Lessons
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation. Imagine you’re renting a flat abroad. Read your lines on the screen and ask about rent, bills, and transport.
-
Mów teraz
Yes. What’s the monthly rent?
-
Mów teraz
Do I need to pay a security deposit?
-
Mów teraz
Are utility bills included in the price?
-
Mów teraz
Is the apartment fully furnished?
-
Mów teraz
Perfect. Are you looking for a long-term lease?
-
Powtórz ze słuchu
___. ______ ___ _______ ____?
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ _____ ________ __ ___ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _________ _____ _________?
-
Powtórz ze słuchu
_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?
-
Przetłumacz teraz
アパートのことでお問い合わせですか？
-
Przetłumacz teraz
950ポンドです
-
Przetłumacz teraz
はい、保証金は1ヶ月分の家賃です
-
Przetłumacz teraz
いいえ、光熱費は別です
-
Przetłumacz teraz
はい、家具付きです
Key phrases
inquire about the listing
リストについて問い合わせる
monthly payment details
月々の支払い詳細
additional costs involved
追加費用
Vocabulary
Word
Translation
lease
リース
tenant
テナント
utilities
公共料金
Key sentences
Are you interested in renting the apartment?
アパートの賃貸に興味がありますか？
The cost of living here is quite reasonable.
ここでの生活費は非常に妥当です。
Please let me know if you have any questions.
質問があればお知らせください。
I would like to inquire about the listing.
リストについて問い合わせたいです。
Can you provide me with the monthly payment details?
月々の支払い詳細を教えていただけますか？
Are there any additional costs involved?
追加費用はありますか？
Practical dialogue
Caller
Hello, I am calling to inquire about the apartment.
こんにちは、アパートについて問い合わせるために電話しています。
Agent
Yes, it is available. The cost is nine hundred fifty pounds.
はい、利用可能です。費用は950ポンドです。
Caller
What about the monthly payment details?
月々の支払い詳細はどうなっていますか？
Agent
You need to pay one month’s rent as a deposit.
デポジットとして1か月分の家賃を支払う必要があります。
Caller
Are there any additional costs involved?
追加費用はありますか？
Agent
Yes, bills are extra.
はい、光熱費は別途です。
FAQ
'inquire about the listing'は「リストについて問い合わせる」という意味で、賃貸オファーの詳細を尋ねることを指します。
'monthly payment details'は「月々の支払いの詳細」という意味で、月額家賃の情報を指します。
'additional costs involved'は「関連する追加費用」という意味で、発生する可能性のある追加料金を指します。
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B1🐝 Renting a flat 🛌
monthly rent
security deposit
utility bills included
in the price
fully furnished
long- term lease
quiet neighbourhood
public transport
Dialogue
Are you calling about the apartment?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA5",
"name": "Dialogue",
"description": "Are you calling about the apartment?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-36h7e1"
},
"seo": {
"title": "英語でアパートを尋ねる方法",
"subtitle": "アパートの賃貸条件や料金について尋ねる方法を学びましょう。",
"metaDescription": "賃貸アパートに関する重要なフレーズを学びましょう。'月額家賃'や'追加料金'など。"
},
"lessons": [
{
"id": 308371,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10076_1761595819170_480p.mp4?Expires=1784235600&Signature=B0oQKLSaX-kuQm5Vblq9rdbhBNew6wm7AlSNjZANDLh4rLhyRVTsVkJ8DobSckhUQP7CR-46kaBV06iviXVXhSqWiAJ7Ls5IRQcEvPrNqNDv8RMhn3WtFMtnCWPVHiwhiB0eMXhkOsbrrxg4aC0JDdeOe9rDfSziGfHLDglOK28-uYsxRRm7C5OFmBvQkJwKL2rPDYPOQnRb531msHF7vQF~RG6nlzomgK-tyq9VYGZVGeNk38c~TUpKBCJKRuUJ5EVFp-yZ2wUbJClCScvgJxlEVw62yb1KyPMo7Rnb1gQ6v5uZ4COzMw6XTYktCS-qH5NCBQDxnQT9T8SwvvgRZQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation. Imagine you’re renting a flat abroad. Read your lines on the screen and ask about rent, bills, and transport.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1565,
"videoEndMs": 14766
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes. What’s the monthly rent?",
"textTranslation": "アパートのことでお問い合わせですか？",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do I need to pay a security deposit?",
"textTranslation": "950ポンドです",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are utility bills included in the price?",
"textTranslation": "はい、保証金は1ヶ月分の家賃です",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is the apartment fully furnished?",
"textTranslation": "いいえ、光熱費は別です",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"textTranslation": "はい、家具付きです",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___. ______ ___ _______ ____?",
"textTranslation": "アパートのことでお問い合わせですか？",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?",
"textTranslation": "950ポンドです",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ _____ ________ __ ___ _____?",
"textTranslation": "はい、保証金は1ヶ月分の家賃です",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _________ _____ _________?",
