Dialogue

Really? That's surprising.

B1
Unité 4
3 m
Leçon 4

Leçons

Dialogue

  • Intro

    Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    Really? That's surprising.

  • Mów teraz

    Isn't it annoying how she won't stop talking about it?

  • Mów teraz

    Me too, but I hope she finds a new topic soon.

  • Powtórz ze słuchu

    ______? ______ __________.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.

  • Przetłumacz teraz

    Mary a fait du parachutisme !

  • Przetłumacz teraz

    Elle a dit que c'était étonnant

  • Przetłumacz teraz

    Oui, mais je suis content qu'elle ait vécu une si belle expérience

Expressions clés

I cannot believe it

Je ne peux pas y croire

What an unexpected event

Quel événement inattendu

That is hard to imagine

C'est difficile à imaginer

Vocabulaire

Mot
Traduction
adventure
aventure
reaction
réaction
surprise
surprise

Phrases clés

I cannot believe that Mary went skydiving!

Je ne peux pas croire que Mary a fait du parachutisme !

She said that her experience was amazing.

Elle a dit que son expérience était incroyable.

Yes, but I am glad she said it was amazing.

Oui, mais je suis content qu'elle ait dit que c'était incroyable.

What an unexpected event it must have been for her.

Quel événement inattendu cela a dû être pour elle.

I cannot believe it, she really went skydiving!

Je ne peux pas y croire, elle a vraiment fait du parachutisme !

That is hard to imagine, but I am happy for her.

C'est difficile à imaginer, mais je suis heureux pour elle.

Dialogue pratique

Friend

Did you hear that Mary went skydiving?

As-tu entendu que Mary a fait du parachutisme ?

You

Really? That is hard to imagine.

Vraiment ? C'est difficile à imaginer.

Friend

Yes, she said it was amazing!

Oui, elle a dit que c'était incroyable !

You

What an unexpected event for her!

Quel événement inattendu pour elle !

Friend

I cannot believe it either!

Je ne peux pas y croire non plus !

BeeSpeaker

Entraînez votre prononciation

Commencer à apprendre

FAQ

'I cannot believe it' signifie 'Je ne peux pas y croire'.
'What an unexpected event' signifie 'Quel événement inattendu' et peut être utilisé dans le contexte de situations surprises.
'That is hard to imagine' est une expression qui signifie 'C'est difficile à imaginer'.

Téléchargez BeeSpeaker et apprenez la langue efficacement chaque jour

  • Parlez et pratiquez avec le microphone
  • Plus de 3 000 leçons avec des professeurs
  • Conversations IA illimitées
  • Progrès, points et trophées
  • Révisions intelligentes
  • Objectifs et apprentissage systématique

Leçons suivantes

Plus de 3000 leçons du niveau débutant (S1) au B2.

