a box for the leftovers

pack this up

B1
Rozdział 3
3 m
Lekcja 3

Lekcje

a box for the leftovers

  • Mów teraz

    a box for the leftovers

  • Mów teraz

    Could I get a box for the leftovers?

  • Mów teraz

    pack this up

  • Mów teraz

    Could you pack this up for us?

  • Powtórz ze słuchu

    _ ___ ___ ___ _________

  • Powtórz ze słuchu

    _____ _ ___ _ ___ ___ ___ _________?

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ____ __

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ ____ ____ __ ___ __?

  • Przetłumacz teraz

    pudełko na resztki

  • Przetłumacz teraz

    Czy mogę prosić o pudełko na resztki?

  • Przetłumacz teraz

    spakować (na wynos)

  • Przetłumacz teraz

    Czy mógłbyś to dla nas spakować?

Kluczowe frazy

take home some food

zabrać jedzenie do domu

wrap it carefully

starannie to owinąć

save it for later

zachować na później

Słownictwo

Słowo
Tłumaczenie
container
pojemnik
leftover
resztki
meal
posiłek

Kluczowe zdania

I have some food that I want to keep.

Mam trochę jedzenia, które chcę zachować.

Please help me with the leftovers.

Proszę, pomóż mi z resztkami.

I need a container for my food.

Potrzebuję pojemnika na moje jedzenie.

I would like to take home some food from this restaurant.

Chciałbym zabrać jedzenie do domu z tej restauracji.

Make sure to wrap it carefully so it does not spill.

Upewnij się, że starannie to owiniesz, aby się nie rozlało.

I will save it for later because I am too full.

Zachowam to na później, ponieważ jestem zbyt pełny.

Praktyczny dialog

Customer

Could I get a box for the leftovers, please?

Czy mogę prosić o pudełko na resztki?

Waiter

Sure! I will pack this up for you.

Oczywiście! Zapakuję to dla Ciebie.

Customer

Thank you! I want to take home some food.

Dziękuję! Chcę zabrać jedzenie do domu.

Waiter

No problem. I will wrap it carefully.

Nie ma sprawy. Starannie to owinę.

Customer

I appreciate your help!

Doceniam Twoją pomoc!

BeeSpeaker

Praktykuj wymowę

Rozpocznij naukę

Pytania i odpowiedzi

'Take home some food' oznacza zabrać jedzenie do domu.
'Wrap it carefully' oznacza starannie to owinąć, aby się nie rozlało.
'Save it for later' oznacza zachować na później, na przykład, gdy nie możesz zjeść wszystkiego teraz.

Pobierz BeeSpeaker i ucz się języka skutecznie każdego dnia

  • Mów i ćwicz z mikrofonem
  • Ponad 3 000 lekcji z lektorami
  • Nieograniczone konwersacje z AI
  • Postępy, punkty i trofea
  • Inteligentne powtórki
  • Cele i systematyczna nauka

