Lecciones
Sport
-
Intro
Hi, let's learn some sports-related idioms. Let's go!
-
Habla ahora
The ball is in your court
-
Habla ahora
The ball is in your court means it's your decision or responsibility to do something now
-
Habla ahora
The ball is in our court, so what should we do?
-
Habla ahora
I made the first move. Now the ball is in his court
-
Escucha y repite
___ ____ __ __ ____ _____
-
Escucha y repite
___ ____ __ __ ____ _____ _____ ____ ____ ________ __ ______________ __ __ _________ ___
-
Escucha y repite
___ ____ __ __ ___ _____, __ ____ ______ __ __?
-
Escucha y repite
_ ____ ___ _____ ____. ___ ___ ____ __ __ ___ _____
-
Traduce ahora
La pelota está en tu campo
-
Traduce ahora
La pelota está en tu campo significa que ahora es tu decisión o responsabilidad hacer algo
-
Traduce ahora
La pelota está en nuestro campo, ¿qué deberíamos hacer?
-
Traduce ahora
Yo di el primer paso. Ahora la pelota está en su campo
Frases clave
Take the initiative
Toma la iniciativa
Pass the buck
Pasar la responsabilidad
Step up to the plate
Asumir la responsabilidad
Vocabulario
Frases clave
I need to make a decision soon.
Necesito tomar una decisión pronto.
It is important to take responsibility for your actions.
Es importante asumir la responsabilidad por tus acciones.
He is always waiting for others to make the first move.
Él siempre está esperando a que otros den el primer paso.
It is time to take the initiative and show leadership.
Es hora de tomar la iniciativa y mostrar liderazgo.
Do not pass the buck; take responsibility for your work.
No pases la responsabilidad; asume la responsabilidad por tu trabajo.
She decided to step up to the plate and lead the project.
Ella decidió asumir la responsabilidad y liderar el proyecto.
Diálogo práctico
The ball is in your court now. What do you suggest we do next?
La pelota está en tu tejado ahora. ¿Qué sugieres que hagamos a continuación?
I think we should take the initiative and start the presentation.
Creo que deberíamos tomar la iniciativa y comenzar la presentación.
That sounds good, but do not pass the buck if something goes wrong.
Eso suena bien, pero no pases la responsabilidad si algo sale mal.
I am ready to step up to the plate and make this work.
Estoy listo para asumir la responsabilidad y hacer que esto funcione.
Preguntas frecuentes
