Dialogue

Really? That's surprising.

B1
Unidad 4
3 m
Lección 4

Lecciones

Dialogue

  • Intro

    Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    Really? That's surprising.

  • Mów teraz

    Isn't it annoying how she won't stop talking about it?

  • Mów teraz

    Me too, but I hope she finds a new topic soon.

  • Powtórz ze słuchu

    ______? ______ __________.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.

  • Przetłumacz teraz

    ¡Mary hizo paracaidismo!

  • Przetłumacz teraz

    Ella dijo que fue asombroso

  • Przetłumacz teraz

    Sí, pero me alegra que haya tenido una gran experiencia

Frases clave

I cannot believe it

No puedo creerlo

What an unexpected event

Qué evento inesperado

That is hard to imagine

Eso es difícil de imaginar

Vocabulario

Palabra
Traducción
adventure
aventura
reaction
reacción
surprise
sorpresa

Frases clave

I cannot believe that Mary went skydiving!

¡No puedo creer que Mary haya hecho paracaidismo!

She said that her experience was amazing.

Ella dijo que su experiencia fue increíble.

Yes, but I am glad she said it was amazing.

Sí, pero me alegra que dijera que fue increíble.

What an unexpected event it must have been for her.

Qué evento inesperado debió ser para ella.

I cannot believe it, she really went skydiving!

¡No puedo creerlo, realmente hizo paracaidismo!

That is hard to imagine, but I am happy for her.

Eso es difícil de imaginar, pero estoy feliz por ella.

Diálogo práctico

Friend

Did you hear that Mary went skydiving?

¿Oíste que Mary hizo paracaidismo?

You

Really? That is hard to imagine.

¿De verdad? Eso es difícil de imaginar.

Friend

Yes, she said it was amazing!

¡Sí, ella dijo que fue increíble!

You

What an unexpected event for her!

¡Qué evento inesperado para ella!

Friend

I cannot believe it either!

¡Yo tampoco puedo creerlo!

BeeSpeaker

Practica la pronunciación

Empieza a aprender

Preguntas frecuentes

'I cannot believe it' significa 'No puedo creerlo'.
'What an unexpected event' significa 'Qué evento tan inesperado' y se puede usar en el contexto de situaciones sorprendentes.
'That is hard to imagine' es una expresión que significa 'Es difícil de imaginar'.

Descarga BeeSpeaker y aprende el idioma de forma eficaz todos los días

  • Habla y practica con el micrófono
  • Más de 3.000 lecciones con profesores
  • Conversaciones ilimitadas con IA
  • Progreso, puntos y trofeos
  • Repasos inteligentes
  • Objetivos y aprendizaje sistemático

Siguientes lecciones

Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.

