Lekce
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation. Imagine you’re renting a flat abroad. Read your lines on the screen and ask about rent, bills, and transport.
-
Mów teraz
Yes. What’s the monthly rent?
-
Mów teraz
Do I need to pay a security deposit?
-
Mów teraz
Are utility bills included in the price?
-
Mów teraz
Is the apartment fully furnished?
-
Mów teraz
Perfect. Are you looking for a long-term lease?
-
Powtórz ze słuchu
___. ______ ___ _______ ____?
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ _____ ________ __ ___ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _________ _____ _________?
-
Powtórz ze słuchu
_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?
-
Przetłumacz teraz
Voláte ohledně bytu?
-
Przetłumacz teraz
Je to devět set padesát liber
-
Przetłumacz teraz
Ano, jeden měsíc nájmu jako zálohu
-
Przetłumacz teraz
Ne, poplatky jsou navíc
-
Przetłumacz teraz
Ano, je to zařízený byt
Klíčové fráze
inquire about the listing
zeptat se na nabídku
monthly payment details
podrobnosti o měsíční platbě
additional costs involved
další náklady
Slovní zásoba
Klíčové věty
Are you interested in renting the apartment?
Máte zájem o pronájem bytu?
The cost of living here is quite reasonable.
Náklady na život zde jsou docela rozumné.
Please let me know if you have any questions.
Prosím, dejte mi vědět, pokud máte nějaké otázky.
I would like to inquire about the listing.
Chtěl bych se zeptat na nabídku.
Can you provide me with the monthly payment details?
Můžete mi poskytnout podrobnosti o měsíční platbě?
Are there any additional costs involved?
Jsou s tím spojeny nějaké další náklady?
Praktický dialog
Hello, I am calling to inquire about the apartment.
Dobrý den, volám se zeptat na byt.
Yes, it is available. The cost is nine hundred fifty pounds.
Ano, je k dispozici. Cena je devět set padesát liber.
What about the monthly payment details?
A co podrobnosti o měsíční platbě?
You need to pay one month’s rent as a deposit.
Musíte zaplatit jednu měsíční nájem jako zálohu.
Are there any additional costs involved?
Jsou s tím spojeny nějaké další náklady?
Yes, bills are extra.
Ano, účty jsou navíc.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 Renting a flat 🛌
monthly rent
security deposit
utility bills included
in the price
fully furnished
long- term lease
quiet neighbourhood
public transport
Dialogue
Are you calling about the apartment?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA5",
"name": "Dialogue",
"description": "Are you calling about the apartment?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-36h7e1"
},
"seo": {
"title": "Jak se zeptat na byt anglicky",
"subtitle": "Zjistěte, jak se ptát na detaily pronájmu bytu a poplatky.",
"metaDescription": "Poznejte klíčové fráze týkající se pronájmu bytů, jako 'měsíční nájem' a 'další poplatky'."
},
"lessons": [
{
"id": 308371,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10076_1761595819170_480p.mp4?Expires=1784225602&Signature=jq8AvIwaged4UV7FrYKiFCQ~~t17I3ODygOdMCTm6nzZBZc2fjs7y~n6Tk62nFcJNFbtHnVgfSPQjjvuzTO~7eNmXQ6o-rb7Yz8CXy0PhFskwpS9bd1ajB1QBikNvPb6Ss7GTDVFQ8a1kj1Yc5Wanc44QcjLnrTTr9i3XAmec2oszXXdOo64pmd6BXfqoXUMcj5MYlsKSZ03HQoWccCneaqsn2jQHoiT7lhX~l4WXgoG7NG8NMg-zTLbtqUcEj4YioZzeQsbfmIZPc9Abv84CEnrw~GkHrs7dIK-bHux3ZAeLu4uINe7oiA8JDuhhM420LYPA~R8WTmeZQBLD-V75w__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation. Imagine you’re renting a flat abroad. Read your lines on the screen and ask about rent, bills, and transport.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1565,
"videoEndMs": 14766
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes. What’s the monthly rent?",
"textTranslation": "Voláte ohledně bytu?",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do I need to pay a security deposit?",
"textTranslation": "Je to devět set padesát liber",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are utility bills included in the price?",
"textTranslation": "Ano, jeden měsíc nájmu jako zálohu",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is the apartment fully furnished?",
"textTranslation": "Ne, poplatky jsou navíc",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"textTranslation": "Ano, je to zařízený byt",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___. ______ ___ _______ ____?",
"textTranslation": "Voláte ohledně bytu?",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?",
"textTranslation": "Je to devět set padesát liber",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ _____ ________ __ ___ _____?",
