Dialogue

Really? That's surprising.

B1
單元 4
3 m
課堂 4

課堂列表

Dialogue

  • Intro

    Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    Really? That's surprising.

  • Mów teraz

    Isn't it annoying how she won't stop talking about it?

  • Mów teraz

    Me too, but I hope she finds a new topic soon.

  • Powtórz ze słuchu

    ______? ______ __________.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.

  • Przetłumacz teraz

    瑪莉去跳傘了!

  • Przetłumacz teraz

    她說那很驚奇 

  • Przetłumacz teraz

    是的,但我很高興她有如此美好的經歷 

關鍵句型

I cannot believe it

我無法相信

What an unexpected event

多麼意想不到的事件

That is hard to imagine

這真難以想像

詞彙

單字
翻譯
adventure
冒險
reaction
反應
surprise
驚訝

重點句子

I cannot believe that Mary went skydiving!

我無法相信瑪麗去跳傘了!

She said that her experience was amazing.

她說她的經歷非常棒。

Yes, but I am glad she said it was amazing.

是的,但我很高興她說這是很棒的。

What an unexpected event it must have been for her.

對她來說這一定是多麼意想不到的事件。

I cannot believe it, she really went skydiving!

我無法相信,她真的去跳傘了!

That is hard to imagine, but I am happy for her.

這真難以想像,但我為她感到高興。

實用對話

Friend

Did you hear that Mary went skydiving?

你聽說瑪麗去跳傘了嗎?

You

Really? That is hard to imagine.

真的嗎?這真難以想像。

Friend

Yes, she said it was amazing!

是的,她說這非常棒!

You

What an unexpected event for her!

對她來說真是多麼意想不到的事件!

Friend

I cannot believe it either!

我也無法相信!

BeeSpeaker

練習發音

開始學習

常見問題

'I cannot believe it' 的意思是 '我無法相信這件事'。
'What an unexpected event' 的意思是 '多麼意外的事件',可以在意外情況下使用。
'That is hard to imagine' 是一個表達,意思是 '這很難想像'。

