation": "A co z szczegółami płatności miesięcznej?"
},
{
"role": "Agent",
"source": "You need to pay one month’s rent as a deposit.",
"translation": "Musisz zapłacić czynsz za jeden miesiąc jako kaucję."
},
{
"role": "Caller",
"source": "Are there any additional costs involved?",
"translation": "Czy są jakieś dodatkowe koszty związane?"
},
{
"role": "Agent",
"source": "Yes, bills are extra.",
"translation": "Tak, media są dodatkowe."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'inquire about the listing'?",
"answer": "To znaczy 'zapytaj o ogłoszenie', czyli pytanie o szczegóły dotyczące oferty wynajmu."
},
{
"question": "Jakie są 'monthly payment details'?",
"answer": "'Monthly payment details' oznacza 'szczegóły płatności miesięcznej', czyli informacje o wysokości miesięcznego czynszu."
},
{
"question": "Co to znaczy 'additional costs involved'?",
"answer": "'Additional costs involved' oznacza 'dodatkowe koszty związane', co odnosi się do dodatkowych opłat, które mogą wystąpić."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Renting a flat 🛌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA1",
"order": 1,
"name": "monthly rent",
"description": "security deposit",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ts63co"
},
{
"id": "LA2",
"order": 2,
"name": "utility bills included",
"description": "in the price",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-356qqx"
},
{
"id": "LA3",
"order": 3,
"name": "fully furnished",
"description": "long- term lease",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3sko89"
},
{
"id": "LA4",
"order": 4,
"name": "quiet neighbourhood",
"description": "public transport",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0obbxz"
},
{
"id": "LA5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Are you calling about the apartment?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-36h7e1"
}
]
},
{
"id": "LA-2",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
}
]
}
}