Ver todo

¡Libérate de la ansiedad al hablar, gana seguridad, y habla inglés y español con naturalidad!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW24",
        "name": "Dialogue",
        "description": "Really? That's surprising.",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-xxaubp"
    },
    "seo": {
        "title": "Cómo decir salto en paracaídas en inglés",
        "subtitle": "Conoce el vocabulario sobre aventuras y reacciones a sorpresas.",
        "metaDescription": "Descubre frases en inglés sobre aventuras y sorpresas, como 'salto en paracaídas' y 'experiencia increíble'."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305215,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3801_1713532375422_libx265.mp4?Expires=1784222917&Signature=d6Pj9bfrsQeE4HzJ5KfBaBMUxhy18A7PFiHPDFRIRyI1hwx8z3945qVD50i6NgsVTZtt4iqd4jHpP-pZ7Z92626LyT80fnWRYCwGlHgWPOwhd8ohC24fgpLGKPrWFWF-zAIHX1Ct5nhT7EOnfkDQggkhYc7lBsEXjXzdMr9Imo02udFGqqqrtfPjCHxHq55PdsgPi7c6k5JiHdAwzxcDNZydBE3tv~1UjmfLPHueCHzgKuswjksXVg1vzUwjxe4sjDGWxyLt67EyGNMWm16coucGu4SyHYGL0bVWQou4Dl-NrAcAd5H53DOflxEILgC8TOUl-Eqe94hiZOkaO8zlKw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4003,
                    "videoEndMs": 11384
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Really? That's surprising.",
                    "textTranslation": "¡Mary hizo paracaidismo!",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "textTranslation": "Ella dijo que fue asombroso",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "textTranslation": "Sí, pero me alegra que haya tenido una gran experiencia",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______? ______ __________.",
                    "textTranslation": "¡Mary hizo paracaidismo!",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
                    "textTranslation": "Ella dijo que fue asombroso",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
                    "textTranslation": "Sí, pero me alegra que haya tenido una gran experiencia",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "¡Mary hizo paracaidismo!",
                    "textTranslation": "______? ______ __________.",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ella dijo que fue asombroso",
                    "textTranslation": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Sí, pero me alegra que haya tenido una gran experiencia",
                    "textTranslation": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "I cannot believe it",
            "translation": "No puedo creerlo"
        },
        {
            "source": "What an unexpected event",
            "translation": "Qué evento inesperado"
        },
        {
            "source": "That is hard to imagine",
            "translation": "Eso es difícil de imaginar"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "adventure",
            "translation": "aventura"
        },
        {
            "source": "reaction",
            "translation": "reacción"
        },
        {
            "source": "surprise",
            "translation": "sorpresa"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I cannot believe that Mary went skydiving!",
            "translation": "¡No puedo creer que Mary haya hecho paracaidismo!"
        },
        {
            "source": "She said that her experience was amazing.",
            "translation": "Ella dijo que su experiencia fue increíble."
        },
        {
            "source": "Yes, but I am glad she said it was amazing.",
            "translation": "Sí, pero me alegra que dijera que fue increíble."
        },
        {
            "source": "What an unexpected event it must have been for her.",
            "translation": "Qué evento inesperado debió ser para ella."
        },
        {
            "source": "I cannot believe it, she really went skydiving!",
            "translation": "¡No puedo creerlo, realmente hizo paracaidismo!"
        },
        {
            "source": "That is hard to imagine, but I am happy for her.",
            "translation": "Eso es difícil de imaginar, pero estoy feliz por ella."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Did you hear that Mary went skydiving?",
            "translation": "¿Oíste que Mary hizo paracaidismo?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Really? That is hard to imagine.",
            "translation": "¿De verdad? Eso es difícil de imaginar."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Yes, she said it was amazing!",
            "translation": "¡Sí, ella dijo que fue increíble!"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "What an unexpected event for her!",
            "translation": "¡Qué evento inesperado para ella!"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I cannot believe it either!",
            "translation": "¡Yo tampoco puedo creerlo!"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "¿Qué significa 'I cannot believe it'?",
            "answer": "'I cannot believe it' significa 'No puedo creerlo'."
        },
        {
            "question": "¿Cómo usar la frase 'What an unexpected event'?",
            "answer": "'What an unexpected event' significa 'Qué evento tan inesperado' y se puede usar en el contexto de situaciones sorprendentes."
        },
        {
            "question": "¿Qué significa 'That is hard to imagine'?",
            "answer": "'That is hard to imagine' es una expresión que significa 'Es difícil de imaginar'."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "LF-1",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝  Adjectives 😤",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW21",
                        "order": 1,
                        "name": "annoying, annoyed",
                        "description": "The loud music from the neighbours was annoying.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6j640r"
                    },
                    {
                        "id": "NSW22",
                        "order": 2,
                        "name": "surprising, surprised",
                        "description": "Emily was surprised when she won the game.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-chnq8j"
                    },
                    {
                        "id": "NSW23",
                        "order": 3,
                        "name": "amazing, amazed",
                        "description": "The view from the mountaintop was amazing.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-iqi2ll"
                    },
                    {
                        "id": "NSW24",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Really? That's surprising.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-xxaubp"
                    },
                    {
                        "id": "NSW25",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "JK_2_B1",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Health & lifestyle 🏋🏽",
                "durationMinutes": 30,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-2-1",
                        "order": 1,
                        "name": "At the gym",
                        "description": "Do you go to the gym?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-h08cqz"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-2",
                        "order": 2,
                        "name": "Running",
                        "description": "Treadmill",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1sc7gw"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Fitness goals",
                        "description": "Personal trainer",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9sf00j"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-4",
                        "order": 4,
                        "name": "build muscle",
                        "description": "I'll work out to build muscles.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-0zkiro"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-5",
                        "order": 5,
                        "name": "What is your workout routine?",
                        "description": "Dialogue",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-by6b9d"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Listen and repeat",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}