Lessons
Dialogue
-
Intro
Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
Really? That's surprising.
-
Mów teraz
Isn't it annoying how she won't stop talking about it?
-
Mów teraz
Me too, but I hope she finds a new topic soon.
-
Powtórz ze słuchu
______? ______ __________.
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?
-
Powtórz ze słuchu
__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.
-
Przetłumacz teraz
メアリーはスカイダイビングに行きました！
-
Przetłumacz teraz
彼女はそれが素晴らしかったと言っていました
-
Przetłumacz teraz
はい、でも彼女が素晴らしい経験をしたことを嬉しく思います
Key phrases
I cannot believe it
信じられない
What an unexpected event
なんて予想外の出来事なんでしょう
That is hard to imagine
想像するのは難しい
Vocabulary
Key sentences
I cannot believe that Mary went skydiving!
メアリーがスカイダイビングをしたなんて信じられない！
She said that her experience was amazing.
彼女はその体験が素晴らしかったと言っていました。
Yes, but I am glad she said it was amazing.
はい、でも彼女が素晴らしかったと言ってくれて嬉しいです。
What an unexpected event it must have been for her.
彼女にとってどんなに予想外の出来事だったのでしょう。
I cannot believe it, she really went skydiving!
信じられない、彼女は本当にスカイダイビングをしたんだ！
That is hard to imagine, but I am happy for her.
想像するのは難しいですが、彼女のために嬉しいです。
Practical dialogue
Did you hear that Mary went skydiving?
メアリーがスカイダイビングをしたって聞いた？
Really? That is hard to imagine.
本当に？それは想像するのが難しい。
Yes, she said it was amazing!
はい、彼女は素晴らしかったと言っていました！
What an unexpected event for her!
彼女にとってどんなに予想外の出来事なんだ！
I cannot believe it either!
私も信じられない！
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B1🐝 Adjectives 😤
annoying, annoyed
The loud music from the neighbours was annoying.
surprising, surprised
Emily was surprised when she won the game.
amazing, amazed
The view from the mountaintop was amazing.
Dialogue
Really? That's surprising.
Test
Challenge time
B1🐝 Health & lifestyle 🏋🏽
At the gym
Do you go to the gym?
Running
Treadmill
Fitness goals
Personal trainer
build muscle
I'll work out to build muscles.
What is your workout routine?
Dialogue
Test
Listen and repeat
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW24",
"name": "Dialogue",
"description": "Really? That's surprising.",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-xxaubp"
},
"seo": {
"title": "スカイダイビングを英語でどう言うか",
"subtitle": "冒険や驚きに関する語彙を学ぼう。",
"metaDescription": "スカイダイビングや素晴らしい体験に関する英語のフレーズを発見しよう。"
},
"lessons": [
{
"id": 305215,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3801_1713532375422_libx265.mp4?Expires=1784231230&Signature=FiAr9PU9tQ9Z2YKZenf941BYXExh13r0cxoKpr~GDRjAZ~N5f-9dl67GI2fdeKpxMx2r7lW8gmsCP1PC8eEiDD6tJF9F0wi8jTwNDYcKtMTv8YjCcgCHTjoX9f1qK4Gmz0d4lXEQUWvxeMpzXMrPCtGrRpY1-EaDSoqED~x8Uq1nrGpf4vOn8tvQlQe5A~v0XqXmnwJgsHyX9BTX4~tWr-XwCuFSwRKy05bSDRRogd9mQBLlASlIfH9zLTPmJC3yaWAoOaxSl-67Tb5AqHKaPvr8jX-Bdozv9xy4ptlcafC2B7LoetIJAJ2YyrgrqWoI98qAwdx8AJTiDqn-Q9J6tA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4003,
"videoEndMs": 11384
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Really? That's surprising.",
"textTranslation": "メアリーはスカイダイビングに行きました！",
"textAnswer": "Really? That's surprising.",
"videoStartMs": 15039,
"videoEndMs": 17667
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
"textTranslation": "彼女はそれが素晴らしかったと言っていました",
"textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
"videoStartMs": 20561,
"videoEndMs": 23259
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
"textTranslation": "はい、でも彼女が素晴らしい経験をしたことを嬉しく思います",
"textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
"videoStartMs": 27789,
"videoEndMs": 32403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______? ______ __________.",
"textTranslation": "メアリーはスカイダイビングに行きました！",
"textAnswer": "Really? That's surprising.",
"videoStartMs": 15039,
"videoEndMs": 17667
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
"textTranslation": "彼女はそれが素晴らしかったと言っていました",
"textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
"videoStartMs": 20561,
"videoEndMs": 23259
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
"textTranslation": "はい、でも彼女が素晴らしい経験をしたことを嬉しく思います",
"textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
"videoStartMs": 27789,
"videoEndMs": 32403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "メアリーはスカイダイビングに行きました！",
"textTranslation": "______? ______ __________.",
"textAnswer": "Really? That's surprising.",
"videoStartMs": 15039,
"videoEndMs": 17667
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "彼女はそれが素晴らしかったと言っていました",
"textTranslation": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
"textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
"videoStartMs": 20561,
"videoEndMs": 23259
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "はい、でも彼女が素晴らしい経験をしたことを嬉しく思います",
"textTranslation": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
"textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
"videoStartMs": 27789,
"videoEndMs": 32403
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I cannot believe it",
"translation": "信じられない"
},
{
"source": "What an unexpected event",
"translation": "なんて予想外の出来事なんでしょう"
},
{
"source": "That is hard to imagine",
"translation": "想像するのは難しい"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "adventure",
"translation": "冒険"
},
{
"source": "reaction",
"translation": "反応"
},
{
"source": "surprise",
"translation": "驚き"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I cannot believe that Mary went skydiving!",
"translation": "メアリーがスカイダイビングをしたなんて信じられない！"
},
{
"source": "She said that her experience was amazing.",
"translation": "彼女はその体験が素晴らしかったと言っていました。"
},
{
"source": "Yes, but I am glad she said it was amazing.",
"translation": "はい、でも彼女が素晴らしかったと言ってくれて嬉しいです。"
},
{
"source": "What an unexpected event it must have been for her.",
"translation": "彼女にとってどんなに予想外の出来事だったのでしょう。"
},
{
"source": "I cannot believe it, she really went skydiving!",
"translation": "信じられない、彼女は本当にスカイダイビングをしたんだ！"
},
{
"source": "That is hard to imagine, but I am happy for her.",
"translation": "想像するのは難しいですが、彼女のために嬉しいです。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Did you hear that Mary went skydiving?",
"translation": "メアリーがスカイダイビングをしたって聞いた？"
},
{
"role": "You",
"source": "Really? That is hard to imagine.",
"translation": "本当に？それは想像するのが難しい。"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, she said it was amazing!",
"translation": "はい、彼女は素晴らしかったと言っていました！"
},
{
"role": "You",
"source": "What an unexpected event for her!",
"translation": "彼女にとってどんなに予想外の出来事なんだ！"
},
{
"role": "Friend",
"source": "I cannot believe it either!",
"translation": "私も信じられない！"
}
],
"faq": [
{
"question": "'I cannot believe it' は何を意味しますか？",
"answer": "'I cannot believe it' は '信じられない' という意味です。"
},
{
"question": "'What an unexpected event' のフレーズはどのように使いますか？",
"answer": "'What an unexpected event' は 'なんて予想外の出来事' という意味で、予想外の状況で使うことができます。"
},
{
"question": "'That is hard to imagine' は何を意味しますか？",
"answer": "'That is hard to imagine' は 'それは想像しにくい' という表現です。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LF-1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Adjectives 😤",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "NSW21",
"order": 1,
"name": "annoying, annoyed",
"description": "The loud music from the neighbours was annoying.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6j640r"
},
{
"id": "NSW22",
"order": 2,
"name": "surprising, surprised",
"description": "Emily was surprised when she won the game.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-chnq8j"
},
{
"id": "NSW23",
"order": 3,
"name": "amazing, amazed",
"description": "The view from the mountaintop was amazing.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-iqi2ll"
},
{
"id": "NSW24",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Really? That's surprising.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xxaubp"
},
{
"id": "NSW25",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "JK_2_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Health & lifestyle 🏋🏽",
"durationMinutes": 30,
"nodes": [
{
"id": "JK-2-1",
"order": 1,
"name": "At the gym",
"description": "Do you go to the gym?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-h08cqz"
},
{
"id": "JK-2-2",
"order": 2,
"name": "Running",
"description": "Treadmill",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1sc7gw"
},
{
"id": "JK-2-3",
"order": 3,
"name": "Fitness goals",
"description": "Personal trainer",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9sf00j"
},
{
"id": "JK-2-4",
"order": 4,
"name": "build muscle",
"description": "I'll work out to build muscles.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0zkiro"
},
{
"id": "JK-2-5",
"order": 5,
"name": "What is your workout routine?",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-by6b9d"
},
{
"id": "JK-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Listen and repeat",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}