下載 BeeSpeaker,每天高效學習語言

  • 使用麥克風練習說話
  • 超過 3,000 堂老師授課課程
  • 無限 AI 對話
  • 進度、積分和獎盃
  • 智慧複習
  • 目標與系統化學習

下一堂課

超過 3000 堂課,涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。

查看全部

擺脫外語口說焦慮,提升自信心,說出自然的英語和西班牙語!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW24",
        "name": "Dialogue",
        "description": "Really? That's surprising.",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-xxaubp"
    },
    "seo": {
        "title": "如何用英語說跳傘",
        "subtitle": "學習與冒險和驚喜相關的詞彙。",
        "metaDescription": "探索與冒險和驚喜相關的英語短語,如'跳傘'和'驚人的經歷'。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305215,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3801_1713532375422_libx265.mp4?Expires=1784222755&Signature=kNWgs7adeaimZoAP3WfHU0Zohy~-mRVp6Ua3ebvBdn0ShNJHOaA5o0Ze-kawSGGo2iRsfwbeljjtifDVbTK28d2DWdLf2ftlCp-3xRsUSwnxXINGOtrWmlOgFjmSXbRsZ3uXka~mguSsMYejq1bZgExOQVDEwD9AuHt2EN1cbJpCVeT7MeAkW4M87riO8MDP-NX5LcgurZ5H1hHyGNTObOuOTD0geqlnnZdsIEoRQV-znDPbWV1GjHNxwYz978uckGyqwhGsxxfJX1WvBsre3aA9fVtzvhAM3haCrAug3ZoDVHuFy30hvT51x8KBUWA7iXsmLE-w1fWr0hCXoBX2Dg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4003,
                    "videoEndMs": 11384
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Really? That's surprising.",
                    "textTranslation": "瑪莉去跳傘了!",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "textTranslation": "她說那很驚奇 ",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "textTranslation": "是的,但我很高興她有如此美好的經歷 ",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______? ______ __________.",
                    "textTranslation": "瑪莉去跳傘了!",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
                    "textTranslation": "她說那很驚奇 ",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
                    "textTranslation": "是的,但我很高興她有如此美好的經歷 ",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "瑪莉去跳傘了!",
                    "textTranslation": "______? ______ __________.",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "她說那很驚奇 ",
                    "textTranslation": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "是的,但我很高興她有如此美好的經歷 ",
                    "textTranslation": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "I cannot believe it",
            "translation": "我無法相信"
        },
        {
            "source": "What an unexpected event",
            "translation": "多麼意想不到的事件"
        },
        {
            "source": "That is hard to imagine",
            "translation": "這真難以想像"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "adventure",
            "translation": "冒險"
        },
        {
            "source": "reaction",
            "translation": "反應"
        },
        {
            "source": "surprise",
            "translation": "驚訝"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I cannot believe that Mary went skydiving!",
            "translation": "我無法相信瑪麗去跳傘了!"
        },
        {
            "source": "She said that her experience was amazing.",
            "translation": "她說她的經歷非常棒。"
        },
        {
            "source": "Yes, but I am glad she said it was amazing.",
            "translation": "是的,但我很高興她說這是很棒的。"
        },
        {
            "source": "What an unexpected event it must have been for her.",
            "translation": "對她來說這一定是多麼意想不到的事件。"
        },
        {
            "source": "I cannot believe it, she really went skydiving!",
            "translation": "我無法相信,她真的去跳傘了!"
        },
        {
            "source": "That is hard to imagine, but I am happy for her.",
            "translation": "這真難以想像,但我為她感到高興。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Did you hear that Mary went skydiving?",
            "translation": "你聽說瑪麗去跳傘了嗎?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Really? That is hard to imagine.",
            "translation": "真的嗎?這真難以想像。"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Yes, she said it was amazing!",
            "translation": "是的,她說這非常棒!"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "What an unexpected event for her!",
            "translation": "對她來說真是多麼意想不到的事件!"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I cannot believe it either!",
            "translation": "我也無法相信!"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'I cannot believe it' 是什麼意思?",
            "answer": "'I cannot believe it' 的意思是 '我無法相信這件事'。"
        },
        {
            "question": "'What an unexpected event' 怎麼使用?",
            "answer": "'What an unexpected event' 的意思是 '多麼意外的事件',可以在意外情況下使用。"
        },
        {
            "question": "'That is hard to imagine' 是什麼意思?",
            "answer": "'That is hard to imagine' 是一個表達,意思是 '這很難想像'。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "LF-1",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝  Adjectives 😤",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW21",
                        "order": 1,
                        "name": "annoying, annoyed",
                        "description": "The loud music from the neighbours was annoying.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6j640r"
                    },
                    {
                        "id": "NSW22",
                        "order": 2,
                        "name": "surprising, surprised",
                        "description": "Emily was surprised when she won the game.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-chnq8j"
                    },
                    {
                        "id": "NSW23",
                        "order": 3,
                        "name": "amazing, amazed",
                        "description": "The view from the mountaintop was amazing.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-iqi2ll"
                    },
                    {
                        "id": "NSW24",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Really? That's surprising.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-xxaubp"
                    },
                    {
                        "id": "NSW25",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "JK_2_B1",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Health & lifestyle 🏋🏽",
                "durationMinutes": 30,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-2-1",
                        "order": 1,
                        "name": "At the gym",
                        "description": "Do you go to the gym?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-h08cqz"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-2",
                        "order": 2,
                        "name": "Running",
                        "description": "Treadmill",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1sc7gw"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Fitness goals",
                        "description": "Personal trainer",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9sf00j"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-4",
                        "order": 4,
                        "name": "build muscle",
                        "description": "I'll work out to build muscles.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-0zkiro"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-5",
                        "order": 5,
                        "name": "What is your workout routine?",
                        "description": "Dialogue",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-by6b9d"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Listen and repeat",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}