"textTranslation": "Ano, jeden měsíc nájmu jako zálohu",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _________ _____ _________?",
"textTranslation": "Ne, poplatky jsou navíc",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?",
"textTranslation": "Ano, je to zařízený byt",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Voláte ohledně bytu?",
"textTranslation": "___. ______ ___ _______ ____?",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Je to devět set padesát liber",
"textTranslation": "__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ano, jeden měsíc nájmu jako zálohu",
"textTranslation": "___ _______ _____ ________ __ ___ _____?",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ne, poplatky jsou navíc",
"textTranslation": "__ ___ _________ _____ _________?",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ano, je to zařízený byt",
"textTranslation": "_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "inquire about the listing",
"translation": "zeptat se na nabídku"
},
{
"source": "monthly payment details",
"translation": "podrobnosti o měsíční platbě"
},
{
"source": "additional costs involved",
"translation": "další náklady"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "lease",
"translation": "nájemní smlouva"
},
{
"source": "tenant",
"translation": "nájemce"
},
{
"source": "utilities",
"translation": "služby"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Are you interested in renting the apartment?",
"translation": "Máte zájem o pronájem bytu?"
},
{
"source": "The cost of living here is quite reasonable.",
"translation": "Náklady na život zde jsou docela rozumné."
},
{
"source": "Please let me know if you have any questions.",
"translation": "Prosím, dejte mi vědět, pokud máte nějaké otázky."
},
{
"source": "I would like to inquire about the listing.",
"translation": "Chtěl bych se zeptat na nabídku."
},
{
"source": "Can you provide me with the monthly payment details?",
"translation": "Můžete mi poskytnout podrobnosti o měsíční platbě?"
},
{
"source": "Are there any additional costs involved?",
"translation": "Jsou s tím spojeny nějaké další náklady?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Caller",
"source": "Hello, I am calling to inquire about the apartment.",
"translation": "Dobrý den, volám se zeptat na byt."
},
{
"role": "Agent",
"source": "Yes, it is available. The cost is nine hundred fifty pounds.",
"translation": "Ano, je k dispozici. Cena je devět set padesát liber."
},
{
"role": "Caller",
"source": "What about the monthly payment details?",
"translation": "A co podrobnosti o měsíční platbě?"
},
{
"role": "Agent",
"source": "You need to pay one month’s rent as a deposit.",
"translation": "Musíte zaplatit jednu měsíční nájem jako zálohu."
},
{
"role": "Caller",
"source": "Are there any additional costs involved?",
"translation": "Jsou s tím spojeny nějaké další náklady?"
},
{
"role": "Agent",
"source": "Yes, bills are extra.",
"translation": "Ano, účty jsou navíc."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'inquire about the listing'?",
"answer": "To znamená 'zeptat se na inzerát', tedy se ptát na podrobnosti týkající se nabídky pronájmu."
},
{
"question": "Jaké jsou 'monthly payment details'?",
"answer": "'Monthly payment details' znamená 'podrobnosti o měsíční platbě', tedy informace o výši měsíčního nájmu."
},
{
"question": "Co to znamená 'additional costs involved'?",
"answer": "'Additional costs involved' znamená 'dodatečné náklady', což se vztahuje na další poplatky, které mohou nastat."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Renting a flat 🛌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA1",
"order": 1,
"name": "monthly rent",
"description": "security deposit",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ts63co"
},
{
"id": "LA2",
"order": 2,
"name": "utility bills included",
"description": "in the price",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-356qqx"
},
{
"id": "LA3",
"order": 3,
"name": "fully furnished",
"description": "long- term lease",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3sko89"
},
{
"id": "LA4",
"order": 4,
"name": "quiet neighbourhood",
"description": "public transport",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0obbxz"
},
{
"id": "LA5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Are you calling about the apartment?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-36h7e1"
}
]
},
{
"id": "LA-2",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
}
]
}
}