Dialogue

Really? That's surprising.

B1
Unità 4
3 m
Lezione 4

Lezioni

Dialogue

  • Intro

    Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    Really? That's surprising.

  • Mów teraz

    Isn't it annoying how she won't stop talking about it?

  • Mów teraz

    Me too, but I hope she finds a new topic soon.

  • Powtórz ze słuchu

    ______? ______ __________.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.

  • Przetłumacz teraz

    Mary è andata a fare paracadutismo!

  • Przetłumacz teraz

    Ha detto che è stato incredibile.

  • Przetłumacz teraz

    Sì, ma sono felice che abbia avuto un'esperienza così bella.

Frasi chiave

I cannot believe it

Non posso crederci

What an unexpected event

Che evento inaspettato

That is hard to imagine

È difficile da immaginare

Vocabolario

Parola
Traduzione
adventure
avventura
reaction
reazione
surprise
sorpresa

Frasi chiave

I cannot believe that Mary went skydiving!

Non posso credere che Mary sia andata a fare paracadutismo!

She said that her experience was amazing.

Ha detto che la sua esperienza è stata fantastica.

Yes, but I am glad she said it was amazing.

Sì, ma sono contento che abbia detto che era fantastica.

What an unexpected event it must have been for her.

Che evento inaspettato deve essere stato per lei.

I cannot believe it, she really went skydiving!

Non posso crederci, è davvero andata a fare paracadutismo!

That is hard to imagine, but I am happy for her.

È difficile da immaginare, ma sono felice per lei.

Dialogo pratico

Friend

Did you hear that Mary went skydiving?

Hai sentito che Mary è andata a fare paracadutismo?

You

Really? That is hard to imagine.

Davvero? È difficile da immaginare.

Friend

Yes, she said it was amazing!

Sì, ha detto che era fantastico!

You

What an unexpected event for her!

Che evento inaspettato per lei!

Friend

I cannot believe it either!

Non posso crederci nemmeno io!

BeeSpeaker

Esercita la pronuncia

Inizia a imparare

FAQ

'I cannot believe it' significa 'Non posso crederci'.
'What an unexpected event' significa 'Che evento inaspettato' e può essere usata nel contesto di situazioni sorprendenti.
'That is hard to imagine' è un'espressione che significa 'È difficile immaginare'.

Scarica BeeSpeaker e impara la lingua in modo efficace ogni giorno

  • Parla ed esercitati con il microfono
  • Oltre 3.000 lezioni con insegnanti
  • Conversazioni AI illimitate
  • Progressi, punti e trofei
  • Ripetizioni intelligenti
  • Obiettivi e apprendimento sistematico

Prossime lezioni

Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.