Pozbądź się lęku przed mówieniem, zyskaj pewność siebie i zacznij swobodnie mówić po angielsku lub hiszpańsku!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "LA22",
        "name": "a box for the leftovers",
        "description": "pack this up",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 3,
        "moduleOrder": 5,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-ukvydg"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak powiedzieć 'a box for the leftovers' po angielsku",
        "subtitle": "Naucz się zwrotów związanych z pakowaniem jedzenia na wynos.",
        "metaDescription": "Odkryj, jak powiedzieć 'leftovers' i 'pack this up' po angielsku. Ułatw sobie zamawianie jedzenia na wynos!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 308388,
            "name": "a box for the leftovers",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10093_1759151155289_libx265.mp4?Expires=1784233578&Signature=XfoIQ0H74bFz7E7bB3yQeCDAJtTCVc0sMjgJy2eNii-AgjF75evZvyWvUVI96LQvVR1rODOFKAkw~hf9LnuPdcCQ5UU4FVFRi5ntsfxWq092BF9RkxJB7tE32Dc1PZxYGQ3NWT~wAytfAV83ThMapUmzlYj7wC8ssX4azK5RUKGgXhDFg7ZByhoA9LT0wy6qp2yGLEUh2J5fuFzhwUpPqckYgA0Yl3YQtCLyH-qENEq5GvkH~FowPzMVkHBaedDvBvEwGdgWTrUOhSDiiyPt1sGukZV9M2FKV3d7mjnjlao99FYnqppK5mLhzk-1kR~TtVB4U-zWs1xWWJVUSg0IUw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "a box for the leftovers",
                    "textTranslation": "pudełko na resztki",
                    "textAnswer": "a box for the leftovers",
                    "videoStartMs": 1534,
                    "videoEndMs": 4232
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could I get a box for the leftovers?",
                    "textTranslation": "Czy mogę prosić o pudełko na resztki?",
                    "textAnswer": "Could I get a box for the leftovers?",
                    "videoStartMs": 5731,
                    "videoEndMs": 8389
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "pack this up",
                    "textTranslation": "spakować (na wynos)",
                    "textAnswer": "pack this up",
                    "videoStartMs": 10122,
                    "videoEndMs": 11751
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could you pack this up for us?",
                    "textTranslation": "Czy mógłbyś to dla nas spakować?",
                    "textAnswer": "Could you pack this up for us?",
                    "videoStartMs": 13101,
                    "videoEndMs": 15527
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ ___ ___ _________",
                    "textTranslation": "pudełko na resztki",
                    "textAnswer": "a box for the leftovers",
                    "videoStartMs": 1534,
                    "videoEndMs": 4232
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ _ ___ _ ___ ___ ___ _________?",
                    "textTranslation": "Czy mogę prosić o pudełko na resztki?",
                    "textAnswer": "Could I get a box for the leftovers?",
                    "videoStartMs": 5731,
                    "videoEndMs": 8389
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ __",
                    "textTranslation": "spakować (na wynos)",
                    "textAnswer": "pack this up",
                    "videoStartMs": 10122,
                    "videoEndMs": 11751
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ____ ____ __ ___ __?",
                    "textTranslation": "Czy mógłbyś to dla nas spakować?",
                    "textAnswer": "Could you pack this up for us?",
                    "videoStartMs": 13101,
                    "videoEndMs": 15527
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "pudełko na resztki",
                    "textTranslation": "_ ___ ___ ___ _________",
                    "textAnswer": "a box for the leftovers",
                    "videoStartMs": 1534,
                    "videoEndMs": 4232
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy mogę prosić o pudełko na resztki?",
                    "textTranslation": "_____ _ ___ _ ___ ___ ___ _________?",
                    "textAnswer": "Could I get a box for the leftovers?",
                    "videoStartMs": 5731,
                    "videoEndMs": 8389
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "spakować (na wynos)",
                    "textTranslation": "____ ____ __",
                    "textAnswer": "pack this up",
                    "videoStartMs": 10122,
                    "videoEndMs": 11751
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy mógłbyś to dla nas spakować?",
                    "textTranslation": "_____ ___ ____ ____ __ ___ __?",
                    "textAnswer": "Could you pack this up for us?",
                    "videoStartMs": 13101,
                    "videoEndMs": 15527
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "take home some food",
            "translation": "zabrać jedzenie do domu"
        },
        {
            "source": "wrap it carefully",
            "translation": "starannie to owinąć"
        },
        {
            "source": "save it for later",
            "translation": "zachować na później"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "container",
            "translation": "pojemnik"
        },
        {
            "source": "leftover",
            "translation": "resztki"
        },
        {
            "source": "meal",
            "translation": "posiłek"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I have some food that I want to keep.",
            "translation": "Mam trochę jedzenia, które chcę zachować."
        },
        {
            "source": "Please help me with the leftovers.",
            "translation": "Proszę, pomóż mi z resztkami."
        },
        {
            "source": "I need a container for my food.",
            "translation": "Potrzebuję pojemnika na moje jedzenie."
        },
        {
            "source": "I would like to take home some food from this restaurant.",
            "translation": "Chciałbym zabrać jedzenie do domu z tej restauracji."
        },
        {
            "source": "Make sure to wrap it carefully so it does not spill.",
            "translation": "Upewnij się, że starannie to owiniesz, aby się nie rozlało."
        },
        {
            "source": "I will save it for later because I am too full.",
            "translation": "Zachowam to na później, ponieważ jestem zbyt pełny."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Could I get a box for the leftovers, please?",
            "translation": "Czy mogę prosić o pudełko na resztki?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure! I will pack this up for you.",
            "translation": "Oczywiście! Zapakuję to dla Ciebie."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Thank you! I want to take home some food.",
            "translation": "Dziękuję! Chcę zabrać jedzenie do domu."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "No problem. I will wrap it carefully.",
            "translation": "Nie ma sprawy. Starannie to owinę."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I appreciate your help!",
            "translation": "Doceniam Twoją pomoc!"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co oznacza 'take home some food'?",
            "answer": "'Take home some food' oznacza zabrać jedzenie do domu."
        },
        {
            "question": "Jak mogę użyć frazy 'wrap it carefully'?",
            "answer": "'Wrap it carefully' oznacza starannie to owinąć, aby się nie rozlało."
        },
        {
            "question": "Kiedy używa się wyrażenia 'save it for later'?",
            "answer": "'Save it for later' oznacza zachować na później, na przykład, gdy nie możesz zjeść wszystkiego teraz."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "LA-5",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Paying the bill 🧾",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "LA20",
                        "order": 1,
                        "name": "separate bills",
                        "description": "split the bill",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-262dv6"
                    },
                    {
                        "id": "LA21",
                        "order": 2,
                        "name": "accept contactless",
                        "description": "by phone",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-oufvwn"
                    },
                    {
                        "id": "LA22",
                        "order": 3,
                        "name": "a box for the leftovers",
                        "description": "pack this up",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ukvydg"
                    },
                    {
                        "id": "LA23",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Do you accept contactless?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-iqaew8"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_43",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Seeing a doctor 👨🏽‍⚕️",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K3",
                        "order": 1,
                        "name": "Seeing a doctor",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6nit4n"
                    },
                    {
                        "id": "B1K4",
                        "order": 2,
                        "name": "I've been feeling unwell",
                        "description": "Seeing a doctor",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-x3ad1y"
                    },
                    {
                        "id": "B1K5",
                        "order": 3,
                        "name": "Talking about health",
                        "description": "I am a bit under the weather.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fupgvo"
                    },
                    {
                        "id": "B1K6",
                        "order": 4,
                        "name": "medication",
                        "description": "take medication",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-a21emb"
                    },
                    {
                        "id": "B1K7",
                        "order": 5,
                        "name": "Diet",
                        "description": "Feel healthy and energised",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-j5wz1d"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}