"textTranslation": "いいえ、光熱費は別です",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?",
"textTranslation": "はい、家具付きです",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "アパートのことでお問い合わせですか？",
"textTranslation": "___. ______ ___ _______ ____?",
"textAnswer": "Yes. What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16661,
"videoEndMs": 19796
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "950ポンドです",
"textTranslation": "__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 21644,
"videoEndMs": 24437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "はい、保証金は1ヶ月分の家賃です",
"textTranslation": "___ _______ _____ ________ __ ___ _____?",
"textAnswer": "Are utility bills included in the price?",
"videoStartMs": 25427,
"videoEndMs": 29286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "いいえ、光熱費は別です",
"textTranslation": "__ ___ _________ _____ _________?",
"textAnswer": "Is the apartment fully furnished?",
"videoStartMs": 30374,
"videoEndMs": 33282
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "はい、家具付きです",
"textTranslation": "_______. ___ ___ _______ ___ _ ____-____ _____?",
"textAnswer": "Perfect. Are you looking for a long-term lease?",
"videoStartMs": 34412,
"videoEndMs": 37189
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "inquire about the listing",
"translation": "リストについて問い合わせる"
},
{
"source": "monthly payment details",
"translation": "月々の支払い詳細"
},
{
"source": "additional costs involved",
"translation": "追加費用"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "lease",
"translation": "リース"
},
{
"source": "tenant",
"translation": "テナント"
},
{
"source": "utilities",
"translation": "公共料金"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Are you interested in renting the apartment?",
"translation": "アパートの賃貸に興味がありますか？"
},
{
"source": "The cost of living here is quite reasonable.",
"translation": "ここでの生活費は非常に妥当です。"
},
{
"source": "Please let me know if you have any questions.",
"translation": "質問があればお知らせください。"
},
{
"source": "I would like to inquire about the listing.",
"translation": "リストについて問い合わせたいです。"
},
{
"source": "Can you provide me with the monthly payment details?",
"translation": "月々の支払い詳細を教えていただけますか？"
},
{
"source": "Are there any additional costs involved?",
"translation": "追加費用はありますか？"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Caller",
"source": "Hello, I am calling to inquire about the apartment.",
"translation": "こんにちは、アパートについて問い合わせるために電話しています。"
},
{
"role": "Agent",
"source": "Yes, it is available. The cost is nine hundred fifty pounds.",
"translation": "はい、利用可能です。費用は950ポンドです。"
},
{
"role": "Caller",
"source": "What about the monthly payment details?",
"translation": "月々の支払い詳細はどうなっていますか？"
},
{
"role": "Agent",
"source": "You need to pay one month’s rent as a deposit.",
"translation": "デポジットとして1か月分の家賃を支払う必要があります。"
},
{
"role": "Caller",
"source": "Are there any additional costs involved?",
"translation": "追加費用はありますか？"
},
{
"role": "Agent",
"source": "Yes, bills are extra.",
"translation": "はい、光熱費は別途です。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'inquire about the listing'は何を意味しますか？",
"answer": "'inquire about the listing'は「リストについて問い合わせる」という意味で、賃貸オファーの詳細を尋ねることを指します。"
},
{
"question": "'monthly payment details'とは何ですか？",
"answer": "'monthly payment details'は「月々の支払いの詳細」という意味で、月額家賃の情報を指します。"
},
{
"question": "'additional costs involved'は何を意味しますか？",
"answer": "'additional costs involved'は「関連する追加費用」という意味で、発生する可能性のある追加料金を指します。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Renting a flat 🛌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA1",
"order": 1,
"name": "monthly rent",
"description": "security deposit",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ts63co"
},
{
"id": "LA2",
"order": 2,
"name": "utility bills included",
"description": "in the price",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-356qqx"
},
{
"id": "LA3",
"order": 3,
"name": "fully furnished",
"description": "long- term lease",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3sko89"
},
{
"id": "LA4",
"order": 4,
"name": "quiet neighbourhood",
"description": "public transport",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0obbxz"
},
{
"id": "LA5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Are you calling about the apartment?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-36h7e1"
}
]
},
{
"id": "LA-2",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
}
]
}
}