Vedi tutto

Liberati dall’ansia di comunicare, acquista sicurezza e parla inglese e spagnolo con naturalezza!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW24",
        "name": "Dialogue",
        "description": "Really? That's surprising.",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-xxaubp"
    },
    "seo": {
        "title": "Come si dice salto con il paracadute in inglese",
        "subtitle": "Scopri il vocabolario legato alle avventure e reazioni alle sorprese.",
        "metaDescription": "Scopri le frasi in inglese su avventure e sorprese, come 'salto con il paracadute' e 'esperienza incredibile'."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305215,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3801_1713532375422_libx265.mp4?Expires=1784222057&Signature=AlgIQfab6ucWGntSTqW2k8BEIkQhCKfnsIigPkp6r3dcSJIT7QvfVueX7V~eeD5EaVRBmNPTmbxMe8jJTFXJMudZrbYJHNmMmAz~jtO0yYK1~NoFQct6OZ9wKjY7Iv1BlEHMxxjv7Bw3fb48J4WgtU4Q6Kxiu-vHLl2hcgGQ3QwarP1idrTIahBW387R2FyaBI5KWUOmymlRvbtYWPoJUUqn8LxBknqsbz2W-rTzPKa9Ncew9ebWkW0gojLIQunuyBs21JejFfelq42N7t7zEMhkCO3wiXQnJikpI2l6ZrMRPkcxxuy0ghc1bQb-hmA3vU86GdO~Dwz2GPjQhPPv8A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4003,
                    "videoEndMs": 11384
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Really? That's surprising.",
                    "textTranslation": "Mary è andata a fare paracadutismo!",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "textTranslation": "Ha detto che è stato incredibile.",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "textTranslation": "Sì, ma sono felice che abbia avuto un'esperienza così bella.",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______? ______ __________.",
                    "textTranslation": "Mary è andata a fare paracadutismo!",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
                    "textTranslation": "Ha detto che è stato incredibile.",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
                    "textTranslation": "Sì, ma sono felice che abbia avuto un'esperienza così bella.",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mary è andata a fare paracadutismo!",
                    "textTranslation": "______? ______ __________.",
                    "textAnswer": "Really? That's surprising.",
                    "videoStartMs": 15039,
                    "videoEndMs": 17667
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ha detto che è stato incredibile.",
                    "textTranslation": "_____ __ ________ ___ ___ _____ ____ _______ _____ __?",
                    "textAnswer": "Isn't it annoying how she won't stop talking about it?",
                    "videoStartMs": 20561,
                    "videoEndMs": 23259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Sì, ma sono felice che abbia avuto un'esperienza così bella.",
                    "textTranslation": "__ ___, ___ _ ____ ___ _____ _ ___ _____ ____.",
                    "textAnswer": "Me too, but I hope she finds a new topic soon.",
                    "videoStartMs": 27789,
                    "videoEndMs": 32403
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "I cannot believe it",
            "translation": "Non posso crederci"
        },
        {
            "source": "What an unexpected event",
            "translation": "Che evento inaspettato"
        },
        {
            "source": "That is hard to imagine",
            "translation": "È difficile da immaginare"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "adventure",
            "translation": "avventura"
        },
        {
            "source": "reaction",
            "translation": "reazione"
        },
        {
            "source": "surprise",
            "translation": "sorpresa"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I cannot believe that Mary went skydiving!",
            "translation": "Non posso credere che Mary sia andata a fare paracadutismo!"
        },
        {
            "source": "She said that her experience was amazing.",
            "translation": "Ha detto che la sua esperienza è stata fantastica."
        },
        {
            "source": "Yes, but I am glad she said it was amazing.",
            "translation": "Sì, ma sono contento che abbia detto che era fantastica."
        },
        {
            "source": "What an unexpected event it must have been for her.",
            "translation": "Che evento inaspettato deve essere stato per lei."
        },
        {
            "source": "I cannot believe it, she really went skydiving!",
            "translation": "Non posso crederci, è davvero andata a fare paracadutismo!"
        },
        {
            "source": "That is hard to imagine, but I am happy for her.",
            "translation": "È difficile da immaginare, ma sono felice per lei."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Did you hear that Mary went skydiving?",
            "translation": "Hai sentito che Mary è andata a fare paracadutismo?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Really? That is hard to imagine.",
            "translation": "Davvero? È difficile da immaginare."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Yes, she said it was amazing!",
            "translation": "Sì, ha detto che era fantastico!"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "What an unexpected event for her!",
            "translation": "Che evento inaspettato per lei!"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I cannot believe it either!",
            "translation": "Non posso crederci nemmeno io!"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cosa significa 'I cannot believe it'?",
            "answer": "'I cannot believe it' significa 'Non posso crederci'."
        },
        {
            "question": "Come usare la frase 'What an unexpected event'?",
            "answer": "'What an unexpected event' significa 'Che evento inaspettato' e può essere usata nel contesto di situazioni sorprendenti."
        },
        {
            "question": "Cosa significa 'That is hard to imagine'?",
            "answer": "'That is hard to imagine' è un'espressione che significa 'È difficile immaginare'."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "LF-1",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝  Adjectives 😤",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW21",
                        "order": 1,
                        "name": "annoying, annoyed",
                        "description": "The loud music from the neighbours was annoying.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6j640r"
                    },
                    {
                        "id": "NSW22",
                        "order": 2,
                        "name": "surprising, surprised",
                        "description": "Emily was surprised when she won the game.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-chnq8j"
                    },
                    {
                        "id": "NSW23",
                        "order": 3,
                        "name": "amazing, amazed",
                        "description": "The view from the mountaintop was amazing.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-iqi2ll"
                    },
                    {
                        "id": "NSW24",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Really? That's surprising.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-xxaubp"
                    },
                    {
                        "id": "NSW25",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "JK_2_B1",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Health & lifestyle 🏋🏽",
                "durationMinutes": 30,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-2-1",
                        "order": 1,
                        "name": "At the gym",
                        "description": "Do you go to the gym?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-h08cqz"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-2",
                        "order": 2,
                        "name": "Running",
                        "description": "Treadmill",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1sc7gw"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Fitness goals",
                        "description": "Personal trainer",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9sf00j"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-4",
                        "order": 4,
                        "name": "build muscle",
                        "description": "I'll work out to build muscles.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-0zkiro"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-5",
                        "order": 5,
                        "name": "What is your workout routine?",
                        "description": "Dialogue",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-by6b9d"
                    },
                    {
                        "id": "JK-2-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Listen and repeat",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}