Tout voir

Libère-toi de ton anxiété à l’oral, gagne en confiance et parle anglais et espagnol naturellement!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW24",
        "name": "Dialogue",
        "description": "Really? That's surprising.",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-xxaubp"
    },
    "seo": {
        "title": "Comment dire saut en parachute en anglais",
        "subtitle": "Découvrez le vocabulaire des aventures et des réactions aux surprises.",
        "metaDescription": "Découvrez des expressions anglaises sur les aventures et surprises, comme 'saut en parachute' et 'expérience incroyable'."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305215,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3801_1713532375422_libx265.mp4?Expires=1784228886&Signature=N6482SSgGNlPTMv7yMymSR1G8eclFgb13xpA9u3h5i1ko4rbk80AjjhdWaFEl2KMUuwrLHMXBhORY1fXKv2phr2jSG0KCLxMfVN8pc11S-GS-RPNwtDdAYMw1qnXB8V1xMxh9EIbVOTM8rf74OWqtW72wQ03W9Sxmv8b0XfMSjitN4ltN3z3hu0Evo4OOkGVnV~jRNYjHjbktcV8J3llU1pFJV-agooxpAcYWyIikcNr1Brj2D7aEgxSUtmyn10b2Eh3IWATvSBjInzjaC8VWNSH1La6TY~ufCJ9xoI1qWLU8pE-6jejru3O-gMqtcdv70UoWE0TwQtNhdvhnVbFig__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4003,
                    "videoEndMs": 11384
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Really? That's surprising.",
                    "textTranslation": "Mary a fait du parachutisme !",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "textTranslation": "Elle a dit que c'était étonnant",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "textTranslation": "Oui, mais je suis content qu'elle ait vécu une si belle expérience",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______? ______ __________.",
                    "textTranslation": "Mary a fait du parachutisme !",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
                    "textTranslation": "Elle a dit que c'était étonnant",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
                    "textTranslation": "Oui, mais je suis content qu'elle ait vécu une si belle expérience",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mary a fait du parachutisme !",
                    "textTranslation": "______? ______ __________.",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Elle a dit que c'était étonnant",
                    "textTranslation": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Oui, mais je suis content qu'elle ait vécu une si belle expérience",
                    "textTranslation": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "I cannot believe it",
            "translation": "Je ne peux pas y croire"
        },
        {
            "source": "What an unexpected event",
            "translation": "Quel événement inattendu"
        },
        {
            "source": "That is hard to imagine",
            "translation": "C'est difficile à imaginer"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "adventure",
            "translation": "aventure"
        },
        {
            "source": "reaction",
            "translation": "réaction"
        },
        {
            "source": "surprise",
            "translation": "surprise"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I cannot believe that Mary went skydiving!",
            "translation": "Je ne peux pas croire que Mary a fait du parachutisme !"
        },
        {
            "source": "She said that her experience was amazing.",
            "translation": "Elle a dit que son expérience était incroyable."
        },
        {
            "source": "Yes, but I am glad she said it was amazing.",
            "translation": "Oui, mais je suis content qu'elle ait dit que c'était incroyable."
        },
        {
            "source": "What an unexpected event it must have been for her.",
            "translation": "Quel événement inattendu cela a dû être pour elle."
        },
        {
            "source": "I cannot believe it, she really went skydiving!",
            "translation": "Je ne peux pas y croire, elle a vraiment fait du parachutisme !"
        },
        {
            "source": "That is hard to imagine, but I am happy for her.",
            "translation": "C'est difficile à imaginer, mais je suis heureux pour elle."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Did you hear that Mary went skydiving?",
            "translation": "As-tu entendu que Mary a fait du parachutisme ?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Really? That is hard to imagine.",
            "translation": "Vraiment ? C'est difficile à imaginer."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Yes, she said it was amazing!",
            "translation": "Oui, elle a dit que c'était incroyable !"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "What an unexpected event for her!",
            "translation": "Quel événement inattendu pour elle !"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I cannot believe it either!",
            "translation": "Je ne peux pas y croire non plus !"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Que signifie 'I cannot believe it'?",
            "answer": "'I cannot believe it' signifie 'Je ne peux pas y croire'."
        },
        {
            "question": "Comment utiliser la phrase 'What an unexpected event'?",
            "answer": "'What an unexpected event' signifie 'Quel événement inattendu' et peut être utilisé dans le contexte de situations surprises."
        },
        {
            "question": "Que signifie 'That is hard to imagine'?",
            "answer": "'That is hard to imagine' est une expression qui signifie 'C'est difficile à imaginer'."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "LF-1",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝  Adjectives 😤",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW21",
                        "order": 1,
                        "name": "annoying, annoyed",
                        "description": "The loud music from the neighbours was annoying.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6j640r"
                    },
                    {
                        "id": "NSW22",
                        "order": 2,
                        "name": "surprising, surprised",
                        "description": "Emily was surprised when she won the game.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-chnq8j"
                    },
                    {
                        "id": "NSW23",
                        "order": 3,
                        "name": "amazing, amazed",
                        "description": "The view from the mountaintop was amazing.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-iqi2ll"
                    },
                    {
                        "id": "NSW24",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Really? That's surprising.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-xxaubp"
                    },
                    {
                        "id": "NSW25",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "JK_2_B1",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Health & lifestyle 🏋🏽",
                "durationMinutes": 30,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-2-1",
                        "order": 1,
                        "name": "At the gym",
                        "description": "Do you go to the gym?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-h08cqz"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-2",
                        "order": 2,
                        "name": "Running",
                        "description": "Treadmill",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1sc7gw"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Fitness goals",
                        "description": "Personal trainer",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9sf00j"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-4",
                        "order": 4,
                        "name": "build muscle",
                        "description": "I'll work out to build muscles.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-0zkiro"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-5",
                        "order": 5,
                        "name": "What is your workout routine?",
                        "description": "Dialogue",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-by6b9d"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Listen and